Translation of "being at peace" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'O soul at peace, | Alma sosegada! |
| O soul at peace! | Alma sosegada! |
| Being in a country at peace does not of itself make everyone happy but it removes many obvious causes of unhappiness. | Vivir en un país en paz no hace por sí solo feliz a todo el mundo, pero elimina muchas causas evidentes de infelicidad. |
| The nation was at peace. | La nación estaba en paz. |
| But ah! thou soul at peace! | Alma sosegada! |
| Both countries are now at peace. | Ambos países están en paz ahora. |
| Eat and drink, and be at peace. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| Japan is at peace with her neighbors. | Japón está en paz con sus vecinos. |
| He lives at peace with his wife. | Él vive pacíficamente con su esposa. |
| being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. | procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz |
| The situation may be described as being on a par with war and peace. | La situación puede describirse como perteneciente a la misma categoría que la de guerra y paz. |
| Nobody likes being laughed at. | A nadie le gusta que se rían de él. |
| Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ | Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo |
| Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ | Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo |
| It has remained at peace, despite regional wars. | El país se mantuvo en paz a pesar de las guerras regionales. |
| Cambodia is at peace and stable, she said. | Camboya está en paz y estable , afirmó. |
| I'm used to being laughed at. | Estoy acostumbrado a que se rían de mí. |
| I'm being treated at the hospital. | Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. |
| I hate being alone at Christmas. | Aborrezco estar solo en Navidad. |
| I hate being alone at Christmas. | Detesto pasar la Navidad solo. |
| That was at the height of the peace process. | Era el momento culminante del proceso de paz. |
| Criminals never manage to be at peace with themselves. | Los criminales nunca llegan a estar en paz consigo mismos. |
| He was disappointed at not being invited. | Él estaba desilusionado de no haber sido invitado. |
| He was afraid of being laughed at. | Él tenía miedo de que se rieran de él. |
| He's proud of being good at mathematics. | Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas. |
| The Union's aim is to promote peace, its values and the well being of its peoples.2. | La Unión tiene como finalidad promover la paz, sus valores y el bienestar de sus pueblos.2. |
| I can't stand being laughed at in public. | No soporto que se rían de mí en público. |
| He is proud of being good at mathematics. | Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas. |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda de todo a un dólar . |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar. |
| I can't stand being looked at like that. | No puedo soportar que me mire así. |
| Patients' lives are literally being put at risk. | Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte. |
| Under the first scenario, Uribe faces the danger of being pushed into a weak or unconditional peace process. | Bajo el primer escenario, Uribe se enfrenta al peligro de verse empujado a un proceso de paz quot débil quot o quot sin condiciones quot . |
| Both sides need political leaders willing to take real risks for peace, including the risk of being killed. | En ambas partes se necesitan líderes políticos dispuestos a correr riesgos reales por la paz entre ellos el riesgo de ser asesinados. |
| Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace. | Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz. |
| He said, My Lord, put my heart at peace for me. | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| But to the righteous, God will say , O soul at peace, | Alma sosegada! |
| Our car is being repaired at the auto shop. | Están reparando nuestro coche en el taller. |
| At that time, my house was still being built. | En esa época, mi casa aun estaba siendo construida. |
| I'm staying at a hotel for the time being. | Vivo en un hotel por ahora. |
| You've got Stickybots that are being made at Stanford. | Tenemos Stickybots que se están fabricando en Stanford. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Hay una resonancia profunda cuando descansamos. |
| Application is being auto started at KDE session start | La aplicación se ejecutará automáticamente en el inicio de KDE |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | Y cuando despegamos del campo de aviación, América estaba en paz. |
| The ones whom the angels take in death, being good and pure the angels will say, Peace be upon you. | a quienes, buenos, llaman los ángeles diciendo Paz sobre vosotros! |
Related searches : At Peace - Being At - Is At Peace - Are At Peace - Was At Peace - Peace At Last - Mind At Peace - Feel At Peace - Be At Peace - At Peace With - At Peace(p) - Aim At Being - Being Aimed At
