Translation of "body at rest" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Body - translation : Rest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body.
En el momento de una lesión o enfermedad, la reacción inicial del cuerpo es sellarse a sí mismo del resto del cuerpo.
O soul that art at rest!
Alma sosegada!
I am delighted at that. At the rest, no.
No tengo ninguna confianza en ellas.
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
We should stop at the next rest stop.
Hagamos una pausa en la próxima área de descanso.
Tom couldn't bear to look at Mary's dead body.
Tom no podía soportar ver el cadáver de María.
And at 41 hours, this body couldn't make it.
Y a las 41 horas este cuerpo no lo resistió.
An old man was at rest under the tree.
Un anciano descansaba bajo el árbol.
There is a deep resonance with being at rest.
Hay una resonancia profunda cuando descansamos.
She cried at the sight of her father's dead body.
Ella lloró al ver el cadáver de su padre.
A sneeze leaves your body at forty miles an hour.
Un estornudo sale de tu cuerpo a cuarenta millas por hora.
During the day, we work, and at night, we rest.
Por el día trabajamos y por la noche descansamos.
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
'Yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.'
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
At all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged).
De todas formas, es ineludible prescribir...
His body was interred near his brother John at Arlington National Cemetery.
Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington.
My body my decision sigh at a protest against new abortion law.
Mi cuerpo mi decisión vista en una manifestación contra la nueva ley de aborto.
He said O Yea but that my heart may rest at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
Allí los impíos dejan de perturbar allí descansan los de agotadas fuerzas
Body
Cuerpo Headers included into this header
body
cuerpo
Body
CuerpoObjectClass
Body
Cuerpo
But I've never seen a dead body, at least one that I've killed.
Pero nunca a un enemigo muerto, al menos uno que yo haya matado.
Rest.
Descansad.
Rest.
Descansa.
Rest.
Descanse.
Rest.
Descansá.
Rest.
Descansen.
rest
silencio
His is whatever is at rest in the night and in the day.
A Él pertenece lo que sucede de noche y de día.
The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.
Toda la tierra se ha sosegado y está tranquila han prorrumpido en cánticos
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
There the wicked cease from troubling and there the weary be at rest.
Allí los impíos dejan de perturbar allí descansan los de agotadas fuerzas
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
In a nearby colony it was found put in a black plastic bag and the rest of the body with a message signed by the Incorrigible one.
En una colonia cercana fue encontrado envuelto en una bolsa de plástico negra el resto del cuerpo con un mensaje firmado por El Incorregible.
Because at that point it's just really like, it's my body and the music.
Porque en ese punto es sólo mi cuerpo y la música.
In 753, he died in the abbey at Hornbach, where his body is entombed.
Murió el 753 en Hornbach donde fue enterrado.
His body was bequeathed to the college of medicine at the University of Arizona.
Su cuerpo fue donado al colegio de medicina de la Universidad de Arizona.
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
Entonces gemirás al final de tu vida, cuando tu cuerpo y tu carne se hayan consumido
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
The rest here is good the rest is good.
El resto es bueno, el resto es bueno.
Our scourge fell upon them at night, or when they were taking midday rest.
Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.
And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.
Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado

 

Related searches : At Rest - Machine At Rest - At Rest Condition - At Rest Position - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Is At Rest - Pain At Rest - Rest At Home - Mind At Rest