Translation of "arrange accordingly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Arrange
Ordenar
Arrange icons
Alinear iconos
Arrange Objects
Ordenar los objetos
I'll arrange it.
Lo arreglaré.
I'll arrange it.
Voy a arreglarlo.
Format Arrange Objects
Formato Colocar objetos
Arrange metacontacts by group
Organizar los metacontactos por grupo
And those who arrange each matter,
Por los que llevan un asunto!
I'm going to arrange these flowers.
Voy a colocar estas flores.
I have to arrange my hair.
Tengo que arreglarme el pelo.
I'd like to learn how to arrange flowers.
Yo quisiera aprender a arreglar flores.
So arrange your plan, and come in battle line.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
Then arrange to do (the Commands of their Lord),
Por los que llevan un asunto!
Arrange interface types between icons with drag and drop
Organizar los tipos de interfaz entre iconos con arrastrar y soltar
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia.
The other things that religions do is to arrange time.
Otra cosa de las religiones es que organizan el tiempo.
Then I arrange them so I can get them quick.
Entonces las arreglo tal que puedo tenerlas rápido
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia.
Article 28 ( 4 ) shall apply accordingly .
Será de aplicación a estos efectos lo dispuesto en el artículo 28 , apartado 4 .
Add the desired user agent accordingly.
Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror?
Accordingly, no blame attached to him.
Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa.
A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía.
authority of its home Member State accordingly .
ridad competente de su Estado miembro de origen .
Those Directives should therefore be amended accordingly .
Dichas Directivas deben , pues , modificarse en consecuencia .
Member States shall inform the Commission accordingly .
Informarán de ello a la Comisión .
Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly .
Por consiguiente , debe modificarse el artículo 14 , apartado 4 .
Local negotiators are now trying to arrange the release of the remaining hostages.
Los negociadores locales están tratando de acordar la entrega de los rehenes restantes.
Give us mercy from Yourself, and arrange guidance for us in our affair.
Concédenos una misericordia de Ti y haz que nos conduzcamos correctamente!
Forgiveness is between them and God, it's my job to arrange the meeting.
El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les facilito la entrevista.
Forgiveness is between them and God, it's my job to arrange the meeting.
El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les arreglo la entrevista.
In the end, one has a list with which one then can arrange.
Al final, terminan con una lista que pueden organizar.
I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way.
Lo tomo de otros compositores, pero con arreglos a mi manera .
Article 12 ( 4 ) and ( 5 ) shall apply accordingly .
Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 12 , apartados 4 y 5 .
The Member States shall inform the Commission accordingly .
Los Estados miembros informarán al respecto a la Comisión .
They advised the Americans to arrange to repatriate their own nationals detained in Iran.
Aconsejan a los estadounidenses que hagan lo siguiente para repatriar a sus propios ciudadanos retenidos a la fuerza en Irán.
Scantlebury was stunned by Qies' performance and didn't hesitate to arrange the Skype lessons.
Scantlebury se asombró con la actuacion de Quies y no dudó en organizar clases por Skype.
Accordingly , the ESS currently comprises around 1.74 billion banknotes .
En consecuencia , la reserva estratégica de billetes consta actualmente de 1,74 mm de billetes .
Accordingly , imports grew slightly faster than exports in 2003 .
En consecuencia , las importaciones crecieron en el 2003 ligeramente por encima de las exportaciones .
M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly .
M1 Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 30 , apartados 1 y 2 .
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
Suprímase el párrafo 5.29 y renumérense los párrafos siguientes.
Accordingly, he thinks that he is seeing a barn.
Ante esta percepción, cree justificadamente que está viendo un granero.
And look at the bones, how We arrange them, and then clothe them with flesh.
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
Accordingly , it has left the key ECB interest rates unchanged .
En consecuencia , no ha modificado los tipos de interés oficiales del BCE .
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
Accordingly , it has left the key ECB interest rates unchanged .
Por tanto , el Consejo de Gobierno no ha modificado los tipos de interés oficiales del BCE .

 

Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly - Modified Accordingly