Translation of "begin and end" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Begin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lessons begin at 9 and end at 4. | Las clases empiezan a las nueve y terminan a las cuatro. |
| Everything was going to end and begin again. | Todo iba a terminar y a comenzar otra vez. |
| They begin to fall off the end of your chart. | que pueden caer más allá de la gráfica que decidí utilizar. |
| Now money begins to end, now it ends to begin. | Ahora el dinero se empieza a terminar, ahora se termina de empezar. |
| The transfer has been accepted and will begin when the software on the receiving end acknowledges. | La transferencia ha sido aceptada y comenzará cuando el software del lado receptor de su visto bueno. |
| A unit used to divide up a device. Partitions must always begin and end on a sector. | Unidad para dividir un dispositivo. Las particiones deben empezar y terminar siempre en un sector. |
| The description file is needed and its file extension is. kgm. It should begin with map and end with map. | La extensión del archivo debe ser. kgm. En cuanto al formato XML, debe comenzar con map y terminar con map. |
| Ironically, it might help to rationalize the decision to begin tapering before the end of the year. | La primera estimación oficial del crecimiento del PBI en el segundo trimestre de 2013, que será difundida el 31 de julio, probablemente sea de menos del 1 . Eso implica un crecimiento anual del PBI durante la primera mitad de este año considerablemente menor al de 2012. |
| And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence. | Y las escribí de manera que comenzaran a mitad de una frase, y que terminaran a mitad de otra. |
| If start is negative, the replacing will begin at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la sustitución comenzará en dicha posición pero contando desde el final de cadena. |
| I've tried incredible, incredible questions When did the world begin? How will it end? to nine year olds. | He probado preguntas increíbles. Cuándo comenzó el mundo? Cómo terminará? , a niños de nueve años. |
| For the time is come that judgment must begin at the house of God and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? | Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios. Y si primero comienza por nosotros, cómo será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios |
| Boeing provided an updated 787 schedule on August 27, 2009, with the first flight planned to occur by the end of 2009 and deliveries to begin at the end of 2010. | Boeing actualizó sus previsiones el 27 de agosto de 2009, en la que se estableció como objetivo para el primer vuelo a finales de 2009 y con las entregas comenzando a finales de 2010. |
| Turn three. And John's going to go into that corner and the rear end of the car is going to begin to slide out. | Tercera curva. John está por entrar en esa curva y el coche empezará a irse de cola. |
| Begin! | Empieza! |
| Begin | Inicio |
| Begin | Inicio |
| Begin | Principio |
| After confirming the warning dialog you can begin creating partitions on the new device by clicking the extended partition and selecting. Begin with an extended partition at the end of the device to later hold the home and swap partitions | Tras dar su confirmación en el cuadro de advertencia, puede empezar a crear particiones en el nuevo dispositivo haciendo clic en la partición extendida y seleccionando. Comience con una partición extendida al final del dispositivo, que será la que después almacene las particiones home y swap |
| The financial year of the ECB and national central banks shall begin on the first day of January and end on the last day of December . | El ejercicio económico del BCE y de los bancos centrales nacionales comenzará el primer día de enero y finalizará el último día de diciembre . |
| Let's begin. | Empecemos! |
| Let's begin. | Comencemos. |
| Let's begin! | Comencemos! |
| Begin date | Fecha de inicio |
| Is begin | Es comienzo |
| Begin playback | Comenzar la reproducciónMedia controller element |
| Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo. | Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo . |
| A unit used to divide up a device. Some operating systems and many disk tools require partitions to begin and end on a cylinder. partman therefore automatically snaps partitions to cylinder boundaries when changing their start or end. | Unidad usada para dividir un dispositivo. Algunos sistemas operativos y muchas herramientas de discos necesitan que las particiones empiecen y terminen en un cilindro. partman ajusta automáticamente las particiones a los límites de los cilindros cuando cambia su inicio o fin. |
| Calm down and begin at the beginning. | Tranquilízate y comienza desde el principio. |
| Forget all grudges and begin living freely. | Olvide todos los rencores y comience a vivir libre de ataduras. |
| Anyhow, let's begin. | Sea lo que sea, empezamos. |
| Shall we begin? | Empezamos? |
| Shall we begin? | Comenzamos? |
| Let us begin. | Comencemos. |
| Let's just begin. | Entonces comencemos. |
| We'll begin shortly. | Empezaremos dentro de poco. |
| Let's begin, then. | Entonces empecemos. |
| Time to begin. | Es tiempo de comenzar. |
| Can I begin? | Puedo comenzar? |
| Shall I begin? | Empiezo? |
| You should begin. | Deberíais empezar. |
| OK, let's begin! | OK, empecemos! |
| Begin a backup. | Iniciar una copia de seguridad. |
| Go to Begin | Ir al principio |
| Click to begin | Pulse para comenzar |
Related searches : End And Over - Beginning And End - Start And End - End And Means - Begin Date - Begin Of - Begin Life - Begin Working - They Begin - Begin Process - We Begin - Begin From - Shall Begin
