Translation of "at a pinch" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pinch - translation :

Keywords : Pellizco Pellizcar Pizca Pellizque Pinchazo

Examples (External sources, not reviewed)

Pinch	Apretar
Whirl pinch	Arremolinar y apretar
Whirl Pinch	Arremolinar y apretar
You can pinch into any page.	Podemos entrar en cualquier página
The LPG pinch has made it a much coveted item in every kitchen.	El expolio ha convertido al GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina.
I said to myself pinch me, I am dreaming.	Me dije entonces pellízcame que estoy soñando.
And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing.	Y durante la reproducción podemos hacerla a un lado y volver a la página y la película sigue reproduciendo.
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.	TS Sí, son servos con levas que aprietan estos tubos de goma.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.	Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino.
OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.	Bien, quiero que la cojas con dos dedos y el pulgar.
And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.	Y los pueden oprimir con gran fuerza y pararlos, o los puedes dejar abiertos.
The connection between ocean health and human health is actually based upon another couple simple adages, and I want to call that pinch a minnow, hurt a whale.	La relación entre la salud del océano y la salud humana está realmente basada en un par de refranes. Y lo quiero llamar pellizca a un pececito y estarás hiriendo a una ballena
Birkeland currents are also one of a class of plasma phenomena called a z pinch, so named because the azimuthal magnetic fields produced by the current pinches the current into a filamentary cable.	Las corrientes de Birkeland son también uno de los tipos de fenómenos de plasma llamados z pinch, porque los campos magnéticos azimutales producidos por la corriente comprimen la corriente en una estructura tipo un filamento.
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.	Cuando vuelvo a mi escritorio, sólo tomo esa información de regreso a mi escritorio y así pudo usar mi computador principal.
It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.	Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal a los veinte, un lunático a los treinta, un error a los cuarenta, un fraude y a los cincuenta, un criminal.
(1922) Cytherea (1924) Into the Net (1924) Wandering Fires (1925) The Goose Hangs High (1925) Code of the West (1925) My Son (1925) My Wife and I (1925) The Goose Woman (1925) Sally, Irene and Mary (1925) The Pinch Hitter (1925) Married?	(1922) Cytherea (1924) Into the Net (1924) Wandering Fires (1925) The Goose Hangs High (1925) Code of the West (1925) My Son (1925) My Wife and I (1925) The Goose Woman (La mujer de los gansos) (1925) Sally, Irene and Mary (Como las mariposas) (1925) The Pinch Hitter (1925) Married?
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.	Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro,
At Orléans a Head of a Young Girl , at Marseilles a portrait of Mme de Pompadour , at Perpignan a portrait of Louis XV, and at Valenciennes a portrait of Le Duc de Boufflers .	En Orleans una Cabeza de una joven , en Marsella un retrato de Mme de Pompadour , en Perpiñán un retrato de Luis XV, y en Valenciennes un retrato de Le Duc de Boufflers .
Learn a little at a time.	Aprender un poco cada vez.
At that time, she was a student at Yale.	En ese tiempo ella era estudiante en Yale.
She's at a meeting.	Ella está en una reunión.
At a given moment.	En un momento dado.
At a distance of	A una distancia de
EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE	UNA MIRADA A LA CULTURA EUROPEA ÓRGANOS RECTORES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ EJECUTIVO El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros nombrados por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros que han adoptado el euro .
roasting at a scorching fire,	arderán en un fuego abrasador.
watered at a boiling fountain,	Se les dará de beber de una fuente hirviente.
roasting at a scorching Fire	arderán en un fuego abrasador.
He's staying at a hotel.	Está hospedado en un hotel.
He works at a bank.	Él trabaja en un banco.
She works at a bank.	Ella trabaja en un banco.
Take a look at this.	Observa esto.
There's a lot at stake.	Hay mucho en juego.
Tom works at a bank.	Tom trabaja en un banco.
There's a lot at stake.	Hay un montón en juego.
A lot is at stake.	Mucho está en juego.
I was at a wall.	Estaba contra un muro .
At least once a week.	Al menos una vez por semana.
I was at a crossroads.	Estaba en una encrucijada.
I work at a university.	Trabajo para una universidad.
Take a look at this.	Veamos esto.
A look at the data	Una mirada a los datos
At a more specific level	En un nivel más específico
But developed countries at the innovation frontier are at a disadvantage.	Pero los países desarrollados ubicados sobre la frontera de innovación tienen una desventaja.
She began writing a report at eight, finishing it at twelve.	Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce.
Cooking at home is healthier than eating out at a restaurant.	Cocinar en casa es más sano que comer fuera en un restaurante.

Muestra esta página en español