Translation of "asked around" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Joseph's brothers turned around and asked, What is missing?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
I asked her to pick me up around four.
Le pedí que me cogiera sobre las cuatro.
He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.
I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing?
Estaba haciéndolo lo mejor que podía y mi profesor se acercó y me preguntó Qué haces?
Ueshiba gradually took interest in calligraphy and one day asked Abe to teach him shodo (around 1954).
Ueshiba adquirió un gran interés por la caligrafía y un día le pidió a Abe que le enseñara shodo (sobre 1954).
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.
Cuando estuvo solo, los que estaban alrededor de él junto con los doce le preguntaban en cuanto a las parábolas
What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?
Qué, dijo Al Sayib ahora crees que por estar en la televisión internacional necesitas ir pavoneándote por ahí con un Armani?
What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?
Qué? dijo Al Sayib. Crees que por estar en la televisión internacional significa que ahora necesitas presumir en un Armani?
And around and around and around it goes.
Y así sigue y sigue y sigue.
When Brian Jones and I were flying around the world, the weather man asked us, one day, to fly quite low, and very slow.
Cuando estaba dando la vuelta al mundo con Brian Jones el meteorólogo nos pidió un día volar bastante bajo, y muy despacio.
Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd, and asked, Who touched my clothes?
De pronto Jesús, reconociendo dentro de sí que había salido poder de él, volviéndose a la multitud dijo Quién me ha tocado el manto
Around the same time, China's National Office Against Pornographic and Illegal Publications asked Apple to remove obscene content accessed through its online applications store.
Aproximadamente al mismo tiempo, la Oficina Nacional de China contra la Pornografía y Publicaciones Ilegales, le pidió a Apple quitar todo contenido obsceno al que se pudiera tener acceso a través de su tienda en línea.
Nobody asked.
Nadie preguntó.
Since 1977, Gallup International has asked people around the world whether they believe their lives will be better next year than they were the year before.
Desde 1977, Gallup International ha hecho encuestas a las personas en todo el mundo para saber si consideran que les irá mejor el siguiente año respecto al año previo.
Tom asked me the same questions Mary had asked me.
Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
30 or so scientists around the world gathered and asked a question for the first time, Do we have to put the planet into the the pot?
Unos 30 científicos de todo el mundo se reunieron y se preguntaron por primera vez, Tenemos que enviar al planeta al traste?
Frequently Asked Questions
Preguntas más frecuentes
Frequently Asked Question
Preguntas frecuentes
They asked him.
Le preguntaron.
I asked him.
Yo le pregunté.
I asked Tom.
Pregunté a Tom.
Tom asked again.
Tom volvió a preguntar.
Nobody asked you.
Nadie te lo pidió.
You're not asked.
No te invitan.
Frequently Asked Questions
Preguntas frecuentes
Frequently Asked Questions
Preguntas más frecuentes
Frequently Asked Question
Preguntas más frecuentes
Frequently Asked Questions
Preguntas Más Frecuentes
We asked Why?
Preguntamos Por qué?
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.
Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea.
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
Why not, I asked?
Por qué no?, pregunté.
They asked this question.
Han hecho esta pregunta.
What's this? asked Tony.
Qué es esto? preguntó Tony.
He asked for money.
Pidió dinero.
He asked my mother.
Le preguntó a mi madre.
She asked him questions.
Ella le hizo preguntas.
Tom asked for directions.
Tom pidió direcciones.
I have asked him.
Le he preguntado.
Tom asked for help.
Tom pidió ayuda.
Someone asked for you.
Alguien preguntó por ti.
Tom asked Mary out.
Tom le pidió salir a Mary.
That's why I asked.
Por eso pregunté.
No one asked you.
Nadie te preguntó.

 

Related searches : I Asked Around - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked - Recently Asked