Translation of "at which person" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't laugh at a person in trouble. | No te burles de una persona en problemas. |
| Don't laugh at a person in trouble. | No te rías de una persona en apuros. |
| Each person matures at his own pace. | Cada persona madura a su propio paso. |
| I'm a reliable and responsible person at work. | Soy una persona seria y responsable en mi trabajo. |
| (c) The State Party to which the person is transferred shall not require the State Party from which the person was transferred to initiate extradition proceedings for the return of the person | c) El Estado Parte al que se traslade a la persona no podrá exigir al Estado Parte del que ha sido trasladada que inicie procedimientos de extradición para su devolución |
| So in every car crash in which at least one person dies, they have information on all of the people. | Así, de cada accidente de coche en el que muere al menos una persona, tienen información sobre todas las personas. |
| Which has the biggest brain, an elephant or a person? | Cuál tiene el cerebro más grande, un elefante o una persona? |
| Poor countries lack the money to connect every person to every network at once, which explains the huge regional differences in income. | Los países pobres carecen de los fondos suficientes para conectar a todas las personas a todas las redes al mismo tiempo, lo que explica las enormes diferencias de ingresos entre distintas regiones. |
| We burden not any person, but that which he can bear. | No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. |
| Every person is a pledge for that which he has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| (a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred | a) El Estado Parte al que se traslade a la persona tendrá la competencia y la obligación de mantenerla detenida, salvo que el Estado Parte del que ha sido trasladada solicite o autorice otra cosa |
| Nathan was the number two person at the San Francisco SPCA. | Nathan era la segunda persona en el SPCA de San Francisco |
| Tom was the only person in the room at the time. | Esa vez, Tom era la única persona en el cuarto. |
| Who's the person sitting at the other end of the table? | Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa? |
| Who's the person sitting at the other end of the table? | Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa? |
| Who's the person sitting at the other end of the table? | Quién es la persona sentada al otro lado de la mesa? |
| We look at what's inside of the person, the bad apples. | Miramos al interior de la persona, de la manzana podrida. |
| And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument. | Y si esa persona está necesitada, si esa persona está sufriendo, automáticamente estamos listos para ayudar. Por lo menos esa es la idea. |
| I am a thin person, but at the moment I am fat. | Soy delgado pero estoy gordo. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares. | escogeréis para vosotros ciudades que os servirán como ciudades de refugio, a donde pueda huir el homicida que accidentalmente hiera de muerte a alguno |
| 1. The State Party of which a victim of trafficking in persons is a national or in which the person had the right of permanent residence at the time of entry into the territory of the receiving State Party shall facilitate and accept, with due regard for the safety of that person, the return of that person without undue or unreasonable delay. | 1. El Estado Parte del que sea nacional una víctima de la trata de personas o en el que ésta tuviese derecho de residencia permanente en el momento de su entrada en el territorio del Estado Parte receptor facilitará y aceptará, sin demora indebida o injustificada, la repatriación de esa persona teniendo debidamente en cuenta su seguridad. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| So each person is looking at the looking of everyone else before them. | Así cada persona está mirando la mirada de alguien más antes de ellos. |
| Just one example. One person I worked with was a bagger at Genuardi's. | Un ejemplo trabajé con una persona que embolsaba las compras en la tienda Genuardi's. |
| Here is what Glenn wrote. And here is that person, most at risk. | Aquí está lo que escribió Glenn. Y aquí está esa persona, más expuesta al riesgo. |
| In short, we're capable of loving more than one person at a time. | En resumen, somos capaces de amar a más de una persona al mismo tiempo. |
| What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, I reckon I can heist these. | Lo que es realmente, muy simpático es que a toda pesona que ha mira estos objetos ha hecho exactamente la misma pícara idea, que es, Me parece que puedo robarlos . |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time. | Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente. |
| Today, a person in 12 million is at risk of receiving HIV contaminated blood. | Hoy en día, una persona cada 12 millones corre el riesgo de recibir sangre contaminada por el VIH. |
| So I learned to write about myself in third person at a young age. | Así que aprendí a escribir sobre mí en tercera persona a una temprana edad. |
| Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar? | Puede una persona que es ciega en su propia casa convertirse en clarividente en el bazar? |
| A State of nationality may not exercise diplomatic protection in respect of a person against a State of which that person is also a national unless the nationality of the former State is predominant, both at the date of injury and at the date of the official presentation of the claim. | Un Estado de la nacionalidad no podrá ejercer la protección diplomática con respecto a una persona frente a otro Estado del que esa persona sea también nacional, a menos que la nacionalidad del primer Estado sea predominante tanto en la fecha en la que se produjo el perjuicio como en la fecha de la presentación oficial de la reclamación. |
| Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable. | giren hacia la persona que tienen al lado, empujen la mandíbula inferior hacia adelante, miren al lado, mírense, parecen unos infelices. |
| 'Whoever kills any person, the murderer shall be slain at the mouth of witnesses but one witness shall not testify against any person that he die. | Cuando alguien mata a una persona, por el testimonio de testigos se dará muerte al asesino. Pero un solo testigo no bastará para que se sentencie a una persona a morir |
| (b) The State Party to which the person is transferred shall without delay implement its obligation to return the person to the custody of the State Party from which the person was transferred as agreed beforehand, or as otherwise agreed, by the competent authorities of both States Parties | b) El Estado Parte al que se traslade a la persona cumplirá sin dilación su obligación de devolverla a la custodia del Estado Parte del que ha sido trasladada, según convengan de antemano o de otro modo las autoridades competentes de ambos Estados Parte |
| Techung and Woeser could not meet in person, which presented certain challenges for the project. | Techung y Woeser no se pudieron conocer en persona, lo que presentó ciertos retos para el proyecto. |
| voting rights attaching to shares in which that person or entity has the life interest voting rights which are held , or which may be exercised within the meaning of points ( a ) to ( d ) , by an undertaking controlled by that person or entity | derechos de voto vinculados a las acciones en las que esa persona o entidad tenga interés vital , derechos de voto que posee , o que puede ejercer en el sentido de las letras a ) a d ) , una empresa controlada por esa persona o entidad |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| Contact person | Persona de contacto |
| Great person. | Una persona genial. |
| Unknown Person | Persona desconocida |
Related searches : Which Person - Person Which - At Which - Contact Person Which - A Person Which - With Which Person - Person At Risk - At Which Extend - Voltage At Which - Age At Which - Place At Which - Address At Which - Which Looks At - Extent At Which
