Translation of "away from you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From which you turn away! | de la cual os apartáis. |
| from which you turn away. | de la cual os apartáis. |
| From which you turn away. | de la cual os apartáis. |
| You stay away from her. | Aléjate de ella. |
| from which you are turning away. | de la cual os apartáis. |
| From which you are turning away. | de la cual os apartáis. |
| from which you are turning away. | de la cual os apartáis. |
| Far away from you, I sleep. | Alejado de ti duermo yo. |
| You should stay away from her. | Deberían alejarse de ella. |
| You should stay away from her. | Deberías alejarte de ella. |
| You should stay away from him. | Deberías alejarte de él. |
| You can't run away from age. | No se puede huir de la edad. |
| They could just come and take you away and take everything away from you. | Podían llegar, llevársete y quitártelo todo quot . |
| You cannot tempt anyone away from Him | no podréis seducir contra Él |
| but you have turned away from it. | de la cual os apartáis. |
| You must not get away from reality. | No debes alejarte de la realidad. |
| You should stay away from that woman. | Deberían alejarse de aquella mujer. |
| You should stay away from that woman. | Deberías alejarte de aquella mujer. |
| You should stay away from that guy. | Deberían alejarse de aquel tipo. |
| Nothing will take me away from you. | Nada hará que me aleje de ti. |
| You can't run away from me now. | No puedes escaparte de mí ahora. |
| You can't run away from your fate. | Usted no puede huir de su destino. |
| You have to stay away from them. | Tienes que permanecer alejado de ellos. |
| You have to stay away from them. | Tienen que permanecer alejados de ellos. |
| You have to stay away from him. | Tienes que permanecer alejado de él. |
| You have to stay away from him. | Tienen que permanecer alejados de él. |
| You have to stay away from her. | Tienes que permanecer alejado de ella. |
| You have to stay away from her. | Tienen que permanecer alejados de ella. |
| When God saves you from such difficulties, you turn away from Him. | Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis. |
| If you turn away from me, remember I demand no recompense from you. | Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario. |
| How then do you turn away (from Him)? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| You turn away from my Gods, O Ibrahim? | Sientes aversión a mis dioses? |
| How then are you turning away (from Him)? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| How then can you turn away from Him? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| Why do you then turn away from God? | Cómo pueden, pues, ser tan desviados! |
| I want you to stay away from Tom. | Quiero que te quedes lejos de Tom. |
| Tom wants me to stay away from you. | Tom quiere que me mantenga lejos de ti. |
| Staircases that curve away from you are glamorous. | Las escaleras cuyo giro se aleja de campo son muy glamurosas. |
| You have to get away from verbal language. | Uno tiene que salirse del lenguaje hablado. |
| And now it's whipped away from under you. | Y ahora de pronto se esfuma. |
| This irritates the Prophet, and he shies away from you, but God does not shy away from the truth. | Esto molestaría al Profeta y, por vosotros, le daría vergüenza. Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. |
| So I ran away from you out of fear. | Tuve miedo de vosotros y me escapé. |
| Turn away from them. You will not be blamed. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| Then how are you deluded away (from the truth)? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| How then are you turned away from the truth. | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
Related searches : Away From - You From - From You - You Walk Away - Blow You Away - Whisk You Away - Scare You Away - Away With You - Takes You Away - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From