Translation of "asked before" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People before them had also asked such questions. | Lo mismo decían sus antecesores. |
| Mainly because no one's ever asked them before. | Sobre todo porque nadie se lo ha pedido antes. |
| You will be asked to authenticate before saving | Se le pedirá que se autentique antes de guardar |
| I have asked the Commission about this before. | En ocasiones anteriores he preguntado a la Comisión sobre esto. |
| Tom asked Mary not to wake him up before seven. | Tom le pidió a Mary que no lo despierte antes de las siete. |
| He asked me if I had slept well the night before. | Él me preguntó si había dormido bien anoche. |
| Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. | Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes. |
| Before passing away, Helgi asked Sváfa to marry his brother Heðinn. | Antes de morir, Helgi pidió a Sváfa que se casara a su hermano Heðinn. |
| A folk before you asked (for such disclosures) and then disbelieved therein. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| A people asked such questions before you then they became thereby disbelievers. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| I asked my father to give the phone to my mother, and before I could speak my mother asked, How are you? | Le pedí a mi padre que le pasara el teléfono a mi madre, y antes de que pudiera hablar, mi madre preguntó Cómo estás? |
| A nation before you asked about such matters and then disbelieved in them. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Surely people have asked questions before you, and were then found disbelievers therein. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| A people before you asked about them, but then came to reject them. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| A nation asked about them before you, and with it they became unbelievers. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Or do you intend to ask your Messenger as Moses was asked before? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| People living before you had asked about such things, but then rejected them. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Tom asked me how long my parents had been married before they separated. | Tom me preguntó cuánto tiempo habían estado casados mis padres antes de separarse. |
| Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house. | Tom le pidió a Mary que se saque los zapatos antes de entrar a su casa. |
| Before I left, I actually asked him if I could get him something. | Antes de marcharme, le pregunté si quería que le trajera algo. |
| Two things I have asked of you don't deny me before I die | Dos cosas te he pedido no me las niegues antes que muera |
| Mr. Berlusconi asked if Mr. Putin reads the news before going to sleep. | El Sr. Berlusconi preguntó si el Sr. Putin leía las noticias antes de irse a dormir. |
| Before you, a community asked such questions, then on that account they became disbelievers. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. | Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa. |
| I asked people to anonymously share an artful secret they'd never told anyone before. | Le pedí a la gente que anónimamente compartiera un secreto ingenioso que nunca hubieran dicho a nadie. |
| When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| Indeed some people before you had asked such questions and in consequence fell into unbelief. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Certainly some people asked about them before you and then came to disbelieve in them. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| The Lord asked, Moses, what made you attend your appointment with Me before your people? | Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo? |
| A people before you indeed asked such questions, and then became disbelievers on account of them. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Do you wish to ask your Noble Messenger a question similar to what Moosa was asked before? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| When your Lord asked all the offspring of Adam (before their birth), Am I not your Lord? | Y cuando tu Señor sacó de los riñones de los hijos de Adán a su descendencia y les hizo atestiguar contra sí mismos No soy yo vuestro Señor? |
| When We asked the angels to bow before Adam, they all bowed but Iblis, who said Can I bow before him whom You created from clay? | Y cuando dijimos a los ángeles Prosternaos ante Adán! . Se prosternaron, excepto Iblis, que dijo Voy a prosternarme ante quien has creado de arcilla? |
| And when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| Before, I was an architect, and my grandmother asked me once, What are you doing for a living? | Antes, era arquitecto, y mi abuela me preguntó una vez, Qué haces para ganarte la vida? |
| And when they had brought them, they set them before the council and the high priest asked them, | Cuando los trajeron, los presentaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les pregunt |
| First, I asked to speak yesterday, as many honourable members will recall, before Mr Formigoni presented his report. | Es una simple cuestión de Reglamento. |
| The day the unbelievers will be stood before the Fire, (they will be asked ) Is this not the reality? | El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? |
| The brother asked Sváfa to kiss him, because she would not see him again before Helgi had been avenged. | El hermano pidió que Sváfa lo besara, porque ella no le vería otra vez hasta que Helgi hubiera sido vengado. |
| KS Now, we showed the concept to a few people before this, and they asked us, when's it coming out? | KS Bien, mostramos esta idea a algunas personas antes de venir aquí, y nos preguntaron cuándo salía a la venta. |
| And when the children among you attain puberty, then let them ask leave even as those before them asked leave. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| To delete an account, select the Delete button. You will be asked to confirm before the account is finally deleted. | Para eliminar una conexión, utilice el botón Eliminar. Se le pedirá que confirme la eliminación antes de que esta se produzca definitivamente. |
| And recall when We asked the angels to prostrate themselves before Adam all prostrated themselves except Iblis, who said Shall I prostrate myself before him whom You created of clay? | Y cuando dijimos a los ángeles Prosternaos ante Adán! . Se prosternaron, excepto Iblis, que dijo Voy a prosternarme ante quien has creado de arcilla? |
| Solomon asked his people, Who among you can bring her throne before (she, the queen of Sheba) comes to me submissively? | Dijo él Dignatarios! Quién de vosotros me traerá su trono antes de que vengan a mí sumisos? |
Related searches : Before Being Asked - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked
