Translation of "becomes a reality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Cuántos más estarán en terapia intensiva antes de que la unión bancaria se haga realidad?
As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
A medida que Gran Bretaña conozca la realidad de América Latina, estaremos más cerca de una solución.
If this is the only film that I ever make, I'm going to document until this becomes a reality.
Esta es la única película que he de hacer. Voy a documentar hasta que esto se haga realidad .
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.
Para triunfar, Nicolas Sarkozy tendrá que hacer realidad su lema electoral quot Juntos, todo resulta posible quot .
Thanks a lot Hon President Sir for the assent on MaharashtraAnimalPreservationBill.Our dream of ban on cow slaughter becomes a reality now. Devendra Fadnavis ( Dev_Fadnavis) March 2, 2015
Muchas gracias al honorable presidente por el acuerdo sobre la ley de preservación animal de Maharastra. Nuestro sueño de una prohibición de sacrificar vacunos se hace realidad.
But the sooner the underlying reality is made transparent and becomes widely recognized, the lower the long run cost will be.
Pero cuanto más rápidamente se transparente la realidad subyacente y se la reconozca de manera extendida, menor será el costo en el largo plazo.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
When a document becomes active
Cuando un documento se convierte en activo
Yet he becomes a fierce adversary.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Indeed, he becomes a vain braggart,
Sí, se regocija, se ufana.
Knowledge becomes a weight upon wisdom.
El conocimiento se vuelve una carga para la sabiduría.
Putin has provided a reality check.
Putin ha ofrecido una verificación de la realidad.
The illusions are a brutal reality
Las alucinaciones son una cruel realidad
So My threat became a reality.
Y se cumplió Mi amenaza.
His dream has become a reality.
Su sueño se ha hecho realidad.
He was in reality a criminal.
Él en realidad era un criminal.
It's a demonstration of augmented reality.
de una demostración de realidad aumentada.
When a country, religion, or ideology is stigmatized, it becomes a victim and drawing criticism becomes frowned upon.
Cuando un país, una religión o una ideología está estigmatizada, se le convierte en victima y entonces sucede que está mal visto hacer crítica.
It's not just reality it's feeling and reality.
No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
This new reality demands a new response.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
Public and private corruption is a reality.
La corrupción pública y privada son una realidad.
Reality is just a point of view.
La realidad es solo un punto de vista.
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.
En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco.
A reality comparison is often not available to them, the illusions are a brutal reality, waking up is not possible.
En general no es posible ajustar la realidad a ellos, las alucinaciones son una cruel realidad, el despertarse, imposible.
You give it a push, this becomes a parallelogram.
Si le da un empujón, se vuelve un paralelogramo.
Give it a little push this becomes a rhombus.
se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo.
The Reality.
La Inevitable.
The Reality!
La Inevitable.
Enhanced Reality
Realidad mejorada
Later, it becomes known that a chip is in his head, and he becomes the Communicator or Transmitter.
Más tarde, se conoce que posee un chip en su cabeza y se convierte en el comunicador o transmisor oficial.
But the objective of facing reality is to change reality.
Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
The third reality is the political reality of these regions.
Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
China has time before this becomes a problem.
China tiene tiempo antes de que llegue a ser un problema.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.
La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Uncertainty is a reality, and judgment is required.
La incertidumbre es una realidad y es necesario aplicar el discernimiento.
And they ask you Is it a reality ?
Te pedirán información Entonces, eso es verdad?
Welcome to a new and more meaningful reality.
Bienvenido a una realidad nueva y más significativa.
It's a symphony of your universe, your reality.
es una sinfonía de tu universo, tu realidad.
But what can the Community and the Member States do specifically, assuming that the Security Council agreement becomes reality? Firstly, support for the Supreme National Council in rebuilding Cambodia.
Quisiera destacar, sin embargo, que el 18 de julio de 1989 el Consejo aprobó una resolución en la que se pedía explícitamente a los Estados miembros que cooperaran en el marco de EUROCONTROL con el fin de lograr una mayor disponsibilidad del espacio aéreo para usos civiles, y así hacer más flexible y racional la ordenación del mismo.
When Wikipedia states a stupidity, it soon becomes a truth.
Cuando Wikipedia pronuncia una estupidez, pronto se vuelve una verdad.
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.
Algo que ni siquiera era una posibilidad, se hizo realidad.
Black becomes you.
El negro te sienta bien.
It becomes impenetrable.
Se torna impenetrable.
Noise becomes music.
El ruido se convierte en música.
64 becomes 6,400.
64 se vuelve 6.400.

 

Related searches : Becomes Reality - It Becomes Reality - Becomes - Becomes A Means - Becomes A Success - Becomes A Member - Becomes A Challenge - Becomes A Topic - Becomes A Matter - A Reality Check - As A Reality - Still A Reality - Become A Reality