Translation of "at its place" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recalling its request in section II.G of its resolution 48 224 regarding the conduct of place to place surveys at headquarters duty stations,
Recordando la petición que hizo en la sección II.G de su resolución 48 224, con respecto a los estudios de lugar a lugar en los lugares de destino en que hubiera sedes,
3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6.
3. La comunicación electrónica se tendrá por expedida en el lugar en que el iniciador tenga su establecimiento y por recibida en el lugar en que el destinatario tenga el suyo, conforme se determine en función de lo dispuesto en el artículo 6.
Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core.
Cualquier solución al hambre y la malnutrición debe poner en el centro a estas mujeres.
Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
También por esto tiembla mi corazón y salta fuera de su lugar
God understands its way, and he knows its place.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
I'm at your place.
Estoy en tu lugar.
But look at the mountain if it abides in its place, then you will see Me.
Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
Each group recognized its drinking place.
Todos sabían de cuál debían beber.
Every people knew its watering place.
Todos sabían de cuál debían beber.
Each tribe knew its drinking place.
Todos sabían de cuál debían beber.
At best, this aspect only has a very modest place in its own right in current legislation.
En el mejor de los casos, este aspecto por sí mismo ocupa un lugar muy modesto en la legislación actual.
Wanna crash at my place?
Quieres quedarte en mi casa?
I'm at my parents' place.
Estoy donde mis padres.
At Frankfurt am Main At ( place of signing )
en Fráncfort del Meno , En lugar de la firma
Please put it back in its place.
Por favor, devuélvelo a su sitio.
He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
Él sacude la tierra de su lugar y estremece sus columnas
The incident took place at midnight.
El incidente tuvo lugar a medianoche.
I stayed at his place yesterday.
Ayer me quedé donde él.
I stayed at his place yesterday.
Ayer me quedé en su casa.
Fancy to eat at my place?
Quieres comer en casa?
We'll meet at the usual place.
Nos encontraremos en el lugar acostumbrado.
We'll meet at the usual place.
Nos vemos donde siempre.
I'm staying at my boyfriend's place.
Me estoy quedando con mi novio.
The only way to stabilize the system would thus be to place a truly global currency at its center.
Así, pues, la única forma de estabilizar el sistema sería la de colocar en su centro una verdadera divisa mundial.
Every tribe came to know its drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Each group knew its own place for water.
Todos sabían de cuál debían beber.
From a seed when lodged (in its place)
de una gota cuando es eyaculada,
She was at the wrong place at the wrong time.
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.
I was at the wrong place at the wrong time.
Estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada.
The accident took place at that corner.
El accidente tuvo lugar en la esquina.
Tom took his place at the table.
Tom ocupó su lugar en la mesa.
I'll meet you at the usual place.
Te veré en el sitio habitual.
I'm staying over at my friend's place.
Me voy a quedar en casa de mi amigo.
I'm staying over at my friend's place.
Me voy a quedar en casa de mi amiga.
The services took place at the cemetery.
La ceremonia tuvo lugar en el cementerio.
Tom stashed some stuff at my place.
Tom guardó algunas cosas en mi casa.
We'll eat at Mary's place this evening.
Comeremos en lo de María esta tarde.
I was living at my mom's place.
Vivía en la casa de mi mamá.
If a tree dies, plant another in its place.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar.
Any kind of waste should be destroyed and disposed of at or as close as possible to its place of origin.
La medida siguiente debería ser una prohibición del transporte transfronterizo de combustible agotado.
Having overstretched its forces in Afghanistan and Iraq, and facing economic retrenchment at home, the US is withdrawing, and there is no other power to take its place.
Ya se sobreexigió en Afganistán e Irak y tiene por delante un recorte de gastos en el frente interno, de modo que está en retirada y no hay otra potencia que lo reemplace.
An earthquake can take place at any time.
Puede haber un terremoto en cualquier momento.
He stayed at my place for three weeks.
Él se quedó en mi hogar por tres semanas.
Do you want to sleep at my place?
Quieres dormir en mi casa?
Do you want to stay at my place?
Quieres quedarte en mi casa?

 

Related searches : Its Place - At Its - Place At - Earn Its Place - Have Its Place - Taking Its Place - Took Its Place - Finds Its Place - Find Its Place - Take Its Place - Has Its Place - In Its Place - Takes Its Place - Its Due Place