Translation of "as to section" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As described under Section 5.3 . | As described under Section 5.3 . |
| Section 6.4.1 is amended as follows | 18 ) La sección 6.4.1 se modificará como sigue a ) la última frase del segundo párrafo se sustituirá por la siguiente |
| In effect , as stated in Section III . | En efecto , como se dice en la sección III . |
| 2 . Section 1.3.1 is amended as follows | 2 ) La sección 1.3.1 se modificará como sigue |
| 22 . Section 7.2 is amended as follows | 22 ) La sección 7.2 se modificará como sigue |
| 23 . Section 7.3 is amended as follows | . 23 ) La sección 7.3 se modificará como sigue |
| Section 2.3 is amended as follows ( a ) | Se modificará la sección 2.3 como sigue a ) el tercer párrafo se sustituirá por el siguiente |
| Section 5.1.3 is amended as follows ( a ) | Se modificará la sección 5.1.3 como sigue a ) se sustituirá la parte introductoria del primer párrafo por lo siguiente |
| Section 6.3.1 is amended as follows ( a ) | Se modificará la sección 6.3.1 como sigue a ) el cuarto párrafo se sustituirá por el siguiente |
| Section 6.3.2 is amended as follows ( a ) | Se modificará la sección 6.3.2 como sigue a ) el segundo punto del primer párrafo se sustituirá por el siguiente |
| Section 6.4.2 is amended as follows ( a ) | Se modificará la sección 6.4.2 como sigue a ) el cuarto punto del único párrafo se sustituirá por el siguiente |
| SECTION T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS | SECCIÓN T ACTIVIDADES DE LOS HOGARES COMO EMPLEADORES DE PERSONAL DOMÉSTICO |
| As they are responsible for ensuring that the work of their section progresses smoothly, section presidents may attend the meetings of the study groups of their section as observers. | Los presidentes de sección, como responsables del correcto desarrollo de los trabajos de la sección, podrán asistir, en tanto que observadores, a las reuniones de los grupos de estudio. |
| The now defunct Section 66A reads as follows | El ahora extinto artículo 66A estipulaba |
| As the section had adopted its opinion nem. | La Sección aprobó el dictamen sin votos en contra. |
| As the section had adopted its opinion nem. | La Sección ha aprobado su dictamen sin votos en contra. |
| Switch to Section | Cambiar a sección |
| ( a ) Part 1 Section IV is amended as follows | a ) la sección IV de la primera parte se modifica como sigue |
| As the section had adopted its opinion nem con. | (Dictamen de iniciativa). |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. |
| As this would not give the section sufficient time to draw up its opinions, the section decided to ask for the rapporteurs to be appointed as rapporteurs general for the 8 and 9 December plenary session. | Tras comprobar que no podría elaborar sus dictámenes a su debido tiempo, la Sección ha decidido solicitar que los actuales ponentes sean nombrados ponentes generales para el Pleno de los días 8 y 9 de diciembre de 1999. |
| 6. Approves the programme narratives of section 14, Environment, and section 24, Human rights, as also reflected in annex I | 6. Aprueba las descripciones de los programas de la sección 14 (Medio Ambiente) y de la sección 24 (Derechos humanos) también como figuran en el anexo I |
| Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates | Sección C Sección D Todas las subsecciones DA a DN Todas las divisiones 15 a 37 Agregados |
| There we can see Fibonacci numbers related to the Golden Section, because Fibonacci and Golden Section relate to the unfolding of the measured meter of matter, as I refer to it. | Aquí podemos ver los números Fibonacci relacionados a la Razón áurea, porque Fibonacci y la Razón áurea se relacionan al despliegue del metro medido de la materia, como yo me refiero a él. |
| To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section. | Para no atestar los foros de correo (y por tanto leerlos más fácilmente), hemos incluido algunas de ellas en esta sección. |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 ) |
| they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | se ejecutan mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | CAPÍTULO 3 lidad al seleccionar los procedimientos y las características operativas de estas transacciones . |
| Enable the advanced putting mode, as described in its own section. | Activa el modo de golpes avanzados, tal y como se describe en su propia sección. |
| Chapter IV , Section 1 , sub section 10 , L 214 36 to L 214 38 | Capítulo IV , sección 1 , subsección 10 , L214 36 a L214 38 |
| Section I European Parliament Section II Council | Sección II Consejo |
| As you have seen in the previous section, working with files is as easy as 1 2 3. | Como ya ha visto en la sección previa, trabajar con archivos es tan sencillo como 1 2 3. |
| Section | Sección |
| Section | Sección |
| Section | Sección |
| Section | Sección |
| the certificates are issued through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | se emiten mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 ) |
| He belongs to the planning section. | Él pertenece a la sección de planificación. |
| This section is where you would change settings related to peripheral devices such as keyboards and joysticks. | En esta sección podrá cambiar las configuraciones relativas a los dispositivos periféricos como teclados y joysticks. |
| 1. Reaffirms section V of its resolution 55 258, as well as the segment on mobility contained in section II of its resolution 57 305, and notes its previous requests to the Secretary General in this regard | 1. Reafirma la sección V de su resolución 55 258, así como el pasaje relativo a la movilidad que figura en la sección II de su resolución 57 305, y señala sus peticiones anteriores al Secretario General a ese respecto |
| For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9 | Para otras explicaciones , véanse los comentarios al artículo 17 en la sección 5 , y también en la sección 4.5 . |
| Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | Recordando la sección V de su resolución 55 224, la sección V de su resolución 57 286 y la sección VI de su resolución 59 269, |
| they are part of the expectations for 2008 , as mentioned in Section 2.3 . | como se ha mencionado en la sección 2.3 , forman parte de las expectativas para el 2008 . |
Related searches : As Per Section - As In Section - Proceed To Section - Refer To Section - Contrary To Section - Further To Section - According To Section - Pursuant To Section - Subject To Section - Similar To Section - Section Devoted To - Section Refers To - Section By Section