Translation of "as planned before" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Before - translation : Planned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing ever turns out as planned ... ever.
Nada sale como es planeado, nunca.
Those before them planned, but the entire plan is up to God.
Sus antecesores intrigaron, pero el éxito de toda intriga depende de Alá.
But this did not happen as Atatürk planned.
Sin embargo, lo anterior no resultó como Atatürk lo planificó.
The Charlie Hebdo float as it was originally planned.
Diseño original de la carroza de Charlie Hebdo.
And the disbelievers planned, but Allah planned.
E intrigaron y Alá intrigó también.
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned Start
Inicio planeado
Planned Finish
Fin planeado
Planned effort
Esfuerzo planeado
Planned cost
Coste planeado
Planned Cost
Coste planeado
Planned Finish
Finalización planeada
Planned blackout?
Apagón programado?
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost
El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado
It was planned.
Fue planeado.
It wasn't planned.
No estaba planeado.
Planned start time
Hora inicial planeada
Planned finish time
Hora de finalización planeada
The planned duration
La duración planeada
Actual and planned
Real y planeado
The TKS never flew as planned but derivatives flew as modules on Salyut 7 and Mir.
El TKS nunca voló como estaba planeado, pero los derivados volaron como módulos en Salyut 7 y Mir.
They planned, and God planned but God is the Best of planners.
E intrigaron y Alá intrigó también. Pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
They planned, and God planned, but God is the Best of planners.
Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
We were looking forward to seeing him again as he planned to return.
Estabamos esperando volver a verlo ya que planeaba regresar.
Thus they planned and We too planned, the while they did not know.
Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
This is something planned.
Esto es algo deseable!
He planned and plotted.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
I had something planned.
Yo había planeado algo.
It was all planned.
Todo estaba planeado.
If all goes as planned, the Habré s trial will start in Dakar, this summer.
Si todo va según lo previsto, el juicio de Habré comenzará en Dakar, este verano.
They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice.
Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners.
E intrigaron y Alá intrigó también. Pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not.
Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not.
Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
As the Statutes currently stand, the Galileo Joint Undertaking would therefore not normally complete its activities before the end of 2008, a lifetime of three years more than that originally planned.
De ahí que, tal como está redactado actualmente el estatuto, la Empresa Común Galileo no debería cesar en sus funciones antes de finales del año 2008, lo que representa una duración superior en unos tres años a la inicialmente prevista.
Few saw this as a source of living or planned to stay there for long.
Pocos eran los que veían esto como la principal fuente de ingresos o planearan quedarse allí mucho tiempo.
Support is planned for other libraries, such as the Xalan library or the libxslt library.
Este módulo es EXPERIMENTAL.
With crisis prevailing on certain markets, as feel the need to increase planned expenditure substantially.
La crisis en algunos mercados nos lleva a pensar en un aumento sustancial de los gastos previstos.
They planned their first vacation.
Planearon sus primeras vacaciones.
He planned the attack carefully.
Planeó el ataque con cuidado.
Tom planned to kill Mary.
Tom planeó matar a Mary.
View planned and actual cost
Ver el coste planeado y el real
I'm as strong as before.
Soy tan fuerte como antes.
At the end of September, the singer resumed as planned his long Tour 66 , billed as his final goodbye tour.
A fines de septiembre, el cantante retomó, como estaba previsto, su larga Gira 66 , presentada como su gira de despedida.

 

Related searches : Planned Before - As Planned - Not Planned Before - As Before - As I Planned - Running As Planned - Proceeds As Planned - Progressing As Planned - Went As Planned - Proceeding As Planned - As Previously Planned - Proceed As Planned - Goes As Planned - As Originally Planned