Translation of "back to seriousness" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Seriousness - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Seriedad Gravedad Hablando Acusaciones Delito

Examples (External sources, not reviewed)

I ask you this in all seriousness.	Le pregunto esta cuestión con la máxima seriedad.
To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.	Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.
Tom soon realized the seriousness of his error.	Tom luego comprendió la seriedad de su error.
( b ) the seriousness of the effects of the infringement	b ) la gravedad de los efectos de la infracci n
So in all seriousness, should my kid play football?	Así que, con toda seriedad Debería mi hijo jugar al fútbol?
As the days passed by, we began to understand the seriousness of the matter.	A medida que pasaban los días, comenzábamos a comprender la gravedad del problema.
In all seriousness. Here's an example from a physics textbook.	Ya hablando en serio, este es un ejemplo de un libro de física.
Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance .	La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento .
(a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence	a) Sea prolongado y proporcionado a la extrema gravedad de este delito
Iran s participation in an international peace conference is an absolute necessity, if only to test Rowhani s seriousness.	Es absolutamente necesaria la participación de Irán en una conferencia internacional de paz, aunque más no sea para poner a prueba la seriedad de Rohani.
In all seriousness, I should now like to tell you about our philosophy on race and racism.	Prevención por la educación, represión por la penalización, aplicación de una auténtica política de integra ción, ésas son, sin duda, las tres claves del éxito de la lucha contra el racismo.
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.	Hay una inferencia que supone que los gráficos ornamentales van en detrimento de la seriedad del contenido.
Back to back writes	Escritura trasera a trasera
The Commission's seriousness about the matter would be indicated by the same demand being made to the United Nations.	Se trata de algo que, evidentemente, tendremos que examinar en otra ocasión y tengo en tendido que la Comisión de Asuntos Sociales va a organizar una consulta pública para llegar al fondo de ese problema.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
Accept fast back to back	Aceptar rápido trasera a trasera
Secondary back to back writes	Escritura secundaria trasera a trasera
But no one here should underestimate the seriousness of the environment problems in East Germany.	(El Parlamento rechaza la solicitud de devolución a comisión)
back to top Back to The Euro	Back to El euro Monedas
You tell a teacher that, and they'll ask you, in all seriousness, Should we send this child to the psychologist?	Díganle eso a una maestra y les va a preguntar, con toda seriedad, Deberíamos mandar a este chico al psicólogo?
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Sí. Sí. En la esquina.
And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa.	Y mientras estábamos allí nos dimos cuenta de la seriedad de la falta de agua en el norte de África.
You can rest assured that it has not done so because it fails to recognize the seriousness of the debt problem.	Creo que ha llegado el momento de que todos los países desarrollados cooperen entre sí y coordinen sus planes de ayuda al Tercer Mundo.
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s	Directa Diario Oficial de la Unión Europea
Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.	Aquí está el nylon volviendo a la caprolactama y luego a la moqueta.
If she wins, it will be the result of her seriousness and tenacity, not her political heritage.	Si gana, será la consecuencia de su seriedad y tenacidad, no de su herencia política.
in all things showing yourself an example of good works in your teaching showing integrity, seriousness, incorruptibility,	mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras. Demuestra en tu enseñanza integridad, serieda
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina.
The obligation to prosecute suspected war criminals, or extradite them to face prosecution elsewhere, becomes more compelling in accordance with the seriousness of the alleged crime.	La obligación de juzgar a sospechosos de crímenes de guerra o extraditarlos para juicio en otros países es tanto más vinculante cuanto más grave es el crimen del que se los acusa.
Back to Socialism	De regreso al socialismo
back to top	principio de página
back to top	No canjeable después del 13 de septiembre de 2010
back to top	Principio de página
Back to Publications	Back to Publications
back to top	back to top
Back to Press	Back to Press
DH ... to back.	DH hacia atrás.
Back to Album	Volver al álbumgo to previous image
Back to Start	Devolver al inicio
back to playlist	de vuelta a la lista
Send to Back	Enviar al fondo
Send to Back	Enviar al fondo
4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention	4. Subraya que la gravedad del cambio climático es un argumento a favor de la aplicación de las disposiciones de la Convención Marco
So now back to the cooking question and back to the design.	Volvamos de nuevo al tema de la cocina y volvamos al diseño.
So I went back and I had to go back to the tradition.	Así que regresé, y tuve que volver a nuestras tradiciones.

Muestra esta página en español