Translation of "attempting repairs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attempting repairs - translation :

Keywords : Intentan Intento Intentaba Intentado Intenta Reparaciones Reparación Repara Repararlo Reparando

Examples (External sources, not reviewed)

He repairs his own car.	Él repara su propio coche.
We do all kinds of repairs.	Hacemos toda clase de reparación.
Rachel Armstrong Architecture that repairs itself?	Rachel Amstrong Arquitectura que se repara a sí misma?
Repairs will cost a lot of money.	Las reparaciones costarían mucho dinero.
, GAS WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS	Vehículos , otro material de transporte ENERGÍA ELÉCTRICA , GAS Y AGUA CONSTRUCCIÓN TOTAL SERVICIOS COMERCIO Y REPARACIÓN
The repairs will cost at least 20 pounds.	Las reparaciones costarán al menos veinte libras.
Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs.	A su lado restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná
They're attempting to contact her.	Están intentando contactarla.
Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs.	A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías
And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding.	Y algunos de estos relojes, tratando de hacerlos lindos y divertidos tal vez no sólo intentándolo, esperemos que tambien lográndolo
D'Estaing sailed to Boston on August 21 to effect repairs.	D'Estaing zarpó para Boston el 21 de agosto.
After him, the priests, the men of the Plain made repairs.	Después de él restauraron los sacerdotes procedentes de la llanura
After him, the Levites, Rehum the son of Bani made repairs. Next to him, Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, made repairs for his district.	Después de él restauraron los levitas Rejum hijo de Bani. A su lado restauró Asabías, jefe de la mitad del distrito de Queila, a nombre de su distrito
After them, Benjamin and Hasshub made repairs across from their house. After them, Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah made repairs beside his own house.	Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa. Después de ellos restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa
After them, Zadok the son of Immer made repairs across from his own house. After him, Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate made repairs.	Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer frente a su casa. Después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guardia de la puerta oriental
Next to him, Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, made repairs. Next to him, Hananiah one of the perfumers made repairs, and they fortified Jerusalem even to the broad wall.	A su lado restauró Uziel hijo de Harhaías, de los plateros. A su lado restauró Ananías, uno de los perfumistas, y dejaron restaurada Jerusalén hasta el muro ancho
Retry the request without attempting to resume transfer.	Reintentar la solicitud sin intentar reanudar la transferencia.
Attempting to insert an event that already exists	Intentando insertar un evento que ya existe
Qt Designer is crashing. Attempting to save files...	Qt Designer ha fallado. Intentando guardar los archivos...
Sami was willing to take advantage of his customers by doing unnecessary repairs.	Sami estaba dispuesto a aprovecharse de sus clientes haciendo reparaciones innecesarias.
Where repairs were necessary, they could be paid for specifically by that tax.	Los que no viajan a través de operadores turísticos, sino que se trasladan con sus coches, sus caravanas y remolques, con todo su equipo de camping y similar, éstos son los que más destruyen el medio ambiente.
So this is attempting to make potato starch plastic.	Aquí estoy tratando de hacer plástico de almidón de papa.
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.	Desde la puerta de los Caballos los sacerdotes restauraron, cada uno frente a su casa
This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.	Esto es un suicidio. No deberíamos estar tratando de hacer esto.
Our company still operates I am in charge of repairs, garden, the house, and shopping.	La empresa sigue en vigor, hago los arreglos de casa, cuido el jardín, el hogar, hago las compras .
Attempting to run, Fouchet is shot in the leg by Lowrey.	Fouchet recibio un disparó en la pierna por Lowrey.
To bring this about, we are really attempting something quite unusual.	Para hacerlo, de hecho hemos emprendido un camino inusual.
Most people came to solve the same problems as usual request for repairs, insured events etc.	La mayoría de la gente viene a solucionar problemas habituales, como antiguamente solicitudes de arreglos, cuestiones del seguro y asuntos similares.
Between the ascent of the corner and the sheep gate, the goldsmiths and the merchants made repairs.	Y los fundidores y los comerciantes restauraron entre la sala alta de la esquina y la puerta de las Ovejas
Nevertheless, repairs began in 2009, and in 2010 the church began soliciting contributions from the wider community.	No obstante, los trabajos se iniciaron en 2009 y en el 2010 la iglesia empezó a pedir contribuciones fuera de la propia congregación.
Next to them, Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem, made repairs.	A su lado restauró Refaías hijo de Hur, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén
The St. Petersburg university, however, soon claimed that the statue would return after ZEFS completed some necessary repairs.	Sin embargo, la Universidad de San Petersburgo no tardó en anunciar que será devuelto a su lugar cuando la ZEFS lleve a cabo una serie de reparaciones.
The Islamic State is attempting to return to an even more distant past.	Por su parte, el Estado Islámico se remonta a un pasado aún más remoto.
There was an error attempting to exec the associated application with this widget.	Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico.
I have another constituent who has disappeared because he was attempting to escape.	VERBEEK (V). (NL) Colegas, cuando Husein dis ponga de una bomba atómica dentro de un año, es porque la industria atómica occidental se la ha pro porcionado.
Palal the son of Uzai made repairs opposite the turning of the wall, and the tower that stands out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.	Después de él Palal hijo de Uzai restauró frente a la esquina y la torre alta que sobresale de la casa del rey y que está junto al patio de la guardia. Después de él restauró Pedaías hijo de Paros
After him, their brothers, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah made repairs.	Después de él restauraron sus hermanos Bavai hijo de Henadad, jefe de la mitad del distrito de Queila
Yet these are precisely the Western values that CCP apparatchiks are attempting to eliminate.	Con todo, estos son precisamente los valores occidentales que los leales al CCP están tratando de eliminar.
But now the ECB is attempting to break the impasse through quantitative easing (QE).	Sin embargo, ahora el BCE está tratando de poner fin al impasse mediante la instauración de una flexibilización cuantitativa (FC).
He is attempting to tackle a real problem the promotion of violent extremist ideologies.	Está intentando afrontar un problema real la promoción de ideologías extremistas violentas.
We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.	Veremos dos células en la parte alta de la pantalla tratando de dividirse.
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .	Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
Next to them, the Tekoites made repairs but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.	A su lado restauraron los de Tecoa, aunque sus hombres importantes no se presentaron para participar en el servicio de su Señor
As a result, there is not even the pretense of attempting fair and efficient restructurings.	En consecuencia, no existe ni siquiera la pretensión de una búsqueda de reestructuraciones justas y eficientes.
Attempting to redeem past mistakes is not advisable when it means making even bigger ones.	No es buena idea tratar de reparar los errores del pasado cometiendo otros peores.

Muestra esta página en español