Translation of "going into production" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Going - translation :

Yendo

Into - translation :

Dentro

Production - translation :

Producción

Keywords : Adónde Sucede Pasando Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Producción Productora Producir Obra Línea

Examples (External sources, not reviewed)

The D.XI was not put into production.	El D.XI no fue puesto nunca en producción.
The ZM was to be put into production immediately.	El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
Both of these suggestions were incorporated into production aircraft.	Ambas sugerencias fueron incorporadas a la línea de producción.
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value.	Dado que el motor Otto se comenzó a producir en masa, los costos se redujeron, cien años de perfeccionamiento, las emisiones se redujeron, tremendo valor de producción.
(Yet) Going into the blazing fire.	arderán en un fuego abrasador.
I'm going into the 6th form.	Voy a pasar al bachillerato.
Those troops are going into action.	Esas tropas van a entrar en acción.
A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream.	Muchas de estas ideas emigraron hacia la producción de remolques para Airstream.
They're going to come into your neighborhood.	y vendrán a tu vecindario.
I saw Tom going into the cave.	Miré a Tom entrar a la cueva.
Well, I'm going to project into 2050.	Bien, vamos a proyectarnos hacia el 2050.
Forgive me for going into detail, but	Se trata de la exposición en establecimientos en que se utilizan tales radiaciones ionizantes.
We know that some 10 million hectares are going to be taken out of food production.	Sabemos que en el futuro unos 10 millones de hectáreas dejarán de necesitarse para la producción de alimentos.
She talked him into going to the concert.	Ella lo convenció a ir al concierto.
She basically said that, without going into details.	Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
And so nothing is going into the hackers.	Y no va nada destinado para los hackers.
They're going to be tapping into carbon credits.	Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón.
These expectations into higher costs of production , which again meant spending faster and faster .	These expectations into higher costs of production , which again meant spending faster and faster .
You're going to sort of breathe life into it.	Insuflarán el hálito de vida en él.
Tom talked me into going to church with him.	Tom me convenció de ir a la iglesia con él.
We're going to fly into my colleague Peter's brain.	Vamos a volar hacia dentro del cerebro de mi colega Peter.
And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.	Vamos a seguir siendo ignorantes al entrar a este difícil futuro que encaramos.
I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.	No voy a abrir una pero las photosynths están integradas a los mapas.
If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar.	Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas.
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive.	Entonces si les damos información contradictoria, su corteza cingular anterior va a ponerse hiperactiva.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.	Está enviando robots dentro de cuevas, viendo lo que ocurre.
I'm going to break the problem down into three parts.	Voy a dividirlo en tres partes.
Tom persuaded her into going to the movies with him.	Tom la persuadió de ir al cine con él.
Tom talked Mary into going to the concert with him.	Tom convenció a Mary de ir al concierto con él.
I'm not going to go into any gucky slaughter slides.	No voy a entrar en láminas incómodas de matanzas.
But I'm not going to get into that whole debate.	Pero no entraré en ese debate.
Production	Fabricación
Production	Producción
Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks.	Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego.
You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.	Estamos bombeando grandes cantidades de CO2 a la atmósfera de combustibles fósiles, de la producción de cemento.
A lower unemployment rate into the future would mean another 20 billion a year in higher production.	Otro tanto cada año lo aportaría el aumento de la producción que se lograría con la reducción por tiempo indefinido de la tasa de desempleo.
And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world.	llevarla de las líneas de distribución hasta las bocas de los niños de todo el mundo.
I'm afraid going into their yard will put me in jeopardy.	Me temo que entrar en el patio de ellos será peligroso.
JH All right, we're going into negotiations as of now. Go.	JH Bueno, ahora vienen las negociaciones, en marcha!
This is the way we should be going into the oceans.	Esta es la manera en que deberíamos adentrarnos al océano.
And now they're going to be poured back into the egg.	Y ahora que van a ser vertidas nuevamente en el huevo.
And you might have seen the planet going into a star.	y puede ser que hayas visto el planeta siendo engullido por una estrella.
People say, Are you going to bring RISD into the future?	La gente dice Vas a llevar al RISD al futuro?
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.	Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet.
You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly.	sientes una euforia intensa cuando las cosas van bien, el ánimo se vuelve una horrible desesperación cuando las cosas van mal,

Muestra esta página en español