Translation of "asset liabilities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.
Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
TABLE A Definitions of instrument categories of the IF 's assets and liabilities ASSET CATEGORIES
CUADRO A Definiciones de las categorías de instrumentos del activo y pasivo de los fondos de inversión CATEGORÍAS DEL ACTIVO
Asset A Asset B Asset C
Activo A Activo B Activo C
Asset
Activos
Remaining liabilities Remaining liabilities
Otros pasivos Otros pasivos
Asset recovery
Recuperación de activos
Asset millionaires
Activos millonarios
Asset account
Cuentas de activos
Asset Accounts
Cuentas de Activo
Asset accounts
Cuentas de activos
Asset Account
Cuenta de Activos
Asset disclosure
Declaración del patrimonio
Asset Freezing
Congelación de activos
ASSET MANAGEMENT
GESTIÓN DE ACTIVOS
asset management,
la gestión de activos,
Asset pool
Grupo de activos
Asset pooling
Puesta en común de activos
Asset transferability
Transferibilidad de activos
Table A Definitions of instrument categories of the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions ASSET CATEGORIES Category Description of main features
Cuadro A Definiciones de las categorías de instrumentos de los activos y pasivos de sociedades instrumentales dedicadas a operaciones de titulización CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las principales características
Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side .
Etapa 2 Método de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en las columnas del activo y del pasivo .
Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side .
Etapa 2 MØtodo de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en las columnas del activo y del pasivo .
Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side .
Etapa 2 Método de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en los lados del activo y del pasivo .
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )
Deuda efectivo y depósitos ( pasivos ) Deuda valores a corto plazo ( pasivos ) Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) Deuda préstamos del banco central ( pasivos ) Deuda otros préstamos ( pasivos )
The Eurosystem 's net liabilities denominated in euro vis à vis non euro area residents ( liability item 5 minus asset item 4 ) decreased by EUR 3.5 billion .
El pasivo neto del Eurosistema en euros frente a no residentes en el área del euro ( diferencia entre la partida 5 del pasivo y la partida 4 del activo ) disminuyó en EUR 3.500 millones , debido principalmente a la vuelta a niveles normales de las reservas enmarcadas en el sistema de
Asset backed securities
Bonos de titulización
Type of asset
Tipo de activo
strategic asset allocation .
distribución estratégica de los activos .
Asset separation tool
Segregación de activos
asset liability management
gestión de activos y pasivos
Liabilities
Pasivos netos
Liabilities
Pasivo
Liabilities
pasivos
LIABILITIES
PASIVO
LIABILITIES
ES PASIVO
LIABILITIES
D. No clasificados en los anteriores
LIABILITIES
Empresas de Hogares , seguro y Sociedades fondos de no finan etc. ( S. 14 S. 15 ) pensiones cieras ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( r ) ( q ) ( p )
Liabilities
Pasivos
LIABILITIES
Estado miembro
Liabilities
activos pasivos
Liabilities
III .
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem
Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema
ECU Liabilities 1997 I EMS related liabilities 1996
ECU Pasivo 1997 I Pasivos relacionados con el Mecanismo de Cambios del SME 1996
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities Domestic
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities
Instituciones distintas de las IFM Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos

 

Related searches : Asset And Liabilities - Liabilities - Assume Liabilities - Net Liabilities - Loan Liabilities - Unfunded Liabilities - Contractual Liabilities - Incur Liabilities - Potential Liabilities - Assets Liabilities - Liabilities Incurred - Discharge Liabilities - Settle Liabilities