Translation of "pinch a nerve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nerve - translation :

Pinch - translation :

Keywords : Nervio Descaro óptico Nerviosas Nerviosos Pellizco Pellizcar Pizca Pellizque Pinchazo

Examples (External sources, not reviewed)

Pinch	Apretar
Whirl pinch	Arremolinar y apretar
Whirl Pinch	Arremolinar y apretar
What a nerve	Y que sepan atenerse a sus consecuencias.
You can pinch into any page.	Podemos entrar en cualquier página
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.	El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano.
And yes, it's a little nerve wracking.	Y sí, te da un poco de nervio.
That guy has a lot of nerve.	Ese tipo es muy fresco.
Inside the pudendal canal, the nerve divides into branches, first giving off the inferior anal nerve, then the perineal nerve, before continuing as the dorsal nerve of the penis (in males) or the dorsal nerve of the clitoris (in females).	El nervio pudendo proporciona las ramas que forman los nervios rectales inferiores, y pronto se divide para formar dos ramas terminales el nervio perineal, y el nervio dorsal del clítoris (en las mujeres) o el nervio dorsal del pene (en los varones).
This is nerve wracking.	Me pone de los nervios.
The LPG pinch has made it a much coveted item in every kitchen.	El expolio ha convertido al GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina.
I said to myself pinch me, I am dreaming.	Me dije entonces pellízcame que estoy soñando.
I'm amazed at his nerve.	Me admira su descaro.
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.	TS Sí, son servos con levas que aprietan estos tubos de goma.
We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.	Usamos un amplificador biológico para agrandar esas señales nerviosas un músculo.
Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle.	Porque ponemos un nervio grande y grueso en una pequeña porción de músculo.
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.	La sede principal del orgasmo a lo largo de la médula espinal es algo que llamamos la ruta de los nervios sacros, que está atrás aquí.
He had the nerve to say that.	Tuvo el descaro de decir eso.
He had the nerve to say that.	Tuvo el valor de decir eso.
He had the nerve to say that.	Tuvo la osadía de decir eso.
This was a nerve that no one calculated would become such a big deal.	Este es un nervio que nadie pensaba que se convirtiera en algo tan importante.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.	Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino.
I had the nerve removed from my tooth.	Tenía el nervio de mi diente desvitalizado.
I had the nerve removed from my tooth.	Me había quitado el nervio de mi diente.
I had the nerve removed from my tooth.	Me hicieron un tratamiento de conducto.
You must have some nerve to ignore _me_.	Debes de tener cara para ignorarme a mí.
It takes real nerve to leave without paying!	Hay que tener cara para irse sin pagar!
OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.	Bien, quiero que la cojas con dos dedos y el pulgar.
That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail.	Eso cuesta, y caray!, a veces por poco no lo conseguimos.
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.	el nervio que llega al brazo había sido cortado, digamos que en un accidente de moto.
There's a lot of information in those nerve signals, and we wanted to get more.	Hay una gran cantidad de información en las señales nerviosas y queremos obtener algo más.
The success rate of the nerve transfers is very high.	La tasa de éxito de transferencias de nervios es muy alta.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.	En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.	Y los pueden oprimir con gran fuerza y pararlos, o los puedes dejar abiertos.
Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current.	Galvani demostró que las patas de una rana se movían cuando él conectaba el nervio lumbar a una fuente de corriente eléctrica.
Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.	Algo así como escuchar a escondidas la actividad de las células nerviosas del cerebro.
And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing.	Y durante la reproducción podemos hacerla a un lado y volver a la página y la película sigue reproduciendo.
There are also wrist bracelets that affect the nerve endings in fingers, which is also a promising area.	Hay también pulseras para la muñeca que influyen en las terminaciones nerviosas de los dedos, esto también una dirección prometedora.
Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.	Tom quería besar a Mary, pero no tuvo la osadía de intentarlo.
She said, Yes, if the sacral nerve is being oxygenated, you conceivably could.	Contesta Sí, si los nervios sacros se oxigenan, es concebiblemente posible.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.
And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand.	Al tocar la terminación nerviosa de un veterano de la Segunda Guerra, él sigue sintiendo la mano que perdió.
The connection between ocean health and human health is actually based upon another couple simple adages, and I want to call that pinch a minnow, hurt a whale.	La relación entre la salud del océano y la salud humana está realmente basada en un par de refranes. Y lo quiero llamar pellizca a un pececito y estarás hiriendo a una ballena
She didn't realize that she stepped on a sensitive nerve and aroused national questioning, almost a turmoil, against the credibility of Red Cross.	No se dio cuenta que tocó un nervio sensible y despertó un cuestionamiento nacional, casi un torbellino, en contra de la credibilidad de la Cruz Roja.
By calling for the destruction of the Zionist entity, Iran s president rubs that raw nerve.	Al instar a la destrucción de la quot entidad sionista quot , el presidente de Irán trae a la mente un tema sensible.

Muestra esta página en español