Translation of "deserves consideration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consideration - translation :

Keywords : Consideración Considerarlo Seriamente Considerado Considerar Merece Merece Merezca Merecen Segunda

Examples (External sources, not reviewed)

His theory deserves consideration.	Su teoría merece consideración.
The program developed by acting Prime Minister Mehdi Jomaa in September 2014 deserves serious consideration.	El programa desarrollado por el primer ministro en funciones Mehdi Jomaa en septiembre de 2014 merece una consideración seria.
We feel that in this case, which is perhaps exceptional, this is an aspect which deserves special consideration.	Según mis informaciones, en la tercera directiva sobre vehículos automóviles se superará la distinción entre riesgo de masa y gran riesgo.
Tom deserves admiration.	Tom merece admiración.
He deserves more.	Él merece más.
She deserves more.	Ella merece más.
Nobody deserves that.	Nadie se merece eso.
I recently met in Paris with Iran s ambassador to France, and I began brusquely So, you really want this bomb, Ambassador? His answer deserves consideration.	Recientemente me reuní en París con el embajador del Irán en Francia y lo abordé bruscamente ampquot Entonces, de verdad quieren ustedes esa bomba, embajador?ampquot
The Government Europe Deserves?	Es este el gobierno que Europa merece?
This problem deserves considering.	Este problema merece consideración.
Your effort deserves praise.	Tu esfuerzo merece elogio.
He deserves a promotion.	Él merece ser promovido.
He deserves a promotion.	Merece un ascenso.
He deserves a promotion.	Merece ser ascendido.
He deserves the prize.	Él merece el premio.
He deserves the punishment.	Se merece el castigo.
Tom deserves the prize.	Tom merece el premio.
Tom deserves a promotion.	Tom merece un ascenso.
Tom deserves a vacation.	Tom se merece unas vacaciones.
Tom deserves a reward.	Tom merece una recompensa.
He deserves his share.	Se merece su parte.
Tom deserves another chance.	Tom merece otra oportunidad.
Then it deserves protection.	Entonces merece protección.
Why Ukraine Deserves a Haircut	Por qué Ucrania merece un recorte en sus bonos
The Government the Eurozone Deserves	El gobierno que la eurozona se merece
He deserves to be promoted.	Él merece ser ascendido.
Everyone has what he deserves.	Todo el mundo tiene lo que se merece.
Everyone has what he deserves.	Todos tienen lo que se merecen.
Tom deserves to be punished.	Tom merece ser castigado.
Tom deserves to be promoted.	Tom merece ser ascendido.
Tom deserves to be blamed.	Tom merece la culpa.
That candidate deserves our support.	Ese candidato merece nuestro apoyo.
Algeria deserves trust and support.	Argelia merece confianza y apoyo.
She deserves a better life.	Ella merece una vida mejor.
That is not what India deserves.	Eso no es lo que merece la India .
A person who steals deserves punishment.	El que roba merece castigo.
His noble deed deserves praise indeed.	Ciertamente, su noble actuar es digno de elogios.
Tom deserves to be in prison.	Tom merece estar en prisión.
Nobody deserves to die like that.	Nadie merece morir así.
He deserves to know the truth.	Merece saber la verdad.
the requirement to draft an official report for submission to the Council and to Parliament deserves consideration, and such a measure will certainly be inserted in fisheries agreements concluded in future.	Damos mucha importancia a la coope ración y participación del sector privado.
Every nation gets the government it deserves.	Cada nación tiene el gobierno que merece.
Every country has the government it deserves.	Cada país tiene el Gobierno que se merece.
Every country has the government it deserves.	Toda nación tiene el gobierno que merece.
Tom deserves the salary we pay him.	Tom se merece el sueldo que le pagamos.

Muestra esta página en español