Translation of "back into production" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Into - translation : Production - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The D.XI was not put into production.
El D.XI no fue puesto nunca en producción.
The ZM was to be put into production immediately.
El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
Both of these suggestions were incorporated into production aircraft.
Ambas sugerencias fueron incorporadas a la línea de producción.
Back into the room, we say, Hi, we're back.
De vuelta en la habitación, dijimos, hola, estamos de regreso .
US government funding of research into hydraulic fracturing the technology now driving the surge in America s oil and gas production dates back to the 1970s.
Por ejemplo, los fondos que el gobierno de EEUU destina a la investigación de la fracturación hidráulica o fracking , tecnología que está potenciando la producción de petróleo y gas en América se remonta a la década de 1970.
Get back into your hole.
Vuelve a tu agujero.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado.
Tom jumped back into his truck.
Tom se volvió a sentar en su camión.
Tom jumped back into his truck.
Tom volvió a acomodarse en su camión.
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value.
Dado que el motor Otto se comenzó a producir en masa, los costos se redujeron, cien años de perfeccionamiento, las emisiones se redujeron, tremendo valor de producción.
will cut back production and tend to lower equilibrium situation is reached , i.e. a situation
will cut back production and tend to lower equilibrium situation is reached , i.e. a situation
A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream.
Muchas de estas ideas emigraron hacia la producción de remolques para Airstream.
Deposits will flow back into Greek banks.
Los depósitos volverán a afluir a los bancos griegos.
After, it goes back into the fish tank.
volviendo limpia al estanque.
Women are moving back into the job market.
Las mujeres están regresando al mercado de trabajo,
The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . back to top
El tercer artículo trata sobre diversas cuestiones recientes relativas a la producción y emisión de billetes .
Airtex Design Group is moving part of its textile production from China back to the United States.
Airtex Design Group está trasladando de nuevo parte de su producción textil desde China hasta los Estados Unidos.
MIRANDA DA SILVA when, for well known reasons, clear efforts were being made to cut back production.
MIRANDA DA SILVA les, sea cada vez mayor el aumento de los montantes compensatorios de adhesión, lo cual permitirá a la agricultura portuguesa contribuir al FEOGA en mayor medida que lo previsto en 1985.
These expectations into higher costs of production , which again meant spending faster and faster .
These expectations into higher costs of production , which again meant spending faster and faster .
We place it back into this oven like device.
Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
Now I have beaten a song back into you.
Ahora he tocado una canción de nuevo dentro de tí,
Redwoods grow back into themselves as they expand into space, and this flying buttress is a limb shot out of that small trunk, going back into the main trunk and fusing with it.
Las secuoyas crecen devuelta sobre sí mismas cuando se expanden al espacio y este contrafuerte aéreo es una rama que sale de un tronco pequeño, que vuelve al tronco principal y se fusiona con él.
Production
Fabricación
Production
Producción
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.
Allí la trataron pero no podría volver al centro de asistencia así que la llevaron a una residencia de ancianos.
Transactions which are not covered are put back into the queue .
Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera .
Whenever they are called back to sedition, they plunge into it.
Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
Went right back into the university and began to write books.
Volví a la universidad y empecé a escribir libros.
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Vuelve, entra a la aldea y dice Bueno, de qué se trata?
And now they're going to be poured back into the egg.
Y ahora que van a ser vertidas nuevamente en el huevo.
So they are now sending the character back into that world.
Así que ahora están enviando de vuelta al personaje a ese mundo.
The device pumps the water back into its own supply tank.
El dispositivo bombea continuamente el agua a su depósito de origen.
You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.
Estamos bombeando grandes cantidades de CO2 a la atmósfera de combustibles fósiles, de la producción de cemento.
A lower unemployment rate into the future would mean another 20 billion a year in higher production.
Otro tanto cada año lo aportaría el aumento de la producción que se lograría con la reducción por tiempo indefinido de la tasa de desempleo.
And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world.
llevarla de las líneas de distribución hasta las bocas de los niños de todo el mundo.
Large scale production of banknotes started back in mid 1999 after several test print runs and adjustments to the initial specifications .
La producción a gran escala de billetes comenzó ya a mediados de 1999 , después de realizar diversas pruebas de impresión y ajustes a las especificaciones iniciales .
Vasilissa put the doll back into her pocket, crossed herself and started out into the dark, wild forest.
Vasilisa puso la muñeca en su bolsillo, se santiguó y salió a la oscuridad del bosque salvaje.
He said to his servants, Put their money back into their saddlebags.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
Tom folded the map and put it back into the glove compartment.
Tom plegó el mapa y lo puso de vuelta en la guantera.
And then finally back into the English, which is, we're totally fucked.
y finalmente retornando al inglés que es, estamos totalmente jodidos
And this is how he's going to turn thought back into action.
Y así es como usa esos pensamientos y los convierte en acción.
increase production .
increase production .
All profits were invested back into the house, which he gradually remodeled into a boarding house with 54 beds.
Todos los ingresos que obtenía los invertía de nuevo en el edificio, que gradualmente convirtió en una pensión de 54 habitaciones.
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.
en eso somos únicos y cada uno de nosotros posee este insumo importante dentro de la producción al sostener esta máquina.
I could feel nothing but the knife as it plunged into my back.
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda.

 

Related searches : Back Into Human - Introduction Into Production - Putting Into Production - Deployment Into Production - Introduced Into Production - Released Into Production - Get Into Production - Put Into Production - Go Into Production - Release Into Production - Going Into Production - Move Into Production - Went Into Production - Deploy Into Production