Translation of "article of constitution" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 35 of the Ethiopian constitution states | El artículo 35 de la Constitución etíope declara que |
| CRS Annotated Constitution Article 4 | CRS Annotated Constitution Article 4 |
| CRS Annotated Constitution Article 6 | CRS Annotated Constitution Article 6 |
| PROTOCOL CONCERNING ARTICLE III 214 OF THE CONSTITUTION | PROTOCOLO SOBRE EL ARTÍCULO III 214 DE LA CONSTITUCIÓN |
| Protocol concerning Article III 214 of the Constitution | Protocolo sobre el artículo III 214 de la Constitución |
| Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protocolo sobre el artículo 40.3.3. de la Constitución irlandesa |
| PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND | DE LA CONSTITUCIÓN IRLANDESA |
| Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa |
| Article 48 of the Political Constitution of Peru establishes | El artículo 48 de la Constitución Política del Perú señala |
| Paragraph 2 of this Article corresponds to Article I 46(4) of the Constitution. | Conforme al apartado 3 del artículo 52 de la Carta( |
| PROTOCOL ON ARTICLE I 41(2) OF THE CONSTITUTION | PROTOCOLO SOBRE EL APARTADO 2 DEL ARTÍCULO I 41 DE LA CONSTITUCIÓN |
| HAVING REGARD to Article III 432 of the Constitution, | VISTO el artículo III 432 de la Constitución, |
| ) corresponds to Article I 20(2) of the Constitution. | Explicación |
| Article I 60(4), second subparagraph, of the Constitution, | párrafo segundo del apartado 4 del artículo I 60 de la Constitución, |
| Article III 198(2), third subparagraph, of the Constitution, | tercer párrafo del apartado 2 del artículo III 198 de la Constitución, |
| Protocol on Article I 41(2) of the Constitution | Protocolo sobre el apartado 2 del artículo I 41 de la Constitución |
| HAVING REGARD TO Article I 41(6) and Article III 312 of the Constitution, | VISTOS el apartado 6 del artículo I 41 y el artículo III 312 de la Constitución, |
| LIST REFERRED TO IN ARTICLE III 226 OF THE CONSTITUTION | LISTA PREVISTA EN EL ARTÍCULO III 226 DE LA CONSTITUCIÓN |
| Article 286 of the EC Treaty is now replaced by Article I 51 of the Constitution. | El artículo 286 del Tratado CE ha sido sustituido por el artículo I 51 de la Constitución. |
| These were a law amending Article 125 of the Constitution 27 | Se trata de una ley por la que se modifica el artículo 125 de la Constitución 27 |
| Article I 59(5), second and third subparagraphs, of the Constitution, | párrafos segundo y tercero del apartado 5 del artículo I 59 de la Constitución, |
| Article III 179(4), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero y cuarto del apartado 4 del artículo III 179 de la Constitución, |
| Article III 184(6), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero y cuarto del apartado 6 del artículo III 184 de la Constitución, |
| Article III 184(7), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero y cuarto del apartado 7 del artículo III 184 de la Constitución, |
| Article III 194(2), second and third subparagraphs, of the Constitution, | párrafos segundo y tercero del apartado 2 del artículo III 194 de la Constitución, |
| Article III 196(3), second and third subparagraphs, of the Constitution, | párrafos segundo y tercero del apartado 3 del artículo III 196 de la Constitución, |
| Article III 197(4), second and third subparagraphs, of the Constitution, | párrafos segundo y tercero del apartado 4 del artículo III 197 de la Constitución, |
| Article III 312(3), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero y cuarto del apartado 3 del artículo III 312 de la Constitución, |
| Article III 312(4), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero y cuarto del apartado 4 del artículo III 312 de la Constitución, |
| The second paragraph of Article III 367 of the Constitution shall apply. | Será aplicable el segundo párrafo del artículo III 367. |
| CONSTITUTION OF THE ESCB Article 1 The European System of Central Banks 1.1 . | CONSTITUCIÓN DEL SEBC Artículo 1 El Sistema Europeo de Bancos Centrales 1.1 . |
| 31 Except for officers specified in Article 74 of the Lithuanian Constitution . | 31 Salvo las especificadas en el artículo 74 de la Constitución Lituana . |
| Article I 44(3), third, fourth and fifth subparagraphs, of the Constitution, | párrafos tercero, cuarto y quinto del apartado 3 del artículo I 44 de la Constitución, |
| Annex I List referred to in Article III 226 of the Constitution | Anexo I Lista prevista en el artículo III 226 de la Constitución |
| Annex I List referred to in Article III 226 of the Constitution | Anexo I Lista prevista en el artículo III 226 de la Constitución |
| I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. | Espero que Japón se atenga al artículo 9 de su constitución. |
| For the purposes of Article III 184 of the Constitution and of this Protocol | A efectos del artículo III 184 de la Constitución y del presente Protocolo, se entenderá por |
| PROTOCOL ON PERMANENT STRUCTURED COOPERATION ESTABLISHED BY ARTICLE I 41(6) AND ARTICLE III 312 OF THE CONSTITUTION | PROTOCOLO SOBRE LA COOPERACIÓN ESTRUCTURADA PERMANENTE ESTABLECIDA POR EL APARTADO 6 DEL ARTÍCULO I 41 Y POR EL ARTÍCULO III 312 DE LA CONSTITUCIÓN |
| Protocol on permanent structured cooperation established by Article I 41(6) and Article III 312 of the Constitution | Protocolo sobre la cooperación estructurada permanente establecida por el apartado 6 del artículo I 41 y por el artículo III 312 de la Constitución |
| Nothing in the agreement referred to in Article 1 shall affect Article III 375(2) of the Constitution. | Ninguna disposición del acuerdo mencionado en el artículo 1 afectará al apartado 2 del artículo III 375 de la Constitución. |
| Protocol on permanent structured cooperation established by Article I 41(6) and Article III 312 of the Constitution | Protocolo sobre la cooperación estructurada permanente establecida por el apartado 6 del artículo I 41 y por el artículo III 312 de la Constitución |
| to conduct foreign exchange operations consistent with Article III 326 of the Constitution | realizar operaciones de cambio de divisas que sean coherentes con las disposiciones del artículo III 326 de la Constitución |
| WHEREAS pursuant to Article I 58 of the Constitution, any European State, when applying to become a member of the Union, must respect the values set out in Article I 2 of the Constitution | CONSIDERANDO que, de conformidad con el artículo I 58 de la Constitución, cualquier Estado europeo, al solicitar el ingreso como miembro en la Unión, debe respetar los valores enunciados en el artículo I 2 de la Constitución |
| CHAPTER I CONSTITUTION OF THE ESCB Article 1 The European System of Central Banks 1.1 . | CAPÍTULO I CONSTITUCIÓN DEL SEBC Artículo 1 El Sistema Europeo de Bancos Centrales 1.1 . |
| RECALLING that Article III 223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund | RECORDANDO que el artículo III 223 de la Constitución contempla la creación de un Fondo de Cohesión |
Related searches : Constitution Of Meaning - Constitution Of Man - Date Of Constitution - Constitution Of Society - Constitution Of Assets - Constitution Day - German Constitution - Written Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution
