Translation of "as is available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As far as I know, this is the only translation available. | Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible. |
| Efficiency requires sharing research as widely as possible as soon as it is available. | La eficiencia se logra mediante el uso compartido de la investigación tan amplio como sea posible y tan pronto esté disponible. |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible. |
| More information on iODBC, as well as a HOWTO, is available at www.iodbc.org. | Returns a result identifier containing the information. |
| The dictionary is now available as an app for Android phones. | El diccionario ahora está disponible como aplicación para teléfonos Android. |
| Download media as soon as it becomes available | Descargar el medio tan pronto como esté disponible |
| The available commands are as follows | Los comandos disponibles son los que se describen a continuación |
| Tom is available. | Tom está disponible. |
| The initial 350 billion dollars is to become available as soon as possible, as requested by president George Bush. | Los primeros 350 mil millones tienen que estar a disposición lo antes posible, tal y como solicitó el presidente George Bush. |
| Is John available now? | Está ahora disponible John? |
| Is that seat available? | Está disponible ese asiento? |
| Is this service available? | El servicio está disponible? |
| Description is not available. | La descripción no está disponible. |
| It is as if we had available a rich but badly organized information mine. | Se hace necesario, en efecto, un salto cualitativo en la gestión de la información comunitaria, ya que es como si dispusiéramos en realidad de una riquísima cantera de información pero que está mal organizada. |
| The album is available for purchase on iTunes, Amazon, as well as many major retailers around the country. | El álbum está disponible para su compra en iTunes, Amazon, como también en muchas grandes minoristas de todo el país. |
| The full text is included with GNU software such as Emacs, and is available on the web. | El texto completo se incluye con el software GNU, como Emacs, y está disponible en la web. |
| When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown. | Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien. |
| If the language for the country you have selected is available on your system, it will be selected automatically. For instance, choosing Germany as the country will select German as the language, if it is available. | Si el idioma del país que ha seleccionado está disponible en su sistema, se seleccionará automáticamente. Por ejemplo, si elige España como país se seleccionará Español como idioma, si está disponible. |
| This option is not available when kmail is selected as the email client, since kmail automatically does this. | Esta opción no está disponible si kmail está seleccionado como cliente de correo electrónico, ya que es algo que kmail hace automáticamente. |
| Help is available basically everywhere | La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar |
| Is room service still available? | Todavía está disponible el servicio a la habitación? |
| This is already available today. | Y esto ya está hoy en día a nuestra disposición. |
| Available CRL is too old. | La CRL disponible es demasiado vieja. |
| Index is no longer available | El índice ya no está disponible |
| There is no resource available. | No existe recurso disponible. |
| A distribution upgrade is available | Hay disponible una actualización de la distribuciónName |
| No package cache is available | Caché de paquetes no disponible |
| The address is not available | La dirección no está disponible |
| Send it through an available backend, such as Hylafax as a fax. | Enviarlo a través de una aplicación disponible, tal como Hylafax como un fax. |
| If the genetic engineering that we allow is to benefit our descendants, it must be as widely available as possible. | Para que las técnicas de ingeniería genética admitidas beneficien a nuestros descendientes, deberán estar al alcance de tantas personas como sea posible. |
| This is a list of all the categories available. You can create as many sub categories as you want here. | Esta es una lista de todas las categorías disponibles. Puede crear tantas subcategorías como desee aquí. |
| Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments . | Aunque aún no se dispone de información detallada , este incremento se debe posiblemente a la evolución de los precios energéticos . |
| I attended as a citizen journalist on behalf of GV and my video is available here. | Yo asistí como periodista ciudadano en nombre de GV y mi vídeo se encuentra disponible aquí. |
| As the minutes were not available, approval was postponed. | Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación. |
| The wood of the tree is occasionally used in construction where it is available, especially as planks or rafters. | La madera del árbol se utiliza ocasionalmente en la construcción, donde está disponible, especialmente en tablones o vigas. |
| The PHP manual is not only available in various formats, it is also available in various languages. | El manual de PHP no está disponible solamente en diferentes formatos, tambien se encuentra en diferentes idiomas. |
| This implies establishing efficient operational processes for verifying claims and paying depositors , as well as ensuring that sufficient funding is available . | Ello supone establecer procesos operativos eficaces para comprobar las reclamaciones y pagar a los depositantes y para asegurar que haya financiación suficiente . |
| This is available since PHP 5.0.0. | Se debe evitar su uso, si es posible. |
| Is there a tour guide available? | Hay algún guía turístico disponible? |
| The mayor is not available now. | El alcalde no está disponible ahora. |
| The doctor is not available now. | El médico no está disponible. |
| This collection is currently not available. | Esta colección no está disponible. |
| There is not enough diskspace available. | No hay disponible suficiente espacio en disco. |
| The Useraction is only available for | Esta accción solo esta disponible para los siguientes |
| No camera summary information is available. | No se dispone de información de resumen de la cámara. |
Related searches : As Available - Is Available - Available As Usual - As Soon Available - Available As Well - Available As Download - Available As Option - Available As Version - As Available Basis - Available As From - Available As Follows - Available As Of - Available As Needed - Available As Required
