Translation of "as agreed before" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Agreed - translation : Before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

HAVE AGREED AS FOLLOWS
HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO
HAVE AGREED AS FOLLOWS
HAN CONVENIDO las disposiciones siguientes
Have agreed as follows
Han convenido en lo siguiente
Have agreed as follows
Acuerdan lo siguiente
Have agreed as follows
Convienen en lo siguiente
the contract is normally closed out before the agreed maturity .
el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Tom y Mary quedaron de acuerdo en irse de la fiesta antes de la medianoche.
Deposits with agreed maturity Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or which can be converted into currency before that agreed term but the holder is charged some kind of penalty .
Depósitos a plazo Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado , pero se cobra algún tipo de penalización al titular .
Deposits with agreed maturity Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or that can only be converted into currency before that agreed term provided that the holder is charged some kind of penalty .
Depósitos plazo a Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 44 B Categoría Descripción de las principales características
They agreed to elect him as president.
Acordaron elegirle como presidente.
They agreed to elect him as president.
Decidieron elegirle como presidente.
He nodded as much as to say that he agreed.
Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
As you know, the resolutions and Treaty procedures agreed in Amsterdam are to be brought into effect even before the Treaty is ratified.
Como Uds. saben, las resoluciones y los procedimientos del Tratado acordados en Amsterdam van a ser aplicables incluso antes de la ratificación del Tratado.
The Parties have agreed as follows Article1 Purpose 1 .
Las Partes han acordado lo siguiente Artículo 1 Objeto 1 .
Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or that can only be converted into currency before that agreed term provided that the holder is charged some kind of penalty .
Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que solo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado mediante el cobro de algún tipo de penalización al titular .
Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or that can only be converted into currency before that agreed term provided that the holder is charged some kind of penalty .
Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado mediante el cobro de algún tipo de penalización al titular .
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Normalmente no hay entrega real el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
Once again, Greece s creditors put the cart before the horse, by insisting that the new loan be agreed before any discussion of debt relief.
Una vez más, los acreedores de Grecia se saltaron las etapas al insistir en que el nuevo crédito se acordara antes de abordar el tema de alivio de deuda.
I'm as strong as before.
Soy tan fuerte como antes.
But as agreed , we are not going to discuss that here .
Tal como hemos quedado , no vamos a hablar de ello .
The States Parties to the present Protocol have agreed as follows
Los Estados Partes en el presente Protocolo acuerdan lo siguiente
These reforms need to be agreed, in legislative form, by the US Congress before they can take effect.
Estas reformas tienen que ser aprobadas, de manera legislativa, por el Congreso de Estados Unidos antes de que puedan entrar en vigencia.
He's not as strong as before.
No es tan fuerte como antes.
Tom isn't as strong as before.
Tom no es tan fuerte como antes.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Residentes A plazo
Continued refusal to proceed according to agreed legal channels will seal the Umbrella Agreement s fate before it is ratified.
Una negativa continua a proceder conforme a los conductos legales acordados sentenciará el destino del Acuerdo General antes de su ratificación.
Agreed? Yes?
De acuerdo? Sí?
Tom agreed.
Tom convino aquiescente.
Tom agreed.
Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.
Convine.
I agreed.
Acepté.
Everyone agreed.
Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.
Listo, de acuerdo.
Everything will be as before.
Todo será como antes.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
New World Films agreed to produce it and Rip Torn signed on as director.
New World Films estuvo de acuerdo en producirla, y Rip Torn firmó como director.
With agreed maturity
A plazo Residentes
With agreed maturity
Diario Oficial de la Unión Europea
With agreed maturity
Instituciones distintas de las IFM
With agreed maturity
A plazo
With agreed maturity
Residentes A plazo
With agreed maturity
Comunidades autónomas
With agreed maturity
Otros pasivos
With agreed maturity
a plazo
With agreed maturity
A la vista A plazo

 

Related searches : Agreed Before - As Agreed - As Before - As He Agreed - As Agreed Beforehand - As Agreed Prior - As Agreed For - As Jointly Agreed - As Was Agreed - As Agreed You - As Already Agreed - As Mutually Agreed - As Agreed During - As Agreed Yesterday