Translation of "bear to hear" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bear - translation :

Hear - translation :

Keywords : Osito Polar Peluche Oírte Escucharlo Oíste Oírlo

Examples (External sources, not reviewed)

They could not bear to hear, and they used not to see.	No podían oír y no veían.
Those whose eyes were hoodwinked from My reminder, and who could not bear to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
The ones whose eyes were covered from My remembrance, and who could not bear to hear Truth.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
But, that I don't delay you, I entreat you to bear with us and hear a few words.	Pero para no molestarte más largamente, te ruego que nos escuches brevemente, conforme a tu equidad
Those of you who are physicists, I hear you rolling your eyes, but bear with me.	Aquellos de ustedes que sean físicos, oigo sus ojos parpadear, pero aguántenme.
(To) Those whose eyes had been under a covering from My Reminder (this Quran), and who could not bear to hear (it).	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
I want to hear what they want to hear.	Quiero oír lo que quieren oír.
Bad bear, bad bear! Voom!	Muy mal, Muy mal! Buuuu!
Who hath ears to hear, let him hear.	El que tiene oídos, que oiga.
She said 'O Council, let me hear your counsel, concerning my affairs, for I am not used to deciding an affair until you bear me witness'	Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
He who has ears to hear, let him hear.	El que tiene oídos, oiga
He who has ears to hear, let him hear.	El que tiene oídos, que oiga.
If anyone has ears to hear, let him hear!	Si alguno tiene oídos para oír, oiga
He that hath ears to hear, let him hear.	El que tiene oídos, oiga
CA Hear, hear!	CA Oye, oye!
He said, Whoever has ears to hear, let him hear.	Y decía El que tiene oído para oír, oiga.
If any man has ears to hear, let him hear.	Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
If any man have ears to hear, let him hear.	Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
If any man have ears to hear, let him hear.	Si alguno tiene oídos para oír, oiga
That's not a bear anymore. That's bear goo.	Esto ya no es un oso. Es puré de oso.
The Lord said, Then bear witness to this and I shall bear witness with you .	Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
(Cries of 'Hear, hear' !)	(Gritos de Escuchen, escuchen! )
(Cries of 'Hear, hear')	(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)
To which bear witness those Nearest (to Allah).	que verán con sus propios ojos los allegados.
If you can hear music, you should be able to hear anything.	Si pueden escuchar música, Uds. podrán oír todo.
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?	Caroline Phillips No los oigo. Les gustaría oírla?
The numbers seem to bear that out.	Las cifras parecen confirmarlo.
To which bear witness those brought nigh.	que verán con sus propios ojos los allegados.
To this he himself shall bear witness.	y él es, sí, testigo de ello.
God will bear witness to our agreement.	Alá responde de nuestras palabras .
I can bear witness to his innocence.	Puedo dar fe de su inocencia.
I can't bear to work with him.	No aguanto trabajar con él.
I couldn't bear to look at her.	No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.	No podría soportar mirarla.
We all have our cross to bear.	Todos llevamos nuestra cruz.
Tom wasn't able to shoot the bear.	Tomás no pudo disparar al oso.
Tom wasn't able to shoot the bear.	Tomás no fue capaz de disparar al oso.
Everyone has the right to bear witness.	Todo el mundo tiene derecho de atestiguar.
They have to bear entirely by themselves.	Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .
The bear killed seven people in what came to be known as the Sankebetsu Brown Bear Incident.	El oso mató a 7 personas en lo que después se conoció como el incidente del oso pardo de Sankebetsu.
Are they unable to hear?	No oirán, pues?
I'm sorry to hear that.	Lamento oír eso.
I'm glad to hear that.	Me alegro de oírlo.
No one seemed to hear.	Nadie parecía oír.
I'm relieved to hear that.	Me alivia oír eso.

Muestra esta página en español