Translation of "as offered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

As offered - translation :

Keywords : Ofreció Ofrecido Ofrecí Ofrecieron Ofreciste

Examples (External sources, not reviewed)

These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court.	Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial.
Offered at	Ofrecido a
Webalizer is offered by many ISPs, as it is fast and simple.	Webalizer es ofrecido por muchos ISPs porque es sencillo y simple.
As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered.	Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa.
They offered assistance.	Ofrecieron asistencia.
We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi.	Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.	Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
He's offered to help.	Él se ofreció a ayudar.
Tom offered an apology.	Tom ofreció una disculpa.
Greenpeace offered this response	A lo cual Greenpeace respondió
Still, the project as a whole offered a unique learning opportunity for all those involved.	Sin embargo, el proyecto representó una oportunidad única de aprendizaje para todos los involucrados.
As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates.	En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos.
Nobody else offered to help.	Nadie más ofreció su ayuda.
He offered to help me.	Me ofreció ayuda.
He offered to help me.	Se ofreció a ayudarme.
Mary offered Tom a gift.	Mary le ofreció un regalo a Tom.
Tom offered Mary a chair.	Tom le ofreció un asiento a Mary.
I've been offered another job.	Me ofrecieron otro trabajo.
I offered it to Tom.	Se lo ofrecí a Tom.
I offered it to Tom.	Se la ofrecí a Tom.
Tom offered Mary a drink.	Tom le ofreció un trago a Mary.
She offered me a beer.	Ella me ofreció una cerveza.
Tom offered Mary a beer.	Tom le ofreció una chela a Mary.
Danielle Fran offered a solution	Danielle Fran ofreció una solución
And I just, I can just remember the love that she offered us as her students.	y puedo recordar vívidamente el amor que ella nos daba a sus alumnos.
Parking for the North Terminal is offered in a garage known as the Big Blue Deck .	El estacionamiento para la Terminal Norte es ofrecido en un estacionamiento conocido como The Big Blue Deck .
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja.
And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD.	Tanto hombres como mujeres, toda persona de corazón generoso vino trayendo prendedores, aretes, anillos, collares y toda clase de objetos de oro. Todos presentaron a Jehovah una ofrenda de oro
Such accounts may be offered by the ASCB as an option for settlement procedures 2 and 3 .	El BCSV podrá ofrecer este tipo de cuenta como opción en los procedimientos de liquidación 2 y 3 .
( 2 ) Settlement procedure 3 may also be offered to the AS for the settlement of multilateral balances .	El procedimiento de liquidación 3 también podrá ofrecerse a los SV para la liquidación de saldos multilaterales .
The NGN arrangement will be offered by two international central securities depositories as of 30 June 2006 .	Dos Centrales Depositarias Internacionales de Valores ofrecerán este mecanismo a partir del 30 de junio de 2006 .
Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar.	Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar
And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.	Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar
Value added services offered before payment	Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago
We offered him a nice job.	Nosotros le ofrecimos un buen trabajo.
He offered his help to us.	Él nos ofreció ayuda.
He offered his help to us.	Él nos ofreció su ayuda.
Our host offered us a drink.	Nuestro anfitrión nos ofreció un trago.
We offered him a good job.	Nosotros le ofrecimos un buen trabajo.
Tom offered to drive Mary home.	Tom ofreció conducir a Mary a casa.
Tom offered a drink to Mary.	Tom le ofreció un trago a Mary.
Tom offered you a job, right?	Tom te ofreció un trabajo, no?
Feature complete many components are offered.	Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Five years ago Freudenberg unsuccessfully offered the opposing party a high six figure sum in euros as settlement.	Hace cinco años Freudenberg ofreció a la parte contraria una suma de seis cifras en euros con el objetivo de llegar a un acuerdo amistoso, pero no tuvo éxito.
kbruch is a small program to practice calculating with fractions and percentages. Five different exercises are offered as well as a learning mode.	kbruch es un pequeño programa para practicar el cálculo con fracciones y porcentajes. Para ello se ofrecen cinco tipos de ejercicios diferentes, así como un modo de aprendizaje.

Muestra esta página en español