Translation of "attention it deserves" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Should the Commission submit such a proposal, the Council would certainly give it the attention it deserves.
En caso de que la Comisión sometiera al Consejo una pro puesta de este tipo, éste no dudaría en dedicarle toda la atención que merece.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece.
And since Mount Athos has gained attention, Olympia deserves a mention as well.
causas, siendo una de ellas los ocultos e indefendibles intereses inmobiliarios para facilitar la urbanización de determinadas áreas.
This is a problem which deserves very close attention, but it will be dealt with in this afternoon's debate.
Es un problema que merece la mayor atención, aunque esto lo trataremos en la discusión de esta tarde.
Then it deserves protection.
Entonces merece protección.
However , I believe that this is here a new development that deserves perhaps more attention than it received up to now .
No obstante , considero que aquí tenemos un nuevo avance que quizá merezca más atención de la que se le ha venido prestando hasta ahora .
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Every nation gets the government it deserves.
Cada nación tiene el gobierno que merece.
Every country has the government it deserves.
Cada país tiene el Gobierno que se merece.
Every country has the government it deserves.
Toda nación tiene el gobierno que merece.
It is only God who deserves all praise.
Alabado sea Alá!
There is one idea in the tropical frest action plan that I consider a good one that deserves more attention.
Desde el punto de vista mundial, al ciudadano individual, las administraciones públicas de los Estados miembros, y más en un país pequeño como Bélgica, son, por asi decirlo, sólo responsables de una pequeña parte de dicha destrucción.
2. Stresses that the work of the Commission shall be given the importance and attention it deserves by the governing bodies of the organizations of the common system
2. Subraya que la labor de la Comisión debe recibir la importancia y la atención que merece de los órganos rectores de las organizaciones del régimen común
(Muhammad), say, It is only God who deserves all praise.
Di Alabado sea Alá!
Tom deserves admiration.
Tom merece admiración.
He deserves more.
Él merece más.
She deserves more.
Ella merece más.
Nobody deserves that.
Nadie se merece eso.
The Government Europe Deserves?
Es este el gobierno que Europa merece?
This problem deserves considering.
Este problema merece consideración.
Your effort deserves praise.
Tu esfuerzo merece elogio.
He deserves a promotion.
Él merece ser promovido.
He deserves a promotion.
Merece un ascenso.
He deserves a promotion.
Merece ser ascendido.
His theory deserves consideration.
Su teoría merece consideración.
He deserves the prize.
Él merece el premio.
He deserves the punishment.
Se merece el castigo.
Tom deserves the prize.
Tom merece el premio.
Tom deserves a promotion.
Tom merece un ascenso.
Tom deserves a vacation.
Tom se merece unas vacaciones.
Tom deserves a reward.
Tom merece una recompensa.
He deserves his share.
Se merece su parte.
Tom deserves another chance.
Tom merece otra oportunidad.
National security is not given the priority it deserves, despite growing threats.
La seguridad nacional no recibe la prioridad que merece, pese al aumento de las amenazas.
It is only God, the Lord of creation who deserves all praise.
Alabado sea Alá, Señor del universo!
Why Ukraine Deserves a Haircut
Por qué Ucrania merece un recorte en sus bonos
The Government the Eurozone Deserves
El gobierno que la eurozona se merece
He deserves to be promoted.
Él merece ser ascendido.
Everyone has what he deserves.
Todo el mundo tiene lo que se merece.
Everyone has what he deserves.
Todos tienen lo que se merecen.
Tom deserves to be punished.
Tom merece ser castigado.
Tom deserves to be promoted.
Tom merece ser ascendido.
Tom deserves to be blamed.
Tom merece la culpa.
That candidate deserves our support.
Ese candidato merece nuestro apoyo.
Algeria deserves trust and support.
Argelia merece confianza y apoyo.

 

Related searches : Deserves Attention - It Deserves - Deserves Special Attention - He Deserves It - Deserves Respect - Deserves Recognition - Deserves Credit - Deserves Mention - Deserves Consideration - She Deserves - Everyone Deserves - Deserves Neither - Deserves More - It Attracts Attention