Translation of "as an adjustment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Adjustment - translation :

Keywords : Ajuste Adaptación Ajustes Adaptarse Ajustar

Examples (External sources, not reviewed)

WASHINGTON, DC When economists discuss fiscal adjustment, they typically frame it as an abstract and complex goal.	WASHINGTON, DC Cuando los economistas discuten el ajuste fiscal , habitualmente lo enmarcan como una meta abstracta y compleja.
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensión no 3 Indicador de ajuste ( ADJUSTMENT
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensión no 3 Indicador de ajustes ( ADJUSTMENT
ADJUSTMENT	ADJUSTMENT
Firstly , when an adjustment is submitted for the monthly table ( Table 1 ) .	En primer lugar , cuando un ajuste se presenta para el cuadro mensual ( cuadro 1 ) .
An adjustment of the ECB 's monetary policy stance was therefore warranted .	De aquí la necesidad de efectuar un ajuste en la orientación de la política monetaria del BCE .
As these operations are transactions ( true flows ) , no adjustment is reported .	Puesto que estas operaciones constituyen transacciones ( flujos reales ) , no se comunica ningún ajuste .
Adjustment indicator	Indicador de ajuste
Adjustment amount	Cantidad de ajuste
Automatic Adjustment	Ajuste automático
Manual Adjustment	Ajuste manual
Perspective Adjustment...	Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment	Ajuste de perspectiva
Adjustment Type	Tipo de ajuste
Hue adjustment	Ajuste de tono de color
HSV Adjustment	Ajuste de HSV
Color Adjustment	Ajuste de color
HSV Adjustment...	Ajuste de HSV...
Hue Adjustment	Ajuste de tono
No Adjustment	Sin ajuste
Adjustment transaction	Asiento de ajuste
An adjustment program succeeds or fails at home, not in Brussels or Washington.	Un programa de ajuste tiene éxito o fracasa en su propia casa, no en Bruselas ni en Washington.
Retrenchment is not isolationism it is an adjustment of strategic goals and means.	El repliegue no es aislacionismo es un ajuste de los fines y medios estratégicos.
Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item	Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida
However, what the rapporteur is proposing is not just an adjustment but radical change.	En todo caso, le sugiero que plantee la cuestión mañana al comienzo de los tra bajos. (')
Exchange rate adjustment	Ajuste de los tipos de cambio
Revaluation adjustment 7 .	Ajuste por revalorización 7 .
No direct adjustment .	Ausencia de ajuste directo .
Pension adjustment system	Sistema de ajuste de las pensiones
Delay adjustment amount	Cantidad de ajuste del retardo
Delay adjustment amount	Cantidad de ajuste del retraso
Position adjustment amount	Cantidad de ajuste de posición
Delay adjustment amount	Cantidad de ajuste del retardo
Position adjustment amount	Cantidad de ajuste de posición
Font size adjustment	Ajuste del tamaño de letra
Automatic level adjustment	Ajuste de nivel automático
Color Adjustment curves...	Curvas de ajuste de color...
Line Feed Adjustment	Ajuste de avance de línea
No Color Adjustment	Sin ajuste de color
Price revaluations are not removed as they are reported under a separate adjustment .	No se eliminan las revalorizaciones , ya que se presentan en un ajuste por separado .
DEFICIT DEBT ADJUSTMENT STATISTICS	ESTADÍSTICAS DE AJUSTES ENTRE DÉFICIT Y DEUDA
adjustment of monetary policy .	adjustment of monetary policy .
3.4 DEFICIT DEBT ADJUSTMENT	3.4 AJUSTE ENTRE DÉFICIT Y DEUDA
F. Post adjustment matters	F. Cuestiones relativas al ajuste por lugar de destino
Some adjustment is inevitable.	Cierto ajuste es inevitable.

Muestra esta página en español