Translation of "back of house" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

House - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Esta Toda Nuestra

Examples (External sources, not reviewed)

I went back to the house.	Volví a la casa.
There is a garden at the back of my house.	Detrás de mi casa hay un jardín.
There is a garden at the back of my house.	Hay un jardín detrás de mi casa.
There is a garden at the back of our house.	Hay un jardín detrás de nuestra casa.
There is a church at the back of my house.	Hay una iglesia detrás de mi casa.
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.	Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa.
Leave my house and do not come back again .	Aléjate de mí por algún tiempo!
A strange man was walking back and forth in front of my house.	Un hombre extraño estaba caminando para adelante y para atrás en frente de mi casa.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.	Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
Do you want us to take you back to your house?	Quieres que te llevemos de vuelta a tu casa?
All profits were invested back into the house, which he gradually remodeled into a boarding house with 54 beds.	Todos los ingresos que obtenía los invertía de nuevo en el edificio, que gradualmente convirtió en una pensión de 54 habitaciones.
I hope the House sends it back for further consideration so that we can come back with something sensible.	Manifiesto mi esperanza de que la Asamblea lo devuelva para su reconsideración, a fin de que podamos presentar algo más apropiado.
The timing of the inevitable policy shift back to tightening depends on overall inflation, particularly house prices.	El momento de un inevitable retorno a políticas estrictas dependerá de la inflación global, especialmente en los precios de la 160 vivienda.
The attempt fails Luann does not take Kirk back and Kirk is kicked out of the house.	Sin embargo, Luann se niega, y Kirk es obligado a abandonar la casa de los Simpson.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.	Tuve la suerte de volver a mi casa, en Bombay, para unas vacaciones.
So our thought was to literally put the theater on its head to take those things that were previously defined as front of house and back of house and stack them above house and below house and to create sort of what we started to call a theater machine.	Así, nuestra idea fue literalmente poner el teatro de cabeza tomar aquellas cosas definidas previamente como frente al escenario y detrás del escenario y apilarlas arriba y abajo y crear lo que comenzamos a llamar la máquina teatral.
Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in.	De nuevo en la Casa Blanca, parece igual de reticente a dedicarle su atención.
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.	Entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua
He brought me back to the door of the house and behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward (for the forefront of the house was toward the east ) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar.	Entonces me hizo volver a la entrada del templo. Y he aquí que de debajo del umbral del templo salían aguas hacia el oriente, porque la fachada del templo estaba al oriente. Las aguas descendían de debajo del lado sur del templo y pasaban por el lado sur del altar
But before we pat ourselves too much on the back, we have poured 151 megawatt hours of energy into constructing this house when there was a house there before.	Pero antes que nos demos palmaditas de felicitación en las espaldas, hemos echado 151 megavatio hora de energía en construir esta casa, cuando antes había allí una casa.
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,	Y sabéis que no he rehuido el anunciaros nada que os fuese útil, y el enseñaros públicamente y de casa en casa
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.	Entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua
In the new Congress' first couple of weeks, the House passed a bill scaling back the Dodd Frank financial reform act.	En las dos primeras semanas del nuevo Congreso, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley para recortar la Ley Dodd Frank de Reforma Financiera.
The body of President Kennedy was brought back to Washington and placed in the East Room of the White House for 24 hours.	El cuerpo del Presidente Kennedy fue trasladado a Washington, D.C. y puesto en el Cuarto Este de la Casa Blanca durante 24 horas.
And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years.	Si comparo mi nueva casa eficiente de energía en el tiempo, con la casa vieja, la casa sin eficiencia energética, la regresamos en cerca de seis años.
Fearing the worst, Bart soon discovers that the house is actually a burlesque house called the Maison Derrière (the back house as Belle translates it to Bart) and quickly takes a new enthusiasm to his job.	Temiendo lo peor, Bart pronto descubre que la casa era en realidad una casa de burlesque, llamada la Maison Derrière ( La Casa de Detrás ) y rápidamente se entusiasma con su trabajo.
The House of Councillors is the upper house.	La Cámara de Consejeros es la Cámara alta.
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!	Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah
Mordecai came back to the king's gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.	Luego Mardoqueo volvió a la puerta real, y Amán se apresuró a su casa, apesadumbrado y con la cabeza cubierta
The following day, Marge arrives at the church and takes the Flanders family back to their house, completely rebuilt by the people of Springfield.	Al día siguiente, Marge va a la iglesia y lleva a la familia Flanders de vuelta a su casa, totalmente reconstruida por los ciudadanos de Springfield.
Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?	Además, por qué Santa ahorraría tiempo al tener que regresar a nuestra casa después de haber ido a la de todos los demás?
A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid.	Un niño se escapó de su madre y corrió de vuelta a su casa para buscar a su perro que aparentemente tenía miedo.
But it's acoustically engineered to focus the sound into the house and back to the stage. And here's an acoustic shelf.	Pero está diseñado acústicamente para concentrar el sonido en la cámara y detrás del escenario. Y aquí está una placa acústica.
The children of Dan went their way and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.	Los hijos de Dan prosiguieron su camino. Y viendo Micaías que ellos eran más fuertes que él, se volvió y regresó a su casa
They are turned back to the iniquities of their forefathers, who refused to hear my words and they are gone after other gods to serve them the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.	Se han vuelto a las maldades de sus primeros padres, quienes rehusaron escuchar mis palabras se han ido tras otros dioses para servirles. La casa de Israel y la casa de Judá han invalidado mi pacto que concerté con sus padres
They are turned back to the iniquities of their forefathers, which refused to hear my words and they went after other gods to serve them the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.	Se han vuelto a las maldades de sus primeros padres, quienes rehusaron escuchar mis palabras se han ido tras otros dioses para servirles. La casa de Israel y la casa de Judá han invalidado mi pacto que concerté con sus padres
I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah.	Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías
Bless the LORD, O house of Israel bless the LORD, O house of Aaron	Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.	el sacerdote saldrá de la casa, a la puerta de ella, y clausurará la casa por siete días
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days	el sacerdote saldrá de la casa, a la puerta de ella, y clausurará la casa por siete días
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah	Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías
It was so, that as often as the king went into the house of Yahweh, the guard bore them, and brought them back into the guard room.	Y sucedía que cuantas veces el rey entraba en la casa de Jehovah, los de la escolta los llevaban, y después los volvían a poner en la cámara de los de la escolta
And the children of Dan went their way and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.	Los hijos de Dan prosiguieron su camino. Y viendo Micaías que ellos eran más fuertes que él, se volvió y regresó a su casa
And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.	Y sucedía que cuantas veces el rey entraba en la casa de Jehovah, los de la escolta los llevaban, y después los volvían a poner en la cámara de los de la escolta

Muestra esta página en español