Translation of "arranged separately from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Arranged - translation : From - translation :
De

Separately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Type accented letters separately from normal letters
Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales
Cushions arranged,
cojines alineados
We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers.
Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.
And arranged carpets.
cojines alineados
and arranged cushions
cojines alineados
well arranged goblets,
copas preparadas,
These instruments shall be treated separately from on balance sheet items .
Dichos instrumentos se tratarán separadamente de las partidas del balance .
Is everything arranged for tomorrow?
Está todo arreglado para mañana?
They arranged the furniture badly.
Han acomodado mal los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon malamente los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon pésimamente los muebles.
Together or separately?
Todo junto o por separado?
They paid separately.
Ellos pagaron por separado.
They arrived separately.
Ellos llegaron por separado.
Save Images Separately
Guardar imágenes por separado
reclining on couches arranged in rows.
Reclinados en lechos alineados.
I arranged catering for tomorrow's party.
Preparé el catering para la fiesta de mañana.
My parents had an arranged marriage.
Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
Is everything arranged for the trip?
Está todo arreglado para el viaje?
They each paid separately.
Cada uno pagó por separado.
We arranged the books according to size.
Ordenamos los libros según su tamaño.
Tom and Mary had an arranged marriage.
Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
Confirm each program call separately
Confirmar por separado cada llamada a programa
Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( )
Los datos históricos no se presentarán por separado por lo que se refiere a los datos referidos a enero de 2003 .
Thus We arranged. How excellent is Our arranging!
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Structure The leaves are simple and spirally arranged.
Las hojas son simples y dispuestas en espiral.
Now they ve arranged to burn him in effigy.
Ahora han concertado quemar su efigie.
Nonparticipating Member States are reported separately .
Los datos correspondientes a los Estados miembros no participantes se comunicarán por separado .
Could you wrap them up separately?
Podría usted envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Podrías envolverlos por separado?
Remember settings separately for every window
Recordar las preferencias separadamente para cada ventana
Show minutes separately on the timer.
Mostrar minutos separados en el cronómetro.
The grains are usually strained from the liquid but may also be consumed separately or together.
Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos.
We are surely those who are arranged in ranks.
Sí, somos nosotros los que están formados.
And lofty palm trees having fruit arranged in layers
esbeltas palmeras de apretados racimos,
Do you like the way the furniture is arranged?
Le agrada la colocación de los muebles?
She arranged to meet him at the coffee shop.
Ella quedó en encontrarse con él en la cafetería.
She arranged to meet him at the coffee shop.
Ella organizó verse con él en la cafetería.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
The item will not be separately reported .
La partida no se presentará por separado .
They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks.
Reclinados en lechos alineados.
Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.
que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.
Tom lo ha organizado para que Mary se encuentre con John el miércoles.
The album was written, produced, arranged and engineered by ATB.
El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB.

 

Related searches : Separately From - Arranged From - Live Separately From - Charged Separately - Separately For - Treated Separately - Stored Separately - Managed Separately - Discussed Separately - Separately Available - Not Separately - Charge Separately