Translation of "austerity plan" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After Austerity | Más allá de la austeridad |
| End Austerity Now | Terminen ya con la austeridad |
| Clarity about Austerity | Aclaremos la austeridad |
| Europe s Austerity Zombies | Los zombis de la austeridad europea |
| Austerity has failed. | La austeridad ha fracasado. |
| The real bargain should not be austerity plus a Marshall Plan for the south, but rather continued austerity plus labor market reforms in the south, combined with more infrastructure investment in Germany and other AAA rated countries like the Netherlands. | El acuerdo para los países del sur de la UE no debe ser la austeridad más un Plan Marshall, sino una austeridad prolongada más reformas al mercado laboral en esa región junto con más inversión en infraestructura en Alemania y otros países con calificación AAA como Países Bajos. |
| CAMBRIDGE Is austerity dead? | CAMBRIDGE Está muerto el plan de austeridad? |
| The Greek Austerity Myth | El mito de la austeridad griega |
| Austerity in Small Places | La austeridad en lugares pequeños |
| Ireland and the Austerity Debate | Irlanda y el debate sobre la austeridad |
| Austerity alone cannot do it. | La austeridad por sí sola no ofrece una solución. |
| Fiscal Austerity Versus European Society | La austeridad fiscal contra la sociedad europea |
| Austerity Is Not Greece s Problem | El problema de Grecia no es la austeridad |
| Learning About Growth from Austerity | Lecciones de crecimiento desde la austeridad |
| Austerity Is the Only Deal Breaker | La austeridad es el único obstáculo |
| The Right rejects new austerity measures | La derecha rechaza nuevas medidas de austeridad |
| Greece and the Limits of Anti Austerity | Grecia y los límites de la oposición a la austeridad |
| That, not austerity, is Greece s real problem. | Este es el verdadero problema de Grecia, no lo es la austeridad. |
| But Berlin browbeat him into further austerity. | No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad. |
| The Germans are in favor of austerity. | Los alemanes están a favor de la austeridad. |
| The European Union, being convinced that Rome would not achieve its objective budget in 2013 despite the austerity plan adopted over recent months, has asked, in particular, for stringent new measures. | La UE, convencida de que Roma no alcanzará su objetivo de conseguir un equilibrio presupuestario en 2013 a pesar de los planes de austeridad adoptados durante los últimos meses, ha pedido la adopción de nuevas medidas de rigor. |
| Right or wrong, Ireland will stick with austerity. | Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad. |
| Austerity induced suffering is particularly extreme in Greece. | El sufrimiento inducido por la austeridad es particularmente excesivo en Grecia. |
| The familiar debate is between austerity and stimulus. | El debate conocido trata de austeridad y estímulo. |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | Plan |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | Me gusta más el plan de Tom que el de Mary. |
| If the interest rate is higher than the growth rate, austerity is required nbsp the wider the gap, the more austerity is needed. | Si la tasa interés es mayor que la de crecimiento, será necesario recurrir a la austeridad y, cuanto mayor la brecha, mayor la austeridad necesaria. |
| So the premise of austerity appears to be wrong. | Por lo tanto, la premisa de la austeridad parece incorrecta |
| So far, however, austerity has prevented sufficient public financing. | Pero hasta ahora, la financiación pública ha sido insuficiente, debido a las medidas de austeridad. |
| The stimulus versus austerity debate is an old one. | El debate sobre la oposición entre estímulo y austeridad es antiguo. |
| Austerity policies have reduced this number to 4.3 million. | Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones. |
| Yes, Europe needs structural reform, as austerity advocates insist. | Sí, Europa necesita una reforma estructural, como insisten los defensores de la austeridad. |
| Governments could double down on their failed austerity policies. | Los gobiernos podrían arriesgar más esfuerzos en sus fallidas políticas de austeridad. |
| Session Plan | Plan de la sesión |
| Menu Plan | Plan de menúName |
| Plan A could collapse, with no Plan B in place. | El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. |
| So if you have a plan, then plan against Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast. | La insistencia de nuestros acreedores en aplicar una mayor austeridad es sutil y al mismo tiempo firme. |
| The third No austerity measures at the expense of women. | La tercera No medidas de austeridad al detrimento de las mujeres. |
| Another base of the plan 2011 2013 is the bet on productivity, meaning, of austerity, with reduction of costs as objective, and whose challenges will be exhibited by the bank when presenting the results of the exercise. | Otra de las bases del plan 2011 2013 es la apuesta por la productividad, o lo que es lo mismo, de austeridad, con reducción de costes como objetivo, y cuyos retos los expondrá el banco cuando presente los resultados del ejercicio. |
| Capital master plan | Plan maestro de mejoras de capital |
| Capital master plan | Plan maestro de mejoras de infraestructura |
| What's the plan? | Cuál es el plan? |
Related searches : Austerity Policies - Austerity Policy - Austerity Program - Austerity Drive - Austerity Package - Financial Austerity - Austerity Efforts - Budgetary Austerity - Austerity Budget - Budget Austerity - Government Austerity - Economic Austerity - Fiscal Austerity