Translation of "as both are" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Both - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Working, as both, time period plus one or both job limits are defined	Se definen ejemplos que funcionan con límites de periodo de tiempo y uno o dos límites de trabajos de impresión.
Rather, His Hands are both outstretched, He spends as He will.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
No indeed! His hands are both outstretched He bestows as He will.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Both are alive.	Ambos viven.
Both are alive.	Los dos están vivos.
Both are alive.	Ambos están vivos.
Energy efficiency and renewable energy use are both on the rise as well.	También la eficiencia energética y la energía renovable van en aumento.
The female flowers are twice as big as the male's, both with three sepals and three petals.	Las flores femeninas son dos veces más grande que las masculinas, ambas tienen tres sépalos y tres pétalos.
Both are clearly documented.	Los dos casos son típicos y claros.
Both stories are true.	Ambas historias son ciertas.
Both sisters are pretty.	Las dos hermanas son bonitas.
Both brothers are musicians.	Los dos hermanos son músicos.
Both dogs are asleep.	Los dos perros duermen.
Both dogs are asleep.	Ambos perros duermen.
Both are my colleagues.	Ellos dos son mis colegas.
They are both good.	Ambas están bien.
Both spellings are correct.	Ambas formas de escribir son correctas.
Both pronunciations are correct.	Ambas pronunciaciones son correctas.
Both claims are false.	Ambas afirmaciones son falsas.
We both are friends.	Los dos somos amigos.
They are both talented.	Ambos son talentosos.
They are both awful.	Los dos son espantosos.
They are both awful.	Ambos son pésimos.
Both sexes are similar.	Ambos sexos tienen aspecto similar.
And as for the two of you who are guilty thereof, punish them both.	Si dos de los vuestros la cometen, castigad a ambos severamente.
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.	De esta manera un usuario puede cambiar estas cosas en kmenuedit para sus propios programas.
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .	Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .
Nay, both His Hands are widely outstretched. He spends (of His Bounty) as He wills.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
PANs are both toxic and irritating, as they dissolve more readily in water than ozone.	Los PAN son tóxicos e irritantes, ya que se disuelven más fácilmente en agua que el ozono.
Both theories are internally consistent.	Ambas teorías son internamente consistentes.
Both assumptions are patently false.	A todas luces, los dos supuestos son falsos.
Both the arguments are optional.	Devuelve un identificador de conexión positivo en caso de éxito, ó falso si ocurre algún error.
The sisters are both blondes.	Esas hermanas son ambas rubias.
The sisters are both blondes.	Ambas hermanas son rubias.
Both brothers are still alive.	Los dos hermanos aún viven.
Both brothers are still alive.	Los dos hermanos siguen vivos.
They are both very excited.	Los dos están muy emocionados.
Both his brothers are teachers.	Sus dos hermanos son profesores.
Both his grandfathers are dead.	Sus dos abuelos están muertos.
Both his parents are dead.	Sus padres están muertos.
They are both good teachers.	Ambos son buenos profesores.
Both sisters are very beautiful.	Las dos hermanas son muy guapas.
My parents are both dead.	Mis padres están muertos.
They are both very intelligent.	Ambos son muy inteligentes.
They are both very intelligent.	Ambas son muy inteligentes.

Muestra esta página en español