Translation of "behold" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Behold!
Entrad en el Jardín!
Behold!
Sí!
Behold!
No!
Behold!
Y cuando te dijimos Tu Señor cerca a los hombres .
Behold!
Cuando Moisés dijo a su familia Distingo un fuego.
Behold.
Mira.
Behold.
He aquí.
And behold!
Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!'
'Behold, We are removing the chastisement a little behold, you revert!'
Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo. Pero reincidiréis .
Behold ye not?
Es que no veis?
Behold ye not?
Es que no veis?
Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes.
Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas
Behold, how We make clear the signs to them then behold, how they perverted are!
Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me.
Contémplame , el dios del frenético, inagotable amor, dice, erigiéndose en esplendor sangriento, Contémplame .
Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves. Beloved
Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas
and behold, they are awakened.
y helos despiertos!
Behold! that which ye emit.
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Behold! that which ye sow.
Y qué os parece vuestra siembra?
And We behold it nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
Surely ye shall behold theScorch.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Behold, His is the judgement.
No es a Él a quien toca decidir?
Behold, they are utter liars.
No son ellos los que mienten?
While we behold it nigh
pero Nosotros pensamos que está cerca.
Behold! Allah said O Jesus!
Cuando Alá dijo Jesús!
For, behold, your enemies, Yahweh, for, behold, your enemies shall perish. All the evildoers will be scattered.
Porque he aquí tus enemigos, oh Jehovah porque he aquí, tus enemigos perecerán. Serán dispersados todos los que hacen iniquidad
You have indeed to behold Hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
'Behold, these are a small troop,
Son una banda insignificante
Behold, Gehenna has become an ambush,
La gehena, al acecho,
Then behold! whither they are deviating!
Y mira cómo son desviados!
Behold! the water which ye drink
Y qué os parece el agua que bebéis?
Verily they behold it afar off.
Piensan que está lejos,
But when He delivered them, behold!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
We behold her in plain aberration.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
He said (Behold) this she camel.
Dijo He aquí una camella.
Lo! they behold it afar off
Piensan que está lejos,
For ye will behold hell fire.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Behold! Allah s help is indeed near!
Sí, el auxilio de Alá está cerca.
Behold! Evil is what they bear!
Qué carga más detestable!
and behold, they will be awake.
y helos despiertos!
Behold! the angels said O Mary!
Y cuando los ángeles dijeron María!
Behold! the angels said O Mary!
Cuando los ángeles dijeron María!
Behold!, there came messengers to it.
Cuando vinieron a ella los enviados.
Behold! The beauty of the seasons.
Contempla! La belleza de las estaciones.
Behold, I have told you beforehand.
Mirad! Os lo he dicho de antemano

 

Related searches : And Behold - I Behold - Behold Him - Behold The Man - Behold The Power - Joy To Behold - Beauty To Behold - Low And Behold - Sight To Behold - Something To Behold - Wonder To Behold - Delight To Behold - Lo And Behold - Pleasure To Behold