Translation of "being an" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Examples (External sources, not reviewed)

Being told an idiot is much worse than being called dumb.	Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.
Being an expatriate has its challenges .	Being an expatriate has its challenges .
An information message is being shown	Se está mostrando un mensaje informativoName
He invented an excuse for being late.	Él inventó una excusa sobre su retraso.
He was fired for being an incompetent worker.	Le despidieron del trabajo porque era un inepto.
Being an astronaut was always my first dream.	Ser astronauta siempre fue mi primer sueño.
That's not an option being considered too strongly.	Esa opción no se considera seriamente.
Being an apprentice, you know, you do that.	Siendo un aprendiz, bueno, eso haces.
I admit to being an outsider to this debate.	Admito ser ajeno a este debate.
Now it is being reopened as an exhibition centre.	Ahora se reabre como casa de exposiciones.
He made an apology to us for being late.	Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
Being an only child, he was the sole heir.	Siendo hijo único, fue el único heredero.
Do you get paid for being such an asshole?	Te pagan por ser tan imbécil?
For all practical purposes, more international policy is already being made and inter national tasks are being performed because problems are simply growing on an international scale, the Gulf crisis being an example.	De hecho, se está haciendo ya más política internacional y se desempeñan tareas porque los problemas crecen inter nacionalmente, por ejemplo, en el caso de la crisis del Golfo.
He said Allah save me from being an ignorant (fool)!	Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! ,
Is it more fun being a child or an adult?	Es más divertido ser un niño o un adulto?
Shall I bear, being an old woman, and this my husband is an old man?	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.	Una idea que no es peligrosa es indigna de ser llamada una idea en absoluto.
In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist.	Ya saben, además de ser un namibio común y corriente y de ser un himba común soy también un conservacionista calificado.
Moreover, Lapid himself is far from being an especially forthcoming peacemaker.	Además, el proceso de paz tampoco puede esperar mucho de Lapid.
I am naught but a human being sent as an apostle.	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
We have created the human being from an extract of clay	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Many people think that being an actor is simply memorizing lines.	Muchos piensan que ser actor es simplemente memorizar textos.
So being an American, I decided to set up a caucus.	Así que siendo yo estadounidense decidí formar un comité.
It was an absolute precondition for our being able to speak.	Es una condición sine qua non para desarrollar la habilidad de hablar.
Rather than being an exception, then, it has been the rule.	Más que una excepción, ha sido la regla.
Nate begins an affair with an older woman, Diana Payne, who may have an ulterior motive for being with Nate.	Nate comienza una relación amorosa con una mujer mayor, Diana Payne, que parece tener un motivo oculto en ello.
They are an enemy to me, except the Lord of all Being	Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo.
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.	Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.	El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago.	El óxido de nitrógeno dejó de servir como anestésico desde hace mucho tiempo.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.	Entorno para la etiqueta que se está definiendo. Este elemento es sólo de tipo.
Configurable delay between selecting an article and it being marked as read.	Retraso configurable entre la selección de un artículo y su marcación como leído.
Trench Town has a global perception of being an incredibly violent place.	Trench Town tiene una percepción global de ser un lugar increiblemente violento.
An Interview with Anna Nemtsova About Being a Russian Journalist Global Voices	Entrevista con Anna Nemtsova sobre ser un periodista ruso
COCHET into being in March but as yet remains an empty shell.	COCHET bien intencionada, puede resultar vana.
For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.	Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.
This is actually being performed by Brian McWhorter, who is an extraordinary performer.	con la actuación de Brian McWhorter, que es un artista extraordinario.
After being there for three quarters of an hour, he made 32 dollars.	Después de estar allí tres cuartos de hora hizo 32 dólares.
For being such an expensive wine, it really should taste better than this.	Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto.
And so, how therefore can there be an objective notion of well being?	Y entonces, cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar?
Of course, in addition to being smart, we're also an extremely vain species.	Por supuesto, además inteligentes, somos una especie extremadamente vanidosa.
Valentine is stated by That Man as being 'an exact copy of Aria'.	Valentine también es una copia exacta de Aria o así lo declara Ese Hombre .
Soon the cave was being mined for calcium nitrate on an industrial scale.	Muy pronto comenzó a explotarse la cueva en busca de nitrato de calcio a escala industrial.
It is also being studied as an attenuator of metastasis in certain tumors.	También está siendo estudiada como un atenuador en la metástasis de ciertos tumores.

Muestra esta página en español