Translation of "being important for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The most important one being fun. | Lo más importante es la diversión. |
| We're last place in health care, and that's important for a sense of well being. | En salud, somos los últimos, y eso es importante en el sentido del bienestar. |
| Even when one is being praised, modesty is important. | Incluso al ser elogiado, la modestia es importante. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| And the reason being a nonprofit is important is actually twofold. | Y la razón de ser una sin fines de lucro es importante por dos motivos. |
| 1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 . | Véase el Prólogo del presidente del BCE en este Informe Anual . |
| There is another minor, but no less important institution that is being discussed the centre for monitoring political elections. | No quiero decir que en opinión de la Comisión tendría que ser una institucionalización fuerte. |
| The most important thing for the elderly is to stop them from being marginalized in society and discriminated against. | Lo más importante para las personas de edad avanzada consiste, en suma, en que superen la marginación en la que se encuentran y en evitar que se les descrimine. |
| And that successes are being chalked up on this very important fight. | Y que estamos apuntando éxitos en esta lucha tan importante. |
| And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity. | Y una cosa es importante, no sólo para tu ciudad. Todas las ciudades, aparte de sus problemas naturales, tienen un rol un rol muy importante como parte de la humanidad. |
| The television set will stop being the most important member of the family. | El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia. |
| It is the most important aspect of our lives for a very simple, logical reason, namely, it's a necessary condition on anything being important in our lives that we're conscious. | Es el aspecto más importante de nuestras vidas por la muy simple y lógica razón, a saber, que es una condición necesaria para todo siendo importante en nuestras vidas de que estamos conscientes. |
| IMPORTANT FOR YOU ? | IMPORTANT FOR YOU ? |
| And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration. | Y, por cierto, ella insistió mucho en poder cambiar el color, algo importante para esta demostración. |
| For me, it's important. | Para mí eso es algo importante. |
| For me, it's important. | Para mí es importante. |
| Assessing how laws are being applied is an important input into the policy making cycle. | La evaluación de cómo se aplican las leyes es un elemento importante en el proceso de elaboración de políticas. |
| For example, factors like highly qualified labor, or the benefits of being integrated into well functioning clusters, probably play a more important role. | Por ejemplo, es probable que tengan más peso factores como una mano de obra altamente calificada o los beneficios de estar integrados en clústeres que funcionen con eficacia. |
| It is being opened up to private investots and Parliament should take note of this innovation, important as it is for European realities. | Pienso que no existe obligación alguna de seguir en su totalidad las opiniones expresa das por el ponente. |
| I'm used to being teased for being vegan. | Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano. |
| It is important for me. | Me importa. |
| It is important for me. | Es importante para mí. |
| Is money important for me? | El dinero es importante para mí? |
| But for many ordinary Afghans, after years of watching international sporting tournaments from a distance, it is being there that is most important of all. | Pero para la mayoría de afganos comunes y corrientes, tras años de ver torneos deportivos internacionales de lejos, lo más importante de todo es estar ahí. |
| Sorry for being late. | Perdona por llegar tarde. |
| For us tourism is very important. | Para nosotros, el turismo es muy importante. |
| Its presence is important for me. | Su presencia es importante para mí. |
| Important changes to watch for are | Cambios importantes a los que debería estar atento |
| In addition to being the basis for the Formula of Autonomy and the kingdom of ends, autonomy itself plays an important role in Kant s moral philosophy. | Además de ser la base de la fórmula de la autonomía y del reino de los fines, la autonomía juega un papel importante en la filosofía moral de Kant. |
| TD So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now. | TD Por tanto, creo que la motivación sincera es muy importante para nuestro bienestar futuro, o para el sentido profundo de bienestar como humanos, y creo que eso significa involucrarse en lo que sea que estemos haciendo ahora. |
| Biomimicry, which is something that is an emerging science, winds up being a very important social justice idea. | La biomímesis, una ciencia emergente, ha llegado a ser una idea sobre la justicia social muy importante. |
| I myself once had the opportunity of being our rap porteur for this, and I regarded it as one of the most important tasks I had ever undertaken for this Parliament. | Por esta razón votaré en contra de estas recomendaciones, que son, por otro lado, razonables, si se las mira desde el punto de vista de la partidocracia y no desde el punto de vista parlamentario. |
| I'm sorry for being late. | Lamento llegar tarde. |
| I'm sorry for being late. | Disculpe la tardanza. |
| I'm sorry for being late. | Siento mucho el retraso. |
| Excuse me for being late. | Lamento llegar tarde. |
| Excuse me for being late. | Perdón por llegar tarde. |
| Thanks for being my friend. | Gracias por ser mi amigo. |
| Thanks, sorry for being late. | Gracias, perdón por la tardanza. |
| Thanks for being my girlfriend. | Gracias por ser mi novia. |
| BJ Breath is really important for us. | BJ La respiración es muy importante para nosotros. |
| Some minerals are important for human health. | Algunos minerales son importantes para la salud humana. |
| I'm waiting for a very important call. | Estoy esperando una llamada muy importante. |
| So for me this is extremely important. | Para mí esto es extremadamente importante. |
| 1900 was very important for the painter. | El año 1900 fue muy importante para el pintor. |
Related searches : Being Important - Important For - Being An Important - Being For - Important Driver For - Important Step For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For - Important Tool For - Important Means For - Important For You - Important For Him
