Translation of "awaken desire" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Awaken - translation : Desire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is my duty to awaken the world.
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .
Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.
I realized my job was to awaken possibility in other people.
Descubrí que mi tarea era despertar posibilidades en otros.
It is in this Mexico that begins to awaken which frames the love story between Mariano and Teresa.
Y es en este México que empieza a despertar donde se enmarca la historia de amor entre Mariano y Teresa.
Frank Jah in a Desire pose with Desire Luzinda.
Frank Jah en la Desire pose con Desire Luzinda.
I adjure you, daughters of Jerusalem, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires. Friends
Juradme, oh hijas de Jerusalén, que no despertaréis ni provocaréis el amor, hasta que quiera
At some point, America will awaken from its geopolitical slumber there are already signs that it has opened one eye.
En algún momento, los Estados Unidos despertarán de su reposo geopolítico de hecho ya hay señales de ello.
Desire needs space.
El deseo necesita espacio.
If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.
si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la morada que en justicia mereces
And the first prison guard union, Union fédérale autonome pénitentiaire (UFAP UNSA), calls for general rallying ( ) to re awaken the discontent and anger .
Y el primer sindicato de guardias, la Unión Federal Autónoma Penitenciaria (Ufap Unsa), convoca a la movilización general (...) con el fin de acrecentar el descontento y la furia .
The more illegitimacy conflict of interest are made apparent, the more awaken the people will be. Thailand Pravit Rojanaphruk ( PravitR) January 23, 2015
Cuanto más evidente sea la ilegitimidad y el conflicto de intereses, mayor será la reacción del pueblo
Cultura PE aims to awaken citizens interest to know more about our country's history through the buses that cover most passed through avenues.
Cultura PE, busca despertar el interés de los ciudadanos por conocer la historia de nuestro país en los buses que cubren las avenidas más transitadas.
I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me.
No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me.
No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
Or desire they to outwit?
O quieren urdir una estratagema?
What (more) can we desire?
Qué más podríamos desear?
And fruits as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
What else would we desire?
Qué más podríamos desear?
We desire not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
Don't confuse desire with love.
No confundas deseo con amor.
I have no such desire.
No tengo ese deseo.
And third, you need desire.
Y lo tercero es el deseo.
That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good.
Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien.
I do not desire provision from them, nor do I desire that they should feed Me.
No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account.
No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta
There is no caretaking in desire.
No hay cuidado en el deseo.
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidad y deseo solo pelean.
And such fruits as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
They desire to harm you severely.
Desearían vuestra ruina.
And fruits, such as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
We do not desire the ignorant'
No deseamos tratar con los ignorantes!
Or, do they desire to outwit?
O quieren urdir una estratagema?
And fruits from whatever they desire,
y tendrán la fruta que deseen.
Or do they desire a war?
O quieren urdir una estratagema?
And fruits such as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
You will obtain your greatest desire.
Tú conseguirás tu mayor deseo.
You can invite whomever you desire.
Puedes invitar a quien quieras.
Our artistic desire doesn't go away.
Nuestro deseo artístico no desaparece.
Absent desire, not going to happen.
Si falta el deseo, no sucede la innovación .
I do not desire from them any sustenance and I do not desire that they should feed Me.
No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
For the good which I desire, I don't do but the evil which I don't desire, that I practice.
Porque no hago el bien que quiero sino al contrario, el mal que no quiero, eso practico
And among fruits whichever they may desire.
y tendrán la fruta que deseen.
and such fruits as their hearts desire
y tendrán la fruta que deseen.
And fruits such as they shall desire.
y tendrán la fruta que deseen.
The emulous desire of abundance engrosseth you,
El afán de lucro os distrae

 

Related searches : Awaken Interest - Awaken Curiosity - Awaken Your Interest - Awaken The Spirit - Awaken Your Senses - Awaken The Senses - Awaken A Feeling - I Desire - My Desire - Create Desire - Genuine Desire - Keen Desire