Translation of "at another" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona

Examples (External sources, not reviewed)

They smiled at one another.	Se sonrieron mutuamente.
Research is another area at risk.	Otro sector en riesgo es el de la investigación.
And let's look at another map.	Miremos otro mapa.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
And they called one another at morning,	Por la mañana, se llamaron unos a otros
The three boys looked at one another.	Los tres muchachos se miraron.
I need another match to feel at ease.	Me hace falta otro partido para sentirme cómodo.
So we took a look at another idea.	Entonces, pensamos en otra idea.
And assuredly he saw him at another descent.	Ya le había visto descender en otra ocasión,
At daybreak they called out to one another	Por la mañana, se llamaron unos a otros
At dawn they called out to one another,	Por la mañana, se llamaron unos a otros
Take another good look at the city map.	Mira bien el mapa de la ciudad otra vez.
Let's go eat at that restaurant another day.	Vamos a comer en ese restaurante otro día.
Let us look at matters from another angle.	Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.
And at the same time, we're fighting another battle.	Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla
At the age of 136 he fathered another child.	Un hijo suyo murió a la edad de 136 años
when them passed them by winking at one another,	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
And while I'm at it, I have another question.	Aprovechando el viaje, tengo otra pregunta.
I'd like you to take another look at this.	Quisiera volver a echarle un vistazo a esto.
Nevertheless, I shall take another look at this aspect.	A no ser que adoptemos medidas, no veremos la realización del mercado interno.
And winked at one another as they passed by them	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
and winked at one another as they passed them by.	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
At this stage, We caused it to become another creature.	Luego, hicimos de él otra criatura.
When passing by them, they would wink at one another	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
At the law courts, he sees Karin meeting another man.	En los tribunales de justicia, Kern ve a Karin con otro hombre.
And certainly We bestowed on you a favor at another time	Ya te agraciamos otra vez.
And when they passed by them, they winked at one another.	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
when they passed by them, they would wink at one another	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.	Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba
I hope that you will take another good look at them.	Espero que quiera estudiarlas nuevamente.
And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about 40,000 in today's money.	Y si uno mira otro factor, otro contraste, un esclavo valía entonces unos 40.000 en dinero de hoy.
At another level, the European Commission provides general coordination and ensures that the measures taken are consistent with one another.	En otro nivel, la Comisión Europea se encarga de la coordinación general y vela por que las medidas adoptadas sean coherentes entre sí.
Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these.	Otro ejemplo, muy diferente, otra persona real de nuestra base de datos, y estamos encontrando al menos cientos, si no miles de ellos.
And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right?	Y si te llegas a aburrir simplemente miras otra cosa. y haces algo más y hablas de ello, no?
There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.	Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior.
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making.	y protegeremos otro millón en riesgo, sobre todo en la industria automotriz.
And when they passed by them, they would wink at one another.	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
We need to put another 40 years on him at this point.	Necesitamos agregarlos otros 40 años.
There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.	Hubo otra versión que lanzaba contraataques hacia la Unión Soviética
Another well known example may be seen at Kilpeck in Herefordshire, England.	Un ejemplo muy conocido se halla en Kilpeck (Herefordshire, Inglaterra).
Another film was released at the same time, Is Anna Anderson Anastasia?	Esta película fue lanzada al mismo tiempo que la cinta Is Anna Anderson Anastasia?
At last another go command is used to move the turtle aside.	Finalmente, otro comando go hace que la tortuga se haga a un lado.
Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State	Comportamiento de un órgano puesto a disposición de un Estado por otro Estado
So, are we at risk of another cycle of financial boom and bust?	Enfrentamos entonces el riesgo de otro ciclo de auge y recesión financiera?
In the evening another land slide occurred at Saint Lin Laurentides in Lenaudière.	Por la noche, se produjo otro corrimiento de tierra en Saint Lin Laurentides, en Lanaudière.

Muestra esta página en español