Translation of "at peace" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'O soul at peace, | Alma sosegada! |
| O soul at peace! | Alma sosegada! |
| The nation was at peace. | La nación estaba en paz. |
| But ah! thou soul at peace! | Alma sosegada! |
| Both countries are now at peace. | Ambos países están en paz ahora. |
| Eat and drink, and be at peace. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| Japan is at peace with her neighbors. | Japón está en paz con sus vecinos. |
| He lives at peace with his wife. | Él vive pacíficamente con su esposa. |
| It has remained at peace, despite regional wars. | El país se mantuvo en paz a pesar de las guerras regionales. |
| Cambodia is at peace and stable, she said. | Camboya está en paz y estable , afirmó. |
| That was at the height of the peace process. | Era el momento culminante del proceso de paz. |
| Criminals never manage to be at peace with themselves. | Los criminales nunca llegan a estar en paz consigo mismos. |
| Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace. | Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz. |
| He said, My Lord, put my heart at peace for me. | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| But to the righteous, God will say , O soul at peace, | Alma sosegada! |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | Y cuando despegamos del campo de aviación, América estaba en paz. |
| Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. | Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros |
| That peace was a peace against the people of Ethiopia, a peace against the people of Libya, a peace against the people of Sudetanland, a peace against the people of Poland, peace, peace, peace! | DELORS petróleo, para que éste no sea ni un arma de guerra ni una tentación. |
| Except the saying, Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| only the saying 'Peace, Peace!' | sino una palabra Paz! Paz! |
| Only a saying Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Except the word peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| (j) The people to people peace process at the grass roots level, including the Nuer conference, held at Kisumu, Kenya, from 16 to 22 June 2001, which led to the Kisumu Declaration for Nuer Unity and Peace, and which, like other conferences held at the local level, should contribute to a comprehensive peace settlement in the context of the existing peace initiatives | j) El proceso de paz a nivel de base y consistente en contactos directos, incluida la conferencia de los Nuer celebrada en Kisumu (Kenya) del 16 al 22 de junio de 2001, en la cual se aprobó la Declaración de Kisumu para la Unidad y la Paz de los Nuer y que, al igual que otras conferencias celebradas en el plano local, debería aportar una contribución al logro de una solución pacífica cabal en el contexto de las actuales iniciativas de paz |
| Other than Peace, peace the salutation. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Nought but the saying peace! peace! | sino una palabra Paz! Paz! |
| But only the greeting Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| but only the saying 'Peace, Peace' | sino una palabra Paz! Paz! |
| That is why any attempt at peace absolutely must be accompanied by balanced security. | Como es natural, la mayoría de las recomendaciones de la Comisión de investigación están dirigidas a las instituciones legislativas de nuestra Comunidad. Permítanme que les cite algunas. |
| Peace! | Dijeron Paz! |
| Peace! | Dijo Paz! |
| Peace! | Paz! |
| Peace . | Paz! |
| Peace. | Paz. |
| Are we really to leave the choice between war and peace to an invader, a blood soaked dictator, instead of taking up the responsibility ourselves to make that choice peace, and peace again at any cost ? | De este modo, el 7 de diciembre la Comisión aprobó una ayuda humanitaria de casi 5 millones de ecus que per mite cubrir el coste de funcionamiento de los principales hospitales palestinos durante seis meses. |
| (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you. | Trata, pues, de llevarte bien con Dios reconcíliate, y por ello te vendrá prosperidad |
| The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones. | El corazón apacible vivifica el cuerpo, pero la envidia es carcoma en los huesos |
| Acquaint now thyself with him, and be at peace thereby good shall come unto thee. | Trata, pues, de llevarte bien con Dios reconcíliate, y por ello te vendrá prosperidad |
| America should now try to form a different kind of coalition one aimed at achieving peace. | Estados Unidos ahora debe buscar un tipo de coalición diferente, una que busque la paz. |
| World peace. | A la paz mundial. |
| , Peace Sells... | , Peace Sells... |
| Peace River | Peace RiverCity in Alberta Canada |
| When they entered unto him, saying 'Peace!' he said 'Peace! | Cuando entraron en su casa. Dijeron Paz! . |
| Ugandan Peace Advocate Nominated for Nobel Peace Prize Global Voices | Defensor de la paz ugandés nominado para el premio Nobel de la paz |
| They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace. | y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz |
Related searches : Being At Peace - Is At Peace - Are At Peace - Was At Peace - Peace At Last - Mind At Peace - Feel At Peace - Be At Peace - At Peace With - At Peace(p) - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps
