Translation of "as beginning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Beginning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The beginning of class isn't organized as strictly as back home in Lower Saxony. | Parece que el comienzo de las clases no sea fijado tan rigurosamente como en mi casa, en Baja Sajonia. |
| Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well. | Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran. |
| Beginning | Comienzo |
| In the beginning, man was almost the same as the other animals. | En su comienzo, el hombre era casi lo mismo que los otros animales. |
| David Attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism. | David Attenborough piensa que es significativo. Como el posible inicio de nuestro bipedismo. |
| Three issues stand out beginning with trade, which is as important politically as it is economically. | Tres temas se destacan empezando con el tema comercial, que es un tema que reviste igual importancia en lo político como en lo económico. |
| Structure beginning | Comienzo de la estructura |
| Match Beginning | Coincidir con el principio |
| Even as He brought you forth in the beginning, so will you return. | Así como os ha creado, volveréis . |
| As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning. | Cuando comencé a hablar, el Espíritu Santo cayó sobre ellos también, como sobre nosotros al principio |
| And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning. | Cuando comencé a hablar, el Espíritu Santo cayó sobre ellos también, como sobre nosotros al principio |
| As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. | Mientras comienza un nuevo día en mi escuela, sucede el comienzo de algo nuevo. |
| The riots were described by Karl Marx as the beginning of the English revolution. | Los disturbios fueron descritos con entusiasmo por Karl Marx como el comienzo de la revolución Inglesa. |
| I'm just beginning. | Solo estoy comenzando. |
| It's just beginning. | Está comenzando. |
| Beginning of line | Comienzo de línea |
| Beginning KMail migration | Inicio de la migración de KMail |
| At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning. | Al principio será duro, pero todo es duro al principio. |
| We need to make art fashionable, as it was in the beginning of last century. | Tenemos que hacer que el arte esté de moda, como lo fue a comienzos del siglo pasado. |
| Have you become proud or were you haughty from the beginning? (Used as a metaphor). | Ha sido la altivez, la arrogancia? |
| Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period. | Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period. |
| Beginning of his term as viceroy Eslava studied at the Royal Military Academy in Barcelona. | Comienzo de su mandato como virrey Eslava estudió en la Real Academia Militar de Barcelona. |
| Banisadr returned to Iran together with Khomeini as the revolution was beginning in February 1979. | Banisadr regresó a Irán cuando en febrero de 1979 estalló la revolución. |
| I have been working on this since the beginning of August, as has Mr Andriessen. | Me ocupo de ello desde el principio del mes de agosto, como también el Sr. Andriessen. |
| MAHER (LDR). Mr President, as others have said, the Waechter report is just a beginning. | MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, como otros han dicho, el informe Waechter es sólo un comienzo. |
| The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too. | La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle. |
| However , from the beginning , as for national accounts compilers as for BOP compilers , the original treatment was considered as raising some conceptual problems . | Sin embargo , desde el principio , tanto los recopiladores de las cuentas nacionales como los de la balanza de pagos consideraron que el tratamiento original planteaba ciertos problemas conceptuales . |
| He's beginning to cry. | Se larga a llorar. |
| He's beginning to cry. | Rompe en llanto. |
| I'm beginning to understand. | Estoy comenzando a entender. |
| Start at the beginning. | Comienza del principio. |
| It's only the beginning. | Sólo es el principio. |
| It's only the beginning. | Sólo es el comienzo. |
| The beginning of hope. | El principio de la esperanza. |
| Transfer Move To Beginning | Transferencia Mover al principio |
| Beginning of document reached. | Se alcanzó elprincipio del documento. |
| Continue from the beginning? | Continuar desde el principio? |
| So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. | Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang. |
| Since the beginning of 1997 . | Desde principios de 1997 . |
| I am beginning to understand. | Ya he empezado a entender. |
| I am beginning to understand. | Estoy empezando a entender. |
| The concert is beginning now. | El concierto va a comenzar ahora. |
| Let's begin at the beginning. | Empecemos por el principio. |
| It was beginning to snow. | Estaba empezando a nevar. |
| It was beginning to snow. | Empezaba a nevar. |
Related searches : Beginning As Of - As A Beginning - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - First Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning