Translation of "attention and action" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Action - translation :

Attention - translation :

Keywords : Acción Accion Acción Medidas Combate Atencion Atraer Presta Prestar Presta

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, precisely because liberal democracy did not triumph worldwide, many pressing crises now require attention and action.	De hecho, precisamente porque la democracia liberal no triunfó en todo el mundo, muchas crisis apremiantes ahora requieren atención y acción.
It is time for heightened global attention to inequality to translate into concerted action.	Es hora de que haya una mayor atención mundial a la desigualdad para que se plasme en medidas concertadas.
Like all worthwhile PR efforts, the MDGs served to raise awareness, galvanize attention, and mobilize action all for a good cause.	Como toda campaña de RR. nbsp PP. digna de apoyo, los ODM sirvieron para crear conciencia, llamar la atención y mover a la acción, todo ello en pos de una buena causa.
The Commission shall pay the utmost attention to the comments from the SPC and take the follow up action it considers the most appropriate .	La Comisión atenderá con la mejor disposición los comentarios del CPE , haciendo de ellos el uso que estime más apropiado .
Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change.	Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático.
There is one idea in the tropical frest action plan that I consider a good one that deserves more attention.	Desde el punto de vista mundial, al ciudadano individual, las administraciones públicas de los Estados miembros, y más en un país pequeño como Bélgica, son, por asi decirlo, sólo responsables de una pequeña parte de dicha destrucción.
Try and pay attention.	Inténtalo y presta atención.
You can't compare the effect of multimedia tasking and the effect of playing action games. They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.	No pueden comparar el efecto de las multitareas multimedias y el efecto de jugar juegos de acción. Tienen efectos totalmente diferentes en diferentes aspectos de la cognición, percepción y atención.
Shut up and pay attention.	Callate y prestá atención.
Attention	Atención
Wake up and pay more attention!	Despertate y prestá más atención!
It would help and bring attention.	Ayudaría a atraer la atención.
The group explained their action to local media We were shock by CY Leung s viewpoint that the poor should not have equality in election and hope this action would be able to call public attention on the importance of universal suffrage.	El grupo explicó su acción a los medios de comunicación locales Estamos impactados por lo dicho por CY Leung expresando que los pobres no debieran tener igualdad en las elecciones y esperamos que esta acción sea capaz de llamar la atención pública sobre la importancia del voto universal.
Attention please!	Prestad atención, por favor!
Pay attention!	Pon atención!
Attention, please!	Atención, por favor!
(b) Further strengthening action in all countries and providing assistance to developing countries, in particular to least developed countries, with special attention to persons with disabilities in vulnerable circumstances	b) Continuar reforzando las actividades en todos los países y prestando asistencia a los países en desarrollo, en particular a los países menos adelantados, concediendo especial atención a las personas con discapacidad que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad
And when reminded, they pay no attention.	Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And Ghana was not paying enough attention.	Y en Ghana no se estaba prestando suficiente atención.
22. Considers that, in order to attain the objectives of the Third Decade, all parts of the Programme of Action should be given equal attention	22. Considera que, para alcanzar los objetivos del Tercer Decenio, hay que prestar igual atención a todas las partes del Programa de Acción
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.	Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot.
the potential benefits and costs of action or lack of action	las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción
INTERNAL POLICIES AND ACTION	POLÍTICAS Y ACCIONES INTERNAS
And again, in action.	Y nuevamente, en acción.
Please pay attention.	Por favor presta atención.
Please pay attention.	Por favor presten atención.
Tom craves attention.	Tom tiene ansias de atención.
Tom needed attention.	Tom necesitaba atención.
Tom needs attention.	Tom necesita atención.
They like attention.	Les gusta la atención.
I'm paying attention.	Estoy prestando atención.
Now pay attention.	Ahora pon atención.
He likes attention.	Le gusta llamar la atención.
She likes attention.	Le gusta llamar la atención.
Tom likes attention.	A Tom le gusta la atención.
He likes attention.	Le gusta la atención.
She likes attention.	Le gusta la atención.
Stand at attention.	A cuadrarse.
Attention Read help	Atención Lea la ayuda
Tasks needing attention	Tareas que requieren atención
If public sector deleveraging is not a complete growth policy and it isn t why is there so much attention on fiscal austerity and so little action (as opposed to lip service) on growth and employment?	Si el desapalancamiento del sector público no es una política de crecimiento completa y no lo es por qué se presta tanta atención a la austeridad fiscal y se actúa tan poco (pero sí que se habla) sobre el crecimiento y el empleo?
We should like nevertheless to draw the attention of the Commission and the Council to certain snags that are emerging in regard to the provisional budget for Community action to date.	POLLACK (S). (EN) Señora Presidenta, en apoyo del informe de la Comisión de investigación, e incidentalmente en relación con las observaciones de mi colega la Sra. Green, deseo insistir una vez más en el problema de los millones de personas que no son ciudadanos de la Comunidad aunque residen legalmente en ella.
and to your Lord turn all your attention.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
And to thy Lord turn (all) thy attention.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
And it's one that gets very little attention.	Y es una de las que menos atención recibe

Muestra esta página en español