Translation of "at rest position" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Popup at mouse position | Menú emergente en la posición del ratón |
| Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position. | Returns record at position or empty string if no record exists at given position. |
| O soul that art at rest! | Alma sosegada! |
| Insert Signature At Cursor Position | Insertar firmar en la posición del cursor |
| Inserts item at index position. | Inserta un elemento en la posición índice. |
| I am delighted at that. At the rest, no. | No tengo ninguna confianza en ellas. |
| Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts | Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? , |
| Popup menu at mouse cursor position | Menú desplegable en la posición del ratón |
| Popup menu at mouse cursor position | Menú emergente en la posición del ratón |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| But some think Brazil, India, and South Korea will be in a better position than the rest. | Pero hay algunos países (como Brasil, India y Corea del Sur) que estarán mejor posicionados que el resto. |
| We should stop at the next rest stop. | Hagamos una pausa en la próxima área de descanso. |
| Insert any readable file at cursor position | Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName |
| This position has been interpreted as anti European, since it has precipitated the Irish crisis and all the rest. | Esta posición se ha interpretado como antieuropea, ya que ha precipitado la crisis irlandesa y todo lo demás. |
| An old man was at rest under the tree. | Un anciano descansaba bajo el árbol. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Hay una resonancia profunda cuando descansamos. |
| The use of the euro area balance of payments and international investment position for the compilation of the rest of the world account in the quarterly euro area financial accounts entails the need to compile international investment position data at a quarterly frequency . | La utilización de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional de la zona del euro para la elaboración de la cuenta del resto del mundo en las cuentas financieras trimestrales de la zona del euro implica la necesidad de elaborar trimestralmente datos de la posición de inversión internacional . |
| Returns the word at the given cursor position. | Devuelve la palabra en la posición dada del cursor. |
| Returns the character at the given cursor position. | Devuelve el carácter en la posición dada del cursor. |
| Returns the attribute at the given cursor position. | Devuelve el atributo en la posición dada del cursor. |
| Click to insert the fragment at that position. | Clic para insertar el fragmento en esta posición. |
| For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is' a ', the character at position 2 is' c ', and so forth. | Si comienzo es positivo, la cadena devuelta comenzará en dicho caracter de cadena. |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Por el día trabajamos y por la noche descansamos. |
| And look at the position of the old West. | Y miren la posición del antiguo Occidente. |
| Open at the given position in the bookmarks file | Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores |
| Draw crosshairs at telescope position in the sky map? | Mostrar una cruceta con la posición del telescopio en el mapa del cielo? |
| (SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate) | Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final) |
| Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest. | Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? , |
| The amount of the revaluation shall be equal to the difference between this net position valued at revaluation price and the same position valued at the average cost of the balance sheet position . | El importe de la revalorización deberá ser igual a la diferencia entre dicha posición neta , valorada al precio de revalorización , y la misma posición valorada al coste medio de la posición en el balance . |
| The amount of the revaluation shall be equal to the difference between this net position valued at the revaluation price and the same position valued at the average cost of the balance sheet position . | El importe de la revalorización deberá ser igual a la diferencia entre dicha posición neta , valorada al precio de revalorización , y la misma posición valorada al coste medio de la posición en el balance . |
| 'Yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.' | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| At all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged). | De todas formas, es ineludible prescribir... |
| The album spent 15 non consecutive weeks at pole position. | El álbum pasó 15 semanas consecutivas y no en la pole position. |
| Returns the default style used at the given cursor position. | Devuelve el estilo por defecto usado en la posición actual del cursor. |
| Commission position at debate The Commission accepted all the amendments. | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.11.1990 (PEA3 295 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Aproximación de las legislaciones sobre los medicamentos veterinarios (COM(88)779 final Propuesta modificada COM(90)135 final SYN 189) (Informe del Sr. COLLINS) |
| Commission position at debate The Commission accepted all the amendments. | Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas Arco Iris del 23 de noviembre de 1990, pág. 348 |
| (COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate) | Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final) |
| At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question. | En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta. |
| Vertical subtitle position, 0 being at the top of the video area, and 100 at the bottom. The default setting simply keeps the last used position. | Posición vertical del subtítulo, o es la parte superior del área de vídeo, y 100 es la inferior. La configuración predeterminada mantiene la última posición utilizada. |
| This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . | En la contabilidad del BCE , este saldo representa la posición neta de cada banco central frente al resto del SEBC . |
| International investment position ( i.i.p. ) ( or external asset or liability position ) the value and composition of the stock of an economy 's financial claims on and financial liabilities to the rest of the world . At present , the euro area i.i.p. is compiled on a net basis , from aggregated national data . | De conformidad con el Pacto de Estabilidad y Crecimiento , los países que forman parte de la UE presentarán programas de estabilidad , mientras que los países no participantes seguirán presentando programas de convergencia . Pago contra pago ( PCP ) mecanismo de un sistema de liquidación de divisas , que garantiza que la transferencia en firme de una divisa se realiza única y exclusivamente si se lleva a cabo la transferencia en firme de la otra u otras divisas . |
| International investment position ( i.i.p. ) ( or external asset or liability position ) the value and composition of the stock of an economy 's financial claims on and financial liabilities to the rest of the world . At present , the euro area i.i.p. is compiled on a net basis , from aggregated national data . | La dirección del Observatorio Internet es www.e pso.info . Opción instrumento financiero por el que su tenedor adquiere el derecho , pero no la obligación , de comprar o vender un activo específico ( v.g. un bono o una acción ) en o hasta una fecha futura determinada ( fecha de ejercicio o vencimiento ) a un precio fijo ( el precio de ejercicio ) . |
| International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . Also referred to as the net external asset position . | Países adherentes véase Países en vías de adhesión . Países en vías de adhesión actualmente hay trece países de la Europa central y oriental y del Mediterráneo que el Consejo Europeo reconoce como candidatos a la adhesión a la Unión Europea ( UE ) . |
| He said O Yea but that my heart may rest at ease. | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
Related searches : Rest Position - At Rest - Position Of Rest - Machine At Rest - Body At Rest - At Rest Condition - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Is At Rest - Pain At Rest
