Translation of "barely surviving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, a billion or so of the world s poorest people, including women and children, are barely surviving.
Mientras tanto, cerca de mil millones de pobres en todo el planeta subsisten con lo que pueden.
Divorced surviving spouse's benefit
Pensión de cónyuge supérstite divorciado
Barely tolerable
Apenas tolerableThe quality of music
The surviving refugees longed for freedom.
Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.
What are my chances of surviving?
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
Surviving the Slammer Do's and Don'ts.
Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer.
We've barely begun.
Apenas hemos comenzado.
Irwin Redlener on surviving a nuclear attack
Irwin Redlener habla de sobrevivir a un ataque nuclear.
It is the oldest surviving LGBT organization.
Es la organización LGBT más antigua en funcionamiento.
Then seest thou any of them left surviving?
Puedes tú ver algún rastro de ellos?
The world barely stirred.
El mundo apenas se inmutó.
She barely ate anything.
Ella apenas comió nada.
Tom could barely walk.
Tom apenas podía caminar.
We barely saw it.
Apenas lo vimos.
We barely saw it.
Apenas la vimos.
I barely know Tom.
Apenas conozco a Tom.
I barely know you.
Apenas te conozco.
Tom can barely breathe.
Tomás casi no puede respirar.
Tom can barely walk.
Tom apenas puede caminar.
It is barely believable.
Casi no se puede creer.
It is barely believable.
Es casi de no creer.
It is barely believable.
Apenas se puede creer.
I could barely breathe.
Apenas podía respirar.
He barely passed the examination.
Apenas aprobó el examen.
He barely passed the examination.
Aprobó el examen por los pelos.
He barely missed being killed.
Huyó por poco de la muerte.
The refugees barely escaped death.
Los refugiados huyeron por poco de la muerte.
I can barely hear him.
Apenas puedo oírlo.
I barely passed the exam.
Aprobé el examen por los pelos.
Tom can barely speak French.
Tom apenas puede hablar francés.
I can barely see it.
Apenas puedo verlo.
I can barely see it.
Apenas consigo verla.
I can barely hear you.
Apenas puedo oírte.
I barely even remember Tom.
Apenas si recuerdo a Tom.
I can barely control myself.
Apenas puedo controlarme.
The scars are barely visible.
Las cicatrices son casi invisibles.
He barely spoke to me.
Apenas me habló.
He barely spoke to me.
Él apenas me hablaba.
Tom's bruises were barely visible.
Los moretones de Tom apenas se veían.
They barely moved their feet.
Apenas movían sus pies.
Violent, brutal, and barely regulated
Violentos, brutales y casi sin regulación
Men s roles, however, have barely budged.
Pero el papel de los hombres apenas se movió.
I was barely able to work.
Apenas podía trabajar.
He had barely enough to eat.
De pedo que tenía algo para comer.
I can barely stand his behavior.
Apenas soporto su comportamiento.

 

Related searches : Surviving - Surviving Company - Surviving Provisions - Surviving Dependants - Surviving Dependents - For Surviving - Surviving Corporation - Surviving Building - Surviving Entity - Surviving Spouse - Surviving Partner - Surviving Evidence - Sole Surviving