Translation of "further to section" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Section - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Sección Sección Deportes Sector Artículo

Examples (External sources, not reviewed)

See Section 4 for further information .	Véase el apartado 4 para más información .
For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9	Para otras explicaciones , véanse los comentarios al artículo 17 en la sección 5 , y también en la sección 4.5 .
( ) Further details are set out in Section 6.2.1 .	( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 .
For further details , see the explanations to Article 3 in Section 5 .	Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre el artículo 3 en la sección 5 .
( 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 .	( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 .
( 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 .	( 2 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.2 .
See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details.	Tiene más detalles en la sección Texto a voz, en el capítulo de accesibilidad.
See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details.	Consulte la sección Texto a voz en el capítulo sobre accesibilidad para obtener más detalles.
Yes . 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 .	Además , las ECAI deben publicar informes periódicos sobre los bonos de titulización , al menos trimestralmente 25 .
For further explanations , see the comments to the proposed article 6 under section 5 .	Para mayores explicaciones , véanse los comentarios al artículo 6 propuesto en la sección 5 .
For further explanations , see the comments to Articles 13 and 14 under section 5 .	Para mayores explicaciones , véanse los comentarios a los artículos 13 y 14 en la sección 5 .
For further details , please see the explanations to the proposed Article 16 in Section 5 .	Para mayores detalles , véanse en la sección 5 las explicaciones sobre el artículo 16 propuesto .
For further details , see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5 .	Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre los artículos 5 y 8 propuestos en la sección 5 .
Further details concerning non euro area countries can be found in Section 4 .	En la sección 4 se facilita información más detallada acerca de los países no pertenecientes a la zona del euro .
For further details ( including transitional arrangements ) , please see the explanations given to Articles 5 and 26 under Section 5 .	Para mayores detalles ( incluidos los acuerdos transitorios ) , véanse las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 en la sección 5 .
Change kspread 's focus to show a previously named area. See the section Named Cells and Areas for further details.	Cambia el foco de kspread para que muestre un área previamente denominada. Vea la sección Celdas y áreas con nombre para más detalles.
This Section may be extended to take account of any further development of exclusive Sami rights linked to their traditional means of livelihood.	La presente Sección podrá ampliarse para tener en cuenta cualquier evolución posterior de los derechos exclusivos de los sami relacionados con sus medios de subsistencia tradicionales.
You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section.	Puede insertar varios tipos de líneas. El dibujo de la línea se describe más adelante en esta sección.
23. Further decides to reclassify four P 4 posts to the P 5 level, one in section 15, Human settlements, one in section 17, International drug control, and two in section 22, Economic and social development in Western Asia, one D 1 post to the D 2 level in section 30, Internal oversight, and one D 2 post to the Assistant Secretary General level in section 27, Humanitarian assistance	23. Decide además reclasificar cuatro puestos de categoría P 4 a la categoría P 5, uno en la sección 15 (Asentamientos humanos), otro en la sección 17 (Fiscalización internacional de drogas) y dos en la sección 22 (Desarrollo económico y social en Asia occidental) un puesto de categoría D 1 a la categoría D 2 en la sección 30 (Supervisión interna) y un puesto de categoría D 2 a la categoría de Subsecretario General en la sección 27 (Asistencia humanitaria)
These two features of the EONIA are related to the Eurosystem 's minimum reserve system , which is explained further in Section 4.4 .	Estas dos características del EONIA están relacionadas con el sistema de reservas mínimas del Eurosistema , que se examina con más detalle en la sección 4.4 .
For further details , see the explanations given on the proposed Articles 15 , 17 and 20 under Section 5 .	Para mayores detalles , véanse en la sección 5 las explicaciones sobre los artículos 15 , 17 y 20 propuestos .
Switch to Section	Cambiar a sección
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
The implications of the crisis for monetary and economic developments in the EU are discussed further in Section 3 .	Las implicaciones de la crisis para la evolución monetaria y económica de la UE se tratarán en más detalle en la sección 3 .
Recalling further the 2005 World Summit Outcome, and reaffirming in particular the section on terrorism,See resolution 60 1.	Recordando además el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 y reafirmando especialmente la sección relativa al terrorismoVéase la resolución 60 1.,
Recalling further the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. and reaffirming in particular the section on terrorism,	Recordando además el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60 1. y reafirmando especialmente la sección relativa al terrorismo,
) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A.	) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A.
5. Decides not to consider any further proposals to enhance or improve pension benefits until action is taken on the issues contained in section I, paragraph 4, and section II, paragraphs 2 and 3, of its resolution 57 286	5. Decide no considerar ninguna otra propuesta de mejorar o aumentar las prestaciones de pensión hasta que no se tomen medidas sobre las cuestiones incluidas en el párrafo 4 de la sección I y en los párrafos 2 y 3 de la sección II de su resolución 57 286
11. Further decides to appropriate an amount of 12,132,500 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005	11. Decide además consignar un crédito de 12.132.500 dólares en la sección 34 (Contribuciones del personal) que se compensarán con una suma correspondiente en la sección de ingresos 1 (Ingresos por concepto de contribuciones del personal) del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005
Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates	Sección C Sección D Todas las subsecciones DA a DN Todas las divisiones 15 a 37 Agregados
Chapter IV , Section 1 , sub section 10 , L 214 36 to L 214 38	Capítulo IV , sección 1 , subsección 10 , L214 36 a L214 38
Section I European Parliament Section II Council	Sección II Consejo
So I call on the Commission too to reconsider this section and to intensify the vocational and general further training measures, especially for the GDR, and with particular reference to women.	Pero es también un arduo empeño y sólo voy a abordar las cuestioines más amplias de dicho empeño, porque creo que aquí ya se han examinado adecuadamente cuestiones concretas planteadas en el informe Donnelly.
Section	Sección
Section	Sección
Section	Sección
Section	Sección
He belongs to the planning section.	Él pertenece a la sección de planificación.
To explore the GUI further, in addition to this manual, also have a look at the documentation section on the Web site. Also, every widget in kcachegrind has What's this help.	Para conocer mejor la GUI de este programa, además de leer este manual debería consultar la documentación disponible en la página web. También puede consultar la ayuda Qué es esto? de cada widget de kcachegrind .
Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI,	Recordando la sección V de su resolución 55 224, la sección V de su resolución 57 286 y la sección VI de su resolución 59 269,
Allows you to save the current slide as a template. In future the template will be available for you to use to build slides with. Creating a template is further discussed in section.	Le permite guardar la diapositiva actual como una plantilla. En el futuro, la plantilla estará disponible para que la use para construir diapositivas. Crear una plantilla se trata más adelante en la sección.
You wo n't be able to remove a file or folder if you do n't have the necessary permissions see the section on Super User Mode for further details.	No será capaz de eliminar un archivo o carpeta si no tiene los permisos adecuados para hacerlo, lea la sección sobre Modo de Superusuario para obtener más detalles.
SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION	6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL
The first section, relates to default volumes.	La primera sección está relacionada con los volúmenes predeterminados.
Copies the selected section to the clipboard	Copia la sección seleccionada al portapapeles

Muestra esta página en español