Translation of "awakening interest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Awakening - translation :

Interest - translation :

Keywords : Despertar Despertando Espiritual Despierta Desagradable Interes Interesan Interés Conflicto Intereses

Examples (External sources, not reviewed)

We are near awakening when we dream that we dream.	Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
The Middle East is undergoing a tectonic shift the Shia awakening.	Medio Oriente está experimentando el equivalente a un desplazamiento tectónico el despertar de los shiítas.
When, behold, they will be in the (full) awakening (to Judgment).	y helos despiertos!
Is A Citizens' Awakening The Cure For Mexico's Cancer ? Global Voices	Es el despertar ciudadano una cura para el cáncer de México?
I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening.	Yo lo llamé crisis y mi terapeuta lo llamó despertar espiritual .
Protest have been shown by Gonojagaran Mancha (National Awakening Stage) on the streets	El grupo Gonojagaran Mancha (Plataforma por el Despertar Nacional) ha protestado en las calles
All that the human mind has accomplished is but the dream before the awakening.	Todo lo que la mente humana ha logrado no es más que el sueño antes del despertar .
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown.	Un despertar espiritual suena mejor que una crisis pero puedo asegurarles que fue una crisis.
The League of the Islamic Awakening ( Jamiyat an Nahda al Islamiya ) was organized at Najaf.	En An Najaf, fue formada la Jamiyat Nahda al Islamiya (la Liga del Despertar Islámico).
Trying to ensure stability, the regime is awakening forces that it will not be able to control.	Al intentar garantizar la estabilidad, el régimen está despertando fuerzas que no será capaz de controlar.
the long run lead to a rude awakening and bringing us down to earth with a hard bump.	ques de índole racial.
The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards.	El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.
ISIS soldiers take control of the villages of the northern Reef (countryside) after killing scores of members of Sahawat (awakening).	Los soldados de ISIS toman el control de los pueblos del norte del Rif (campiña) después de asesinar decenas de miembros de Sahawat (despertar).
But the biggest lesson for Israel is that it needs to comprehend better the new strategic environment following the Arab Awakening.	No obstante, la lección más importante para Israel es que tiene que entender mejor el nuevo ambiente estratégico después del despertar árabe.
They had also won in Glasgow before the horribly awakening three days later in Leverkusen in the 0 4, warned Khedira.	También habían ganado en Glasgow, antes de que cuatro días más tarde en Leverkusen con el 0 4 había llegado el triste despertar, dio a pensar Khedira.
From the very outset of the Arab Awakening, Turkey has taken a principled stand on the side of legitimate and democratic aspirations.	Desde el principio del despertar árabe, Turquía ha tomado una postura de principios que está del lado de las aspiraciones legítimas y democráticas.
Awakening The World is the debut album of the power progressive metal band Lost Horizon, released in 2001 (see 2001 in music).	Awakening the World es el álbum de debut de la banda de power metal Lost Horizon, realizado en 2001.
Mozambique doesn't yet have extensive activism through social networks like in other countries, but nowadays we're seeing an awakening in people's consciousness.	Mozambique aún no tiene un gran activismo a través de las redes sociales como en otros países, pero hoy día estamos viendo que la conciencia de las personas está despertando.
Interest expense Net interest income	Gastos por intereses Ingresos netos por intereses
Egyptian Salma El Daly had a rude awakening when she went to apply for a residence permit for her British husband in Egypt.	La ciudadana egipcia Salma El Daly se llevó una desagradable sorpresa cuando fue a solicitar un permiso de residencia para su esposo británico en Egipto.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
Of course, it is still too early to predict the outcome of the Arab Awakening, and the countries in transition still face daunting challenges.	Por supuesto, todavía es demasiado pronto para prever los resultados del despertar árabe, y los países en transición siguen encarando desafíos abrumadores.
Interest	Intereses
Interest	InterésCategory name
And I'm so worn out at this point in my life, I look at her and I actually say, It was a frickin' spiritual awakening.	Y me siento tan agotada en ese momento de mi vida, que la miro y digo en realidad, Fue un maldito despertar intelectual .
Interest terms	Tipos de interés
Interest rate	Tipo de interés
Interest rate	Interest rate
Interest income	Ingresos por intereses
Annual Interest	Interés anual
Accrued Interest	Tasa de Interés
Interest Results	Tasa de Interés
Interest Values	Tasa de Interés
Estimated interest	Interés estimado
First interest	Primer interés
Interest rate	Tasa de interés
interest rate	tasa de interés
Interest Rate	Tasa de Interés
Interest Category	Categoría Interés
Interest calculation	Cálculo de intereses
Interest rate	Tasa de interés
Interest category	Categoría de los intereses
Interest category	Categoría de los intereses
As events over the past two weeks in Egypt have demonstrated all too vividly, the Arab awakening is still only in its first act in many countries.	Como bien lo demuestra lo acontecido en Egipto en las últimas dos semanas, en muchos países de la región el despertar árabe está todavía en su fase inicial.
This is why music is immensely important in the awakening of sensibility, in the forging of values and in the training of youngsters to teach other kids.	De ahí su inmensa utilidad en todo en cuanto se refiere al despertar de la sensibilidad, a la forja de valores al entrenamiento de los jóvenes en la enseñanza de otro jóvenes y de otros niños.

Muestra esta página en español