Translation of "as we look" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Look - translation :

Keywords : Miren Mire Mires Pareces Aspecto

Examples (External sources, not reviewed)

So that's as wide as we look at stories.	Es por eso que miramos las historias.
As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?	A medida que observamos estas tendencias, nos iremos desalentando o nos energizaremos?
We can look at what they've done, if we look.	Podemos ver lo que han hecho, si nos fijamos.
I think what we need to look at is we need to look at learning as the product of educational self organization.	Creo que lo que tenemos que mirar es al aprendizaje como el producto de la autoorganización educacional.
But we still look at technology as top down mega projects.	Pero todavía vemos a la tecnología como mega proyectos muy jerarquizados.
We look at the diseases, which are in the animals as well as the humans.	Observamos las enfermedades que están en animales y en humanos.
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can.	En el peor de los casos solo tendremos que aparentar ser tan felices como podamos.
And particularly in cities we could look at the whole metabolism of cities, and look at those as opportunities.	Y sobre todo en las ciudades podríamos mirar el metabolismo completo de las ciudades y verlo como oportunidad.
So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.	Así que vamos. Analizamos las herramientas. Analizamos cómo se produce.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente.
No. Who do you think we should look at as our role model?	No. En quién creéis que deberíamos fijarnos como modelo?
How do we look?	Cómo nos vemos?
But there's still a sort of filling in, as we can tell if we look at this.	Pero seguimos rellenando de algún modo, como podemos ver si miramos esto.
As we look ahead, post Maastricht as it were, new challenges in this context should be met	De cara al futuro, lo que se ha dado en llamar el después de Maastricht , se deberían plantear nuevos objetivos en este contexto.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Cuando yo miro una película esto es lo que busco buscamos una historia a nivel argumental, después buscamos una historia a nivel psicológico, luego buscamos una historia a nivel político, luego buscamos una historia a nivel mitológico.
You look as beautiful as ever.	Estás más linda que nunca.
1 agree with my colleagues who say that in the individual Member States we need to look into our own hearts as much as we have asked the Commission to look into theirs.	Pero la mayoría de los oradores que me han precedido han ampliado el problema.
And I think that as we look at culture, we kind of come to understand how we got to where we are.	Y creo que al observar la cultura, podemos comprender cómo llegamos a donde estamos.
People from the East do not look at things the same as we do.	La gente del este no mira las cosas del mismo modo que lo hacemos nosotros.
And as an economist, we can also look at that side of the story.	Como economista, también miro esa parte de la historia.
As for this year, we can look back on the development in our relations.	Aprobamos este texto, limitado a su objeto.
That's why we look different.	Por eso tenemos aspectos diferentes.
We look to Him alone.	Y Le servimos sinceramente.
We will look after him'	Cuidaremos, ciertamente, de él .
We will look after him.	Cuidaremos, ciertamente, de él .
We look up to him.	Lo admiramos.
We look at the internet.	Miramos internet.
You look as pale as a ghost.	Te ves tan pálido como un fantasma.
You're not as stupid as you look.	No eres tan estúpido como aparentas.
We can actually model that behavior better as a fluid, if you look at it.	Podemos modelar ese comportamiento mejor como fluído, si lo miran.
I believe that these are all considerations that we should look at as a whole.	Creo que sería muy provechoso llegar a tener una visión global de todas estas cuestiones.
Look even if we look in Africa these are the African countries.	Miren. Si miramos sólo en África estos son los países africanos.
We need to look at individuals	Necesitamos ver a los individuos
We will indeed look after him'	Cuidaremos, ciertamente, de él .
Why don't we take a look?	Por qué no echamos un vistazo?
It's how we look at it.	cómo vamos a mirarlo.
Maybe you're not as stupid as you look.	Tal vez no eres tan estúpido como pareces.
And what are the stories that we tell ourselves now, as we look forward about where we're going to go.	Y cuáles son las historias que nos contamos ahora, mientras imaginamos hacia dónde vamos?.
We find this in every country we look at.	Encontramos esto en cada país que observamos.
So we all look at what we can do.	Así que vemos lo que podemos hacer al respecto.
At the 2015 Summit we also look forward to continuing that tradition as well as celebrations for our 10th anniversary.	En la Cumbre 2015 esperamos poder continuar con esa tradición así como también celebrar nuestro décimo aniversario.
You look pale as a ghost.	Te ves tan pálido como un fantasma.
We can see examples of this virtually everywhere we look.	Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos.
Look, my house is not as dirty as yours.	Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya.
Look, my pants are not as dirty as yours.	Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos.

Muestra esta página en español