Translation of "be in effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Los límites podrán modificarse en tiempo real , con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil , por medio del MIC . |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . |
| Kooka must be restarted for changes in these options to take effect. | Kooka debe ser reiniciado para que tengan efecto las opciones modificadas. |
| Compilers are aware that in certain circumstances there can be an effect on the counterparties reporting , so this effect must also be included in the adjustments , in this case as a change in sector . | Los compiladores son conscientes de que , en determinadas circunstancias , puede producirse un efecto en la información sobre las contrapartidas , por lo que dicho efecto debe incluirse igualmente en los ajustes , en este caso como cambio de sector . |
| I think, What will be the effect of the brush in the mouth? | Pienso, Cual sera el efecto del cepillo en la boca? |
| Icons will be used without applying any effect. | Los iconos se usarán sin aplicar ningún efecto. |
| No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated. | que no aturdirá ni se agotará. |
| No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect. | Sin numeración si esta opción está activada, no se utilizará ningún sistema de numeración. |
| Effect in domestic territorial units | Aplicación a las unidades territoriales |
| In effect, it invites aggression.. | En efecto, invita a la agresión... |
| SAFE MODE Restriction in effect. | Nota |
| OK. That should be my end effect, but OK. | Ok. Este debería ser mi efecto final, pero está bien. |
| If case folding is in effect for this parser, the element name will be in uppercase letters. | Si la propiedad de case folding tiene efecto para este analizador, el nombre del elemento estará en mayúsculas. |
| In effect , as stated in Section III . | En efecto , como se dice en la sección III . |
| KPovModeler must be restarted for the changes to take effect | KPovModeler debe ser reiniciado para que los cambios tengan efecto |
| You might be tempted to try killall kdeinit, but killing all kdeinit processes will have the effect of shutting down all of kde . In effect, total destruction! | Puede estar tentado de utilizar killall kdeinit, pero matar todos los procesos de kdeinit provocará que se cierre todo kde . En efecto, destrucción total! |
| Without such measures, cuts in cereal subsidies would certainly be more difficult to put into effect. | Sin esta medida indudablemente sería más difícil llevar a cabo una reducción de las subvenciones para los cereales. |
| Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen. | Si este efecto será suficiente para revitalizar al sur de Europa todavía está por verse. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| This option has no effect in kappname . | Esta opción no tiene efecto en kappname . |
| The effect will therefore be that there is no net financial impact . | No tiene , pues , incidencia financiera alguna . |
| Be sure to click here, otherwise your settings will not take effect. | Asegúrese de pulsar aquí, ya que sino las configuraciones no tendrán efecto. |
| Note Krecipes must be restarted for most server preferences to take effect. | Nota para que la mayoría de las preferencias del servidor surtan efecto se debe reiniciar Krecipes. |
| Check to let 3D effect colors be calculated from the button color. | Márquelo para dejar que los colores del efecto 3D se calculen según el color del botón. |
| Owing to their low price level , any rounding effect can be rather strong in terms of percentage changes . | Al tratarse de precios poco elevados , los efectos del redondeo pueden ser bastante pronunciados en términos de tasa de variación . |
| These reforms need to be agreed, in legislative form, by the US Congress before they can take effect. | Estas reformas tienen que ser aprobadas, de manera legislativa, por el Congreso de Estados Unidos antes de que puedan entrar en vigencia. |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
| End effect | Terminar efecto |
| Text Effect | Efecto de textoComment |
| Bounce effect | Efecto de rebote |
| Effect Properties | Propiedades del efecto |
| Effect name | Nombre del efecto |
| Effect Region | Nombre del efecto |
| Effect Mask... | Máscara de efecto... |
Related searches : In Effect - Be Of Effect - Presently In Effect - In Its Effect - Contract In Effect - Were In Effect - Become In Effect - Effect In Law - Now In Effect - Price In Effect - Says In Effect - Regulations In Effect - Remains In Effect - As In Effect