Translation of "beginning as of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Beginning - translation :

Keywords : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo

Examples (External sources, not reviewed)

The beginning of class isn't organized as strictly as back home in Lower Saxony.	Parece que el comienzo de las clases no sea fijado tan rigurosamente como en mi casa, en Baja Sajonia.
David Attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism.	David Attenborough piensa que es significativo. Como el posible inicio de nuestro bipedismo.
Beginning of line	Comienzo de línea
The beginning of hope.	El principio de la esperanza.
Beginning of document reached.	Se alcanzó elprincipio del documento.
The riots were described by Karl Marx as the beginning of the English revolution.	Los disturbios fueron descritos con entusiasmo por Karl Marx como el comienzo de la revolución Inglesa.
We need to make art fashionable, as it was in the beginning of last century.	Tenemos que hacer que el arte esté de moda, como lo fue a comienzos del siglo pasado.
Beginning of his term as viceroy Eslava studied at the Royal Military Academy in Barcelona.	Comienzo de su mandato como virrey Eslava estudió en la Real Academia Militar de Barcelona.
I have been working on this since the beginning of August, as has Mr Andriessen.	Me ocupo de ello desde el principio del mes de agosto, como también el Sr. Andriessen.
Since the beginning of 1997 .	Desde principios de 1997 .
Move to Beginning of Line	Ir al comienzo de la línea
Move to Beginning of Document	Ir al comienzo del documento
Select to Beginning of Line	Seleccionar hasta el comienzo de la línea
Select to Beginning of Document	Seleccionar desde el comienzo del documento
Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well.	Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran.
Beginning	Comienzo
The loss of output in Italy since the beginning of the crisis is as great as it was in the 1930 s.	La pérdida del producto en Italia desde el comienzo de la crisis es tan significativa como la de la década de 1930.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.	Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio.
Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.	Piénsalo de la siguiente manera. Piénsalo como comenzar a programar cosas para propósitos específicos.
It's almost as if there was one beautiful kind of super force, back at the beginning of time.	Es casi como si hubiera un hermoso tipo de súper fuerza, allá en el principio del tiempo.
In the beginning, man was almost the same as the other animals.	En su comienzo, el hombre era casi lo mismo que los otros animales.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
Three issues stand out beginning with trade, which is as important politically as it is economically.	Tres temas se destacan empezando con el tema comercial, que es un tema que reviste igual importancia en lo político como en lo económico.
beginning to be afraid of them.	Y sintió temor de ellos.
Humiliation is the beginning of sanctification.	La humillación es el comienzo de la santificación.
Life is the beginning of death.	La vida es el principio de la muerte.
That was the beginning of everything.	Ése fue el comienzo de todo.
That was the beginning of everything.	Fue el comienzo de todo.
Asserts the beginning of the string.	Declara el comienzo de la cadena.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
This conference is going to rank as the most important in the beginning of the 21st century.	Esta conferencia será una de las más importantes del inicio del siglo 21.
They will now open beginning May 30, as per the directive issued by the Ministry of Education.	La nueva fecha de apertura se ha fijado para el 30 de mayo, según una directiva del Ministerio de Educación
Even as He brought you forth in the beginning, so will you return.	Así como os ha creado, volveréis .
Since the beginning of Stage Three , the	Since the beginning of Stage Three , the
It was the beginning of a change.	Fue el comienzo de un cambio.
It's the beginning of a new millennium.	en el inicio de un nuevo milenio.
This marked the beginning of their friendship.	Esto marcó el comienzo de su amistad.
Matches the beginning of the searched string.	Concuerda con el comienzo de la cadena buscada.
Number of sheets open at the beginning	Número de hojas abiertas al comenzar
Move cursor to the beginning of bar	Mover el cursor al principio del compásHome
All these are the beginning of sorrows.	Pues todas estas cosas son principio de dolores
It's the beginning of a new one.	Es el inicio de uno nuevo. Ale Baca ( AleeBaca) January 13, 201
The beginning of a new era means a problem for all Christian democracy, including Angela Merkel as well.	El cambio de una era es al mismo tiempo un problema de toda la democracia cristiana, así también de Angela Merkel.
even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,	así como nos las transmitieron los que desde el principio fueron testigos oculares y ministros de la palabra

Muestra esta página en español