Translation of "began almost immediately" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Almost immediately and with much controversy the native groups began to sell some of the land. | Casi de inmediato, y con mucha controversia, los grupos indígenas comenzaron a vender parte de la tierra. |
| Almost immediately, Jimmy bursts in. | Casi inmediatamente, entra Jimmy de sopetón. |
| She began doing her homework immediately after dinner. | Ella empezó a hacer su tarea inmediatamente después de la cena. |
| Almost immediately, China became the world s top patent filer. | Poco después China se convirtió en el principal solicitante de patentes del mundo. |
| She wins and almost immediately becomes addicted to gambling. | Gana, e inmediatamente se vuelve adicta al juego. |
| Almost immediately after the contest was announced, VKontakte users began criticizing the Parliamentary League s decision to make modesty and headscarves the focus of its contest. | Casi inmediatamente después de anunciar el concurso, usuarios de VKontakte empezaron a criticar la decisión de la Liga Parlamentaria de convertir la modestia de las pañoletas en el foco del concurso. |
| So they immediately began posting a lot of critical comments. | que inmediatamente comenzaron a hacer comentarios críticos. |
| It snows so heavily there, the installation was almost immediately buried. | Nieva tan copiosamente allí que las instalaciones quedan enterradas casi de inmediato. |
| Those words were gently weeps , and he immediately began writing the song. | Estas palabras fueron Gently weeps , e inmediatamente comenzó a escribir la canción. |
| Emergence of the fruit is followed almost immediately by the first leaves. | La aparición de la fruta es seguida casi inmediatamente por las primeras hojas. |
| Both of us began to smile almost at the same time. | Los dos nos pusimos a sonreír casi al mismo tiempo. |
| Both of us began to smile almost at the same time. | Los dos sonreímos casi al mismo tiempo. |
| Almost immediately, Brigham Young set out to identify and claim additional community sites. | Casi inmediatamente, Brigham Young se propuso identificar y reclamar más sitios para la comunidad. |
| Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications. | Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras. |
| The strategy that emerged, beginning with the annexation of Crimea, delivered results almost immediately. | La estrategia resultante, comenzando por la anexión de Crimea, aportó resultados casi inmediatamente. |
| And We inspired Moosa that, Put forth your staff it immediately began swallowing up their fabrications. | E inspiramos a Moisés Tira tu vara! Y he aquí que ésta engulló sus mentiras. |
| Because of the quick schedule of the shoot, Industrial Light Magic immediately began visual effects work. | Debido a la corta duración del rodaje, Industrial Light Magic inmediatamente comenzó el trabajo con los efectos visuales. |
| The EU oil sanctions, for example, could be suspended almost immediately if an agreement were reached. | Si se lograra un acuerdo, se podrían suspender casi inmediatamente las sanciones de la UE relativas al petróleo, por ejemplo. |
| To the extent that when We seized the wealthy among them with punishment, they immediately began imploring. | Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán. |
| Then he began to curse and to swear, I don't know the man! Immediately the rooster crowed. | Entonces comenzó a maldecir y a jurar No conozco al hombre! En seguida cantó el gallo |
| Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough? | Aunque casi inmediatamente la gente pregunta, Cómo de pequeño se puede hacer esto? Lo suficientemente pequeño? |
| Werner Naumann Almost immediately, they renamed the company Focke Wulf Flugzeugbau AG (later Focke Wulf Flugzeugbau GmbH). | Inmediatamente la renombraron Focke Wulf Flugzeugbau AG, más tarde Focke Wulf Flugzeugbau GmbH. |
| In fact, Modi s rise was followed almost immediately by a series of attacks on India s minorities, particularly Muslims. | De hecho, casi inmediatamente después de la llegada de Modi hubo una serie de ataques contra las minorías en la India, particularmente los musulmanes. |
| Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew. | Entonces comenzó a maldecir y a jurar No conozco al hombre! En seguida cantó el gallo |
| Pressure on hijab wearers began almost immediately after President Emomali Rahmon congratulated Tajik women on the occasion of Mothers Day (Tajikistan's version of International Women's Day) and called on them to wear colourful national dress rather than dark foreign clothes. | La presión contra las usuarias de hiyab empezó casi inmediatamente después que el presidente Emomali Rahmon felicitó a las mujeres tayikas con ocasión del Día de la Madre (versión de Tayikistán del Día Internacional de la Mujer) y las llamó a usar el colorido vestido nacional antes que ropas extranjeras . |
| But it also began to disappear right away on all forums the comments dedicated to this topic were deleted immediately. | Pero también empezó a desaparecer de inmediato en todos los foros, los comentarios dedicados a este tema fueron borrados inmediatamente. |
| Immediately said, immediately done. | Dicho y hecho. |
| Indeed, almost two years after the revolution began, Egypt s security forces have not been reformed in any meaningful way. | De hecho, casi dos años después del inicio de la revolución, no ha habido ninguna reforma significativa de las fuerzas de seguridad de Egipto. |
| Rodenbach died in Roeselare of tuberculosis before his 24th birthday, and almost immediately became the pre eminent symbol of the Flemish student movement. | Rodenbach murió de tuberculosis antes de cumplir los veinticuatro años, y casi inmediatamente se convirtió en el símbolo preeminente del movimiento estudiantil flamenco. |
| In a few months, it will be four years since the eurozone crisis began 160 almost an eternity by historical standards. | En unos cuantos meses se habrán cumplido cuatro años desde el inicio de la crisis en la eurozona, casi una eternidad si se lo mira desde estándares históricos. |
| Immediately | Inmediatamente |
| A few days later, however, the same paper revealed that her invitation had been a hoax and that the pictures Allen had posted on social networks supposedly showing her at the ceremony were clumsy Photoshop jobs. Almost immediately, media outlets began to talk about the issue. | Pero pocos días después, el mismo diario español El Mundo destapó la historia de que la invitación había sido un invento, que las fotos que Allen publicó en las redes sociales eran burdos montajes, y casi de inmediato diversos medios empezaron a hablar sobre el asunto. |
| Leave immediately! | Vete inmediatamente! |
| Leave immediately! | Sal inmediatamente! |
| Come immediately. | Ven enseguida. |
| Return immediately. | Vuelve inmediatamente. |
| Delete immediately | Eliminar inmediatamente |
| Speak Immediately | Sintetizar ahora |
| Print Immediately | Imprimir inmediatamente |
| In 1857, he was posted to the command of a guard brigade at Berlin, and thence almost immediately to a divisional command in the I Corps. | En 1857, fue puesto al mando de una brigada de guardia en Berlín, y de ahí casi inmediatamente le dieron el mando de una división en el I Cuerpo. |
| Almost immediately after this, in 1825, in partnership with a Leeds neighbour, William Beverley, he set up a production plant for this product in Kirkgate, Wakefield. | Casi inmediatamente después de esto, en 1825, en sociedad con un vecino de Leeds, Guillermo Beverley, él instaló una planta de producción para este producto en Kirkgate, Wakefield. |
| Seiseki Abe and Morihei Ueshiba Abe met Morihei Ueshiba at the inauguration of the aikido dojo of Bansen Tanaka in Osaka in 1952 and began training immediately. | Seiseki Abe y Morihei Ueshiba Abe conoció a Morihei Ueshiba en la inauguración del dojo de Bansen Tanaka en Osaka en 1952 y empezó a practicar inmediatamente. |
| Growth fell immediately. | El crecimiento cayó de inmediato. |
| He left immediately. | Se fue inmediatamente. |
| Call Tom immediately. | Llama a Tom inmediatamente. |
Related searches : Almost Immediately - Almost Immediately After - Began - I Began - It Began - Began As - Began By - Began Studying - She Began - Began Working - Construction Began - Began Operating
