Translation of "at adequate time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| to have adequate time and facilities for the preparation of his defence | Presunción de inocencia y derechos de la defensa |
| And consumption needs to be underpinned by high employment at adequate wages. | Y el consumo debe basarse en un alto nivel de empleo con salarios adecuados. |
| Concerned at the need to mobilize adequate levels of financing for emergency humanitarian assistance, | Preocupada ante la necesidad de movilizar recursos financieros adecuados para la asistencia humanitaria de emergencia, |
| Without adequate controls on short term cross border capital inflows, the PBOC will find it difficult to maintain monetary policy independence and exchange rate stability at the same time. | Sin controles adecuados a la entrada de capitales transfronterizos de corto plazo, será difícil para el BPC mantener simultáneamente la independencia de la política monetaria y la estabilidad del tipo de cambio. |
| established adequate mechanisms at the central level for monitoring the implementation of its HR policy | había establecido mecanismos adecuados a nivel central para controlar el desarrollo de su política de recursos humanos |
| At Specified Time | A la hora señalada |
| Adequate financing is critical. | Un financiamiento adecuado es fundamental. |
| Time. How can you look at time? | El tiempo. Cómo observar el tiempo? |
| Concerned about the need to mobilize adequate financial resources for emergency humanitarian assistance at all levels, | Preocupada por la necesidad de movilizar recursos financieros suficientes para sufragar la asistencia humanitaria de emergencia en todos los niveles, |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. |
| The use of adequate collateral . | Estas medidas se aplican a los activos que garantizan las operaciones de crédito del Eurosistema , para evitar el riesgo de que incurra en pérdidas en caso de que haya que liquidar los activos de garantía por incumplimiento de una entidad de contrapartida . |
| Were you at school at that time? | Estabas en la escuela en ese momento? |
| at the appointed time | y se dijo a la gente No queréis asistir? |
| At the same time. | Al mismo tiempo. |
| At that point, Saudi Arabia's current strategy may no longer be adequate to sustain its market dominance. | En ese punto, podría ocurrir que la estrategia actual de Arabia Saudita ya no sea adecuada para mantener su dominio del mercado. |
| The objective was to create a clear legal framework designed to strengthen the single market for electronic payments and stimulate competition while at the same time ensuring an adequate level of prudential supervision . | El objetivo era establecer un marco jurídico claro destinado a potenciar el mercado único de pagos electrónicos y fomentar la competencia , garantizando al mismo tiempo un grado suficiente de supervisión prudencial . |
| At the same time, the issue of fair taxation is becoming more and more pressing, because the number of taxpayers who make an adequate contribution to financing public goods and services is decreasing. | Al mismo tiempo, la cuestión de la fiscalidad justa está resultando cada vez más urgente, porque el número de contribuyentes que hacen una contribución a la financiación de los bienes y servicios públicos está disminuyendo. |
| So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at. | Así que, espero que hayan tenido un Audiencia Buen momento, momento ED Momento en. |
| The Directive also requires financial conglomerates to have in place an adequate capital adequacy policy at group level . | La Directiva también exige que los conglomerados financieros apliquen una política apropiada de adecuación del capital para el grupo . |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | Principio 4 Pronta y adecuada indemnización |
| Your Lord is an adequate Guardian. | Tu Señor basta como protector! |
| He is adequate for the post. | Él es adecuado para el puesto. |
| He is adequate to the job. | Él es adecuado para el trabajo. |
| She isn't adequate to the task. | Ella no es apta para esa tarea. |
| She isn't adequate to the task. | Ella no es capaz de hacer esa tarea. |
| She isn't adequate to the task. | Ella no esta capacitada para esa tarea. |
| She isn't adequate to the task. | Ella no está capacitada para hacer esa tarea. |
| She isn't adequate to the task. | Ella no es competente para esa tarea. |
| and ( ii ) the adoption of adequate guarantee insurance or losssharing schemes aimed at protecting customers against losses and at preserving confidence in electronic money . | y ii ) la adopción de los adecuados planes de garantía , seguros o reparto de pérdidas , destinados a proteger a los clientes contra las pérdidas y a mantener la confianza en los sistemas de dinero electrónico . |
| If our education system or employment organisations does not allow time for that next generation to learn language and culture, then how can adequate time be made to keep it strong. | Si nuestro sistema educativo o las organizaciones de empleo no le otorgan a la próxima generación el tiempo necesario para aprender la lengua y conocer la cultura, cómo se podrá lograr el tiempo suficiente para que mantengan fuerte ese conocimiento. |
| At that time, she was a student at Yale. | En ese tiempo ella era estudiante en Yale. |
| Tom must have been at home at that time. | Tom debe haber estado en su casa entonces. |
| At the same time , due regard is given to differences in central bank practices and financial structures across the euro area and to the need to ensure sufficient availability of adequate collateral for Eurosystem credit operations . | En las operaciones de crédito del Eurosistema se utilizan criterios de selección comunes para aceptar los activos de garantía . Al mismo tiempo , se tienen en cuenta las diferencias existentes en las prácticas de los bancos centrales y en las estructuras financieras de los países de la zona del euro y la necesidad de garantizar la disponibilidad de activos de garantía suficientes para las operaciones de crédito . |
| Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at national, regional and international levels, | Preocupada por la necesidad de movilizar un apoyo suficiente, en particular recursos financieros, para prestar asistencia humanitaria de emergencia a todos los niveles, incluidos los niveles nacional, regional e internacional, |
| Redwood time moves at a more stately pace than human time. | el cual se mueve a un paso más majestuoso que el tiempo humano. |
| Capitalism is struggling to generate adequate demand. | Al capitalismo le está costando crear una demanda adecuada. |
| Liquidity in the banking sector remains adequate . | La liquidez del sector bancario sigue siendo adecuada . |
| My First Time at the Oktoberfest | Mi primer Oktoberfest |
| Learn a little at a time. | Aprender un poco cada vez. |
| Were you sober at that time? | Estabas sobrio en aquel momento? |
| He was here at that time. | Él estaba aquí entonces. |
| He was here at that time. | En ese momento, él estaba aquí. |
| They started at the same time. | Ellos empezaron al mismo tiempo. |
| They started at the same time. | Empezaron al mismo tiempo. |
| I paid at the appropriate time. | Pagué en el momento apropiado. |
Related searches : Adequate Time - At Least Adequate - In Adequate Time - Time At - At Tea Time - At Creation Time - At Compile Time - At Particular Time - At Earlier Time - Time At University - At Half Time - At Their Time - At Press Time