Translation of "being for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm used to being teased for being vegan. | Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano. |
| Sorry for being late. | Perdona por llegar tarde. |
| I'm sorry for being late. | Lamento llegar tarde. |
| I'm sorry for being late. | Disculpe la tardanza. |
| I'm sorry for being late. | Siento mucho el retraso. |
| Excuse me for being late. | Lamento llegar tarde. |
| Excuse me for being late. | Perdón por llegar tarde. |
| Thanks for being my friend. | Gracias por ser mi amigo. |
| Thanks, sorry for being late. | Gracias, perdón por la tardanza. |
| Thanks for being my girlfriend. | Gracias por ser mi novia. |
| The human being prays for evil as he prays for good. The human being is very hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| You get annoyed for being advised? | Si os dejarais amonestar... |
| Please excuse me for being rude. | Por favor perdóneme por ser grosero. |
| Many apologies for being so late! | Pido mil disculpas por llegar tan tarde! |
| Please forgive me for being late. | Perdónenme por llegar tarde, por favor. |
| He admonished them for being noisy. | Él los reprendió por el ruido. |
| She scolded him for being late. | Ella le regañó por llegar tarde. |
| She scolded him for being late. | Ella le echó una bronca por llegar tarde. |
| I don't like being waited for. | No me gusta que me esperen. |
| Thank you for being my friend. | Gracias por ser mi amigo. |
| I'm not being paid for this. | No me pagan por esto. |
| Color for sources being downloaded from | Color de las fuentes de las que se está descargando |
| Her mother scolded her for being late for supper. | Su madre le regañó por llegar tarde a la cena. |
| But for the time being, thank you for that. | Pero por el momento, gracias por eso. |
| Does cooking for militants warrant being killed?) | Cocinar para los milicianos es justificación para que a uno lo maten?) |
| He invented an excuse for being late. | Él inventó una excusa sobre su retraso. |
| She fled for fear of being caught. | Ella huyó por miedo a que la cogieran. |
| She is being quiet for the moment. | Ella se está portando bien por ahora. |
| She was told off for being late. | A ella le riñeron por llegar tarde. |
| She apologized to him for being late. | Ella se disculpó ante él por llegar tarde. |
| He apologized to us for being late. | Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde. |
| Tom can't blame Mary for being angry. | Tom no puede culpar a Mary por estar enfadada. |
| For the time being, we need nothing. | Por ahora, no necesitamos nada. |
| I was abasing him for being smart. | Yo lo estaba humillando por ser inteligente. |
| For now that ruling is not being followed. | Por el momento no se acata ese fallo. |
| So are they being impatient for Our punishment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| You are only being recompensed for your deeds. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| being unthankful for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| being ungrateful for what We have given them! | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| for no human being has been left unguarded. | No hay nadie que no tenga un guardián. |
| A new treatment for hepatitis is being studied. | Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis. |
| The money will do for the time being. | El dinero alcanzará por el momento. |
| She didn't mention the reason for being late. | Ella no mencionó la razón de su retraso. |
| He was fired for being an incompetent worker. | Le despidieron del trabajo porque era un inepto. |
| Tom was arrested for being drunk and disorderly. | Tom fue arrestado por estar borracho y perturbar el orden. |
Related searches : Being Cooked For - Being Prepared For - Being Treated For - Being Blamed For - Being Eligible For - Being Grateful For - For Being Different - Being Relevant For - Being Open For - For Being Flexible - Being Ready For - For Being Good - Being Searched For - Being Crucial For
