Translation of "attaching importance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Importance - translation :

Keywords : Adjuntar Colocando Unir Conectar Cables Importancia Suma Vital Importantes Mucha

Examples (External sources, not reviewed)

I'm attaching three files.	Estoy adjuntando tres archivos.
Attaching a label to a circle...	Asociar una etiqueta a una circunferencia...
A stapler is very useful for attaching papers together.	Una grapadora es muy útil para pegar hojas.
The default way of attaching dropped emails to an event	El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento
The default way of attaching dropped emails to a task	El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a una tarea
Note that attaching an email without attachments might invalidate its signature.	Dése cuenta que adjuntar un correo sin adjuntos podría invalidar su firma.
They trade globally, across porous borders, attaching little significance to the geographical location of capital and liquidity.	Comercian en todo el mundo, a través de fronteras porosas y sin preocuparse demasiado por la ubicación geográfica del capital y la liquidez.
It's not the whole robot yet, we're working on it now you can see how it's attaching.	Todavía no es el robot completo, estamos trabajando en eso ahora pueden ver cómo se agarra.
Article 12 Additional information The issuer shall inform the public without delay of ( a ) any change in the rights attaching to the various classes of shares , including changes in the rights attaching to derivative securities issued by the issuer itself and giving access to the shares of that issuer	El emisor informará al público sin demora de a ) todo cambio de los derechos vinculados a las diversas clases de acciones , incluidos los cambios de los derechos vinculados a valores derivados emitidos por el propio emisor y que dan acceso a las acciones de ese emisor
Dragging and dropping mailody allows you to drag and drop files into the Composer window, automatically attaching the files to the email message.	Arrastrar y soltar. mailody le permite arrastrar y soltar archivos en la ventana del Editor, asociando automáticamente los archivos al mensaje de correo electrónico.
In the event of this, what does the Commission envisage, particularly with regard to the probable legal basis and the conditions attaching to subsequent economic policy ?	Puede la Comisión informar sobre sus intenciones en lo que se refiere a esta eventualidad y, sobre todo, en lo que concierne al probable fundamento jurídico y a las condiciones que deberá cumplir la política económica?
THE IMPORTANCE OF PRICE ...	THE IMPORTANCE OF PRICE ...
The Importance of Digging	La importancia de cavar
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
The issuer shall ensure that all holders of debt securities ranking pari passu are given equal treatment in respect of all the rights attaching to those debt securities .	El emisor se asegurará de que todos los tenedores de obligaciones del mismo rango reciban el mismo trato en cuanto a todos los derechos vinculados a estas obligaciones .
THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY	THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY
The Importance of Being Boring	La importancia de ser aburrido
He's a man of importance.	Es un hombre de categoría.
Well, it s the relative importance.	Bueno, es la importancia relativa.
voting rights attaching to shares which are lodged as collateral with that person or entity , provided the latter controls the voting rights and declares its intention of exercising them	derechos de voto vinculados a las acciones empleadas como garantía con esa persona o entidad , a condición de que esta última controle los derechos de voto y declare su intención de ejercerlos
voting rights attaching to shares deposited with that person or entity which the latter can exercise at its discretion in the absence of specific instructions from the security holders 3 .	derechos de voto vinculados a acciones depositadas con esa persona o entidad , que esta última puede ejercer discrecionalmente si no se establecen instrucciones específicas por parte de los tenedores de valores
Relative importance of liquidity providing factors	Importancia relativa de los factores de inyección de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors	Importancia relativa de los factores de absorción de liquidez
The importance of education is indisputable.	Es indiscutible la importancia de la educación.
I think that's its real importance.	Yo pienso que esa es la verdadera importancia.
The importance of music is underrated.	La relevancia de la música es subestimada.
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
This matter is of great importance.	Este problema es de gran importancia.
He is a person of importance.	Él es una persona importante.
He emphasized the importance of peace.	Enfatizó la importancia de la paz.
She emphasized the importance of education.	Ella subrayó la importancia de la educación.
He emphasized the importance of education.	Él enfatizó en la importancia de la educación.
It is of the utmost importance.	Es de suma importancia.
This aspect is of enormous importance.	Creo que éste es un buen punto para ini ciar la acción.
It seems that the importance of Iran to Islamabad and Ankara exceeds the importance of the Gulf states.	Parece que la importancia de Irán para Islamabad y Ankara excede la importancia de los estados del Golfo.
Nature underlined the importance of the message.	La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje.
The Eurosystem Overriding importance of price stability	) , un crecimiento sostenible y no inflacionista , un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos .
THE IMPORTANCE OF PRICE B OX 3 .	THE IMPORTANCE OF PRICE B OX 3 .
and assigns overriding importance to price stability .	and assigns overriding importance to price stability .
Considering the importance of human rights education,	Considerando la importancia de la educación en materia de derechos humanos,
Recognizing the importance of promoting international cooperation,	Reconociendo la importancia de promover la cooperación internacional,
Say It is a message of importance,	Di es una noticia enorme,
The teacher emphasized the importance of education.	El profesor subrayó la importancia de la educación.
This is a matter of supreme importance.	Este es un problema de suma importancia.

Muestra esta página en español